Grundtext

Vad betyder Grundtext?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Grundtext

Exempel på användning av Grundtext

• grundtext om cirka 3 000 sidor i sju volymer ett helt författarliv i anspråk, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-11).
• När sedan migrantkrisen kom, 2015, hade han redan en grundtext formulerad. -, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-01).
• Efter den af de Wette och Lucke af ewangeliernaö Greki sta grundtext utgifna, Källa: Norrköpings tidningar (1844-08-17).
• under tumslånga rubri ker meddelar, att det har köpt sig en nyligen funnen grundtext, Källa: Östersundsposten (1896-10-26).
• Du skriver inte ett ord av var kristendomen har sin grundtext - nämligen i Bibeln, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-02).
• tänkte Luther visserligen icke uppå att hans katekes skulle utgöra en everdlig grundtext, Källa: Aftonbladet (1833-02-16).
• World med delar därpå under en massa rubriker att den köpt en nyligen funnen grundtext, Källa: Kristianstadsbladet (1896-10-21).
• Leiuburgs "Tegnérs Frithiofssaga" i grundtext med swensk öfwersättning, inne, Källa: Norrbottens kuriren (1874-01-16).
• Det är en grundtext, som skall skaka hela kyrkan, ja, tidningen antyder, att, Källa: Avesta tidning (1896-10-27).
• Deruppå in nehåller nya testamentetr grundtext otaliga exempel, af hwilka följande, Källa: Vimmerby tidning (1885-02-19).
• Grundtext!: li Klilicner husturs., Källa: Norrköpings tidningar (1893-07-27).
• sis och evangelierna för bolagsstäm mornas moderna apostlagerningar, både grundtext, Källa: Smålandsposten (1899-11-30).
• eller de hand s :irifter han under sina lärda forskningar i Nya Te stamentets grundtext, Källa: Aftonbladet (1857-11-10).
• ar¬ rangerad fir Fruntimmer å 16 fl Prof H G LINDGREN JESAJAS öfversätin fr grundtext, Källa: Aftonbladet (1842-08-26).
• bibeltolkarnes språkliga etyder på sitt experimentalfält — nya testa mentets grundtext, Källa: Dagens nyheter (1875-01-09).
• Denne utgås genast sin mor monblbel, hwars grundtext han uppgaf sig ega inskrifwen, Källa: Barometern (1887-03-03).
• desto mer viktig för oss blir textkritiken, d. v. s. bemödandet att få bibelns grundtext, Källa: Barometern (1903-11-07).
• (ar¬ rangerad för Fruntimmer å 16 Prof H G LINDGREN JESAJAS öfversätfn fr grundtext, Källa: Aftonbladet (1842-08-29).
• manuskriptets baksida, den vida märkligare, särdeles sanno lika slutsatsen, att den grundtext, Källa: Dagens nyheter (1876-06-27).

Översättningar av Grundtext

• afrikaansBasiese teks
• akanMfitiase nkyerɛwee
• amhariskaመሰረታዊ ጽሑፍ (mēsērētawi tsīhhuፍ)
• arabiskaنص أساسي (nṣ ạ̉sạsy)
• assamesiskaমূল পাঠ্য (mūla pāṭhya)
• aymaraTexto básico ukax mä juk’a pachanakanwa (Texto básico ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaƏsas mətn
• belarusiskaАсноўны тэкст (Asnoŭny tékst)
• bulgariskaОсновен текст (Osnoven tekst)
• bhojpuriमूल पाठ के बारे में बतावल गइल बा (mūla pāṭha kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraSɛbɛnni jɔnjɔnw
• bengaliমৌলিক পাঠ্য (maulika pāṭhya)
• bosniskaOsnovni tekst
• katalanskaText bàsic (Text bàsic)
• cebuanoBatakang teksto
• centralkurdiskaدەقی بنەڕەتی (dەqy̰ bnەڕەty̰)
• korsikanskaTestu di basa
• tjeckiskaZákladní text (Základní text)
• walesiskaTestun sylfaenol
• danskaGrundlæggende tekst
• tyskaGrundlegender Text
• dogriमूल पाठ (mūla pāṭha)
• divehiއަސާސީ ލިޔުން (‘asāsī liyun)
• eweNuŋɔŋlɔ veviwo
• grekiskaΒασικό κείμενο (Basikó keímeno)
• engelskaBasic text
• esperantoBaza teksto
• spanskaTexto básico (Texto básico)
• estniskaPõhitekst (Põhitekst)
• baskiskaOinarrizko testua
• persiskaمتن اصلی (mtn ạṣly̰)
• finskaPerusteksti
• filippinskaPangunahing teksto
• franskaTexte de base
• västfrisiskaBasis tekst
• iriskaTéacs bunúsach (Téacs bunúsach)
• skotsk gaeliskaTeacs bunaiteach
• galiciskaTexto básico (Texto básico)
• guaraníTexto básico rehegua (Texto básico rehegua)
• konkaniमुळावो मजकूर (muḷāvō majakūra)
• gujaratiમૂળભૂત લખાણ (mūḷabhūta lakhāṇa)
• hausaRubutun asali
• hawaiiskakikokikona kumu
• hebreiskaטקסט בסיסי (tqst bsysy)
• hindiमूल पाठ (mūla pāṭha)
• hmongspråkCov ntawv yooj yim
• kroatiskaOsnovni tekst
• haitiskaTèks debaz (Tèks debaz)
• ungerskaAlapszöveg (Alapszöveg)
• armeniskaՀիմնական տեքստ (Himnakan tekʻst)
• indonesiskaTeks dasar
• igboEderede bụ isi (Ederede bụ isi)
• ilokoPangrugian a teksto
• isländskaGrunntexti
• italienskaTesto di base
• japanska基本テキスト (jī běntekisuto)
• javanesiskaTeks dhasar
• georgiskaძირითადი ტექსტი (dziritadi tʼekstʼi)
• kazakiskaНегізгі мәтін (Negízgí mətín)
• kambodjanskaអត្ថបទមូលដ្ឋាន
• kannadaಮೂಲ ಪಠ್ಯ (mūla paṭhya)
• koreanska기본 텍스트 (gibon tegseuteu)
• krioBesik tɛks
• kurdiskaNivîsara bingehîn (Nivîsara bingehîn)
• kirgiziskaНегизги текст (Negizgi tekst)
• latinBasic text
• luxemburgiskaBasis Text
• lugandaEbiwandiiko ebikulu
• lingalaMokanda ya moboko
• laotiskaຂໍ້ຄວາມພື້ນຖານ
• litauiskaPagrindinis tekstas
• lushaiThuziak bulpui ber
• lettiskaPamatteksts
• maithiliमूल पाठ (mūla pāṭha)
• malagassiskaLahatsoratra fototra
• maoriKuputuhi taketake
• makedonskaОсновен текст (Osnoven tekst)
• malayalamഅടിസ്ഥാന വാചകം (aṭisthāna vācakaṁ)
• mongoliskaҮндсэн текст (Үndsén tekst)
• marathiमूळ मजकूर (mūḷa majakūra)
• malajiskaTeks asas
• maltesiskaTest bażiku (Test bażiku)
• burmesiskaအခြေခံစာသား (aahkyayhkanhcarsarr)
• nepalesiskaआधारभूत पाठ (ādhārabhūta pāṭha)
• nederländskaBasistekst
• norskaGrunnleggende tekst
• nordsothoSengwalwa sa motheo
• nyanjaMawu oyambira
• oromoBarreeffama bu’uuraa
• oriyaମ Basic ଳିକ ପାଠ (ma Basic ḷika pāṭha)
• punjabiਮੂਲ ਪਾਠ (mūla pāṭha)
• polskaTekst podstawowy
• afghanskaبنسټیز متن (bnsټy̰z mtn)
• portugisiskaTexto básico (Texto básico)
• quechuaTexto básico (Texto básico)
• rumänskaText de bază (Text de bază)
• ryskaОсновной текст (Osnovnoj tekst)
• kinjarwandaInyandiko y'ibanze
• sanskritमूलग्रन्थः (mūlagranthaḥ)
• sindhiبنيادي متن (bnyạdy mtn)
• singalesiskaමූලික පෙළ
• slovakiskaZákladný text (Základný text)
• slovenskaOsnovno besedilo
• samoanskaFa'amatalaga autu
• shonaBasic text
• somaliskaQoraalka aasaasiga ah
• albanskaTeksti bazë (Teksti bazë)
• serbiskaОсновни текст (Osnovni tekst)
• sydsothoMongolo wa motheo
• sundanesiskatéks dasar (téks dasar)
• swahiliMaandishi ya msingi
• tamilஅடிப்படை உரை (aṭippaṭai urai)
• teluguప్రాథమిక వచనం (prāthamika vacanaṁ)
• tadzjikiskaМатни асосӣ (Matni asosī)
• thailändskaข้อความพื้นฐาน (k̄ĥxkhwām phụ̄̂n ṭ̄hān)
• tigrinjaመሰረታዊ ጽሑፍ (mēsērētawi tsīhhuፍ)
• turkmeniskaEsasy tekst
• filippinskaPangunahing teksto
• turkiskaTemel metin
• tsongaTsalwa ra xisekelo
• tatariskaТөп текст (Tөp tekst)
• uiguriskaئاساسىي تېكىست (ỷạsạsy̱y tېky̱st)
• ukrainskaОсновний текст (Osnovnij tekst)
• urduبنیادی متن (bny̰ạdy̰ mtn)
• uzbekiskaAsosiy matn
• vietnamesiskaVăn bản cơ bản (Văn bản cơ bản)
• xhosaIsicatshulwa esisisiseko
• jiddischיקערדיק טעקסט (yqʻrdyq tʻqst)
• yorubaỌrọ ipilẹ (Ọrọ ipilẹ)
• kinesiska基本文本 (jī běn wén běn)
• zuluUmbhalo oyisisekelo

Vad rimmar på Grundtext?

Fler ord