Hoppa till innehåll

Rota

Uttal: [²rọ:tar]B2avancerad

Synonymer till Rota

Vad betyder Rota?

Rota kan ha olika betydelser på olika språk. I latin kan rota betyda hjul eller rotation. I engelska kan rota betyda en schema eller tidsplan för arbetsuppgifter. I andra språk kan ordet ha helt andra betydelser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Rota

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Rota

rota, böka = fsv. = isl. róta, da. rode = ags. wrótan, st. vb (eng. root up), mlty. wrôten, fhty. ruozzen. Härtill: ags. wrót m., tryne, snabel, osv.; med avledn. mhty. ruezel (ty. rüssel) ds. Germ. stam *wrōt-, avljudsform till *wrǣt- i ä. da. vraade, gräva, borra; med bortfallande el. kvarstående w före r såsom i ro 1 o. vrå. Möjl. rotbesl. med fslav. vrĕdŭ, sår, till ie. u̯erd; Persson Wurzelerw. s. 105, 164.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Rota

Verb

Böjningar av rota Aktiv Passiv
Infinitiv rota rotas
Presens rotar rotas
Preteritum rotade rotades
Supinum rotat rotats
Imperativ rota –
Particip
Presens rotande, rotandes
Perfekt rotad

Exempel på användning av Rota

  • hon rotade i handväskan efter en penna, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • hunden rotade ivrigt i jorden, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • rota Nämndeman Jonas Forsberg; för Majtum rota Hemmansägaren N., Källa: Norrbottens kuriren (1905-01-13).
  • rota Hemmansä garen N., Källa: Norrbottens kuriren (1905-01-16).

Översättningar av Rota

  • afrikaansWortel
  • akanNhini
  • amhariskaሥር (szīrī)
  • arabiskaجذر (jdẖr)
  • assamesiskaশিপা (śipā)
  • aymaraSaphi
  • azerbajdzjanskaKök (Kök)
  • belarusiskaКорань (Koranʹ)
  • bulgariskaкорен (koren)
  • bhojpuriजड़ (jaṛa)
  • bambaraDili
  • bengaliরুট (ruṭa)
  • bosniskaRoot
  • katalanskaArrel
  • cebuanoGamut
  • centralkurdiskaڕەگ (ڕەg)
  • korsikanskaRoot
  • tjeckiskaVykořenit (Vykořenit)
  • walesiskaGwraidd
  • danskaRod
  • tyskaWurzel
  • dogriजड़ (jaṛa)
  • divehiމޫ (mū)
  • eweKe
  • grekiskaΡίζα (Ríza)
  • engelskaRoot
  • esperantoRadiko
  • spanskaRaíz (Raíz)
  • estniskaJuur
  • baskiskaErroa
  • persiskaریشه (ry̰sẖh)
  • finskaJuuri
  • filippinskaugat
  • franskaRacine
  • västfrisiskaWoartel
  • iriskaFréamh (Fréamh)
  • skotsk gaeliskaRoot
  • galiciskaRaíz (Raíz)
  • guaraníRapo
  • konkaniमूळ (mūḷa)
  • gujaratiરુટ (ruṭa)
  • hausaTushen
  • hawaiiskaAʻa
  • hebreiskaשורש (şwrş)
  • hindiजड़ (jaṛa)
  • hmongspråkHauv paus
  • kroatiskaKorijen
  • haitiskaRasin
  • ungerskaGyökér (Gyökér)
  • armeniskaԱրմատ (Armat)
  • indonesiskaAkar
  • igboMgbọrọgwụ (Mgbọrọgwụ)
  • ilokoRamot
  • isländskaRót (Rót)
  • italienskaRadice
  • japanska根 (gēn)
  • javanesiskaROOT
  • georgiskaფესვი (pesvi)
  • kazakiskaТүбір (Tүbír)
  • kambodjanskaឫស
  • kannadaಬೇರು (bēru)
  • koreanska뿌리 (ppuli)
  • krioRut
  • kurdiskaReh
  • kirgiziskaRoot
  • latinRadix
  • luxemburgiskaWuerzel
  • lugandaOmuzi
  • lingalaMosisa
  • laotiskaຮາກ
  • litauiskaŠaknis (Šaknis)
  • lushaiZung
  • lettiskaSakne
  • maithiliजड़ (jaṛa)
  • malagassiskafaka
  • maoriPuakaa
  • makedonskaКорен (Koren)
  • malayalamറൂട്ട് (ṟūṭṭ)
  • mongoliskaҮндэс (Үndés)
  • marathiमूळ (mūḷa)
  • malajiskaakar
  • maltesiskaGħeruq
  • burmesiskaအမြစ် (aamyit)
  • nepalesiskaरूट (rūṭa)
  • nederländskaWortel
  • norskaRot
  • nordsothoModu
  • nyanjaMuzu
  • oromoHundee
  • oriyaମୂଳ (mūḷa)
  • punjabiਰੂਟ (rūṭa)
  • polskaŹródło (Źródło)
  • afghanskaريښه (rysˌh)
  • portugisiskaRaiz
  • quechuaSapi
  • rumänskaRădăcină (Rădăcină)
  • ryskaКорень (Korenʹ)
  • kinjarwandaImizi
  • sanskritमूलं (mūlaṁ)
  • sindhiروٽ (rwٽ)
  • singalesiskaමූල
  • slovakiskaRoot
  • slovenskaRoot
  • samoanskaA'a
  • shonaRoot
  • somaliskaXidid
  • albanskaRrënja (Rrënja)
  • serbiskaКорен (Koren)
  • sydsothoMotso
  • sundanesiskaAkar
  • swahiliMzizi
  • tamilவேர் (vēr)
  • teluguరూట్ (rūṭ)
  • tadzjikiskaРеша (Reša)
  • thailändskaราก (rāk)
  • tigrinjaሱር (surī)
  • turkmeniskaKök (Kök)
  • filippinskaugat
  • turkiskaKök (Kök)
  • tsongaRimitsu
  • tatariskaТамыр (Tamyr)
  • uiguriskaيىلتىز (yy̱lty̱z)
  • ukrainskaКорінь (Korínʹ)
  • urduجڑ (jڑ)
  • uzbekiskaIldiz
  • vietnamesiskaNguồn gốc (Nguồn gốc)
  • xhosaIngcambu
  • jiddischוואָרצל (wwʼárẕl)
  • yorubaGbongbo
  • kinesiska根 (gēn)
  • zuluImpande

Vad rimmar på Rota?

Rota i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 368 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring