Rota sig samman

Vad betyder Rota sig samman?

Exempel på användning av Rota sig samman

• sig samman för att gapa pä nägra utländfla ungdomar, liksom pä andra underdjur, Källa: Barometern (1892-07-28).
• inte alla millionslägtingarne — de böra väl nu räknas till något hun dratal — rota, Källa: Kristianstadsbladet (1886-08-18).
• Kan man undra på, att några arbetare här och några kvin nor där rota sig samman, Källa: Jämtlandsposten (1917-04-20).
• lösdrifvarlag — säger detektivchefen — kunna brottslingar och brottslingsämnen icke rota, Källa: Jämtlandsposten (1912-04-12).
• fiendtligt sinnade bergsboarne mellan Kandahar och det söder derom belägna Chäman rota, Källa: Smålandsposten (1880-08-10).
• regering med ett politiskt mål och en be stämd verksamhetsplan utan endast att rota, Källa: Svenska dagbladet (1900-04-09).
• italienskt fartyg Annas besättning mördat en turk hvilket föranlät turkarne att rota, Källa: Svenska dagbladet (1889-08-08).
• Deremot förklarade man det högst sannolikt att bönderna komma att rota sig samman, Källa: Smålandsposten (1905-05-22).
• ta i med hårdhandsken Att prata sins emellan kan ingen förmena dem men att rota, Källa: Aftonbladet (1891-01-08).
• sig samman två och två från närliggande hotell och både stjäla och plundra, Källa: Östersundsposten (1905-07-22).
• undandraga sig allmänhe tens blickar skulle ju nära nog in bjuda dem att der rota, Källa: Smålandsposten (1902-01-25).
• sig samman Ajub khan skall ha afsändt trup par att angripa Qhaman och söker, Källa: Aftonbladet (1880-08-07).
• sig samman då spelet går och rusta allt hvad tyget håller då en votering förestår, Källa: Dagens nyheter (1883-02-16).

Översättningar av Rota sig samman

• afrikaansOpmors
• akanMess up
• amhariskaምስቅልቅል (ምsīqīልqīል)
• arabiskaعبث (ʿbtẖ)
• assamesiskaগোলমাল কৰক (gōlamāla karaka)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaVəziyyəti pisləşdirmək (Vəziyyəti pisləşdirmək)
• belarusiskaСапсаваць (Sapsavacʹ)
• bulgariskaОплесквам (Opleskvam)
• bhojpuriगड़बड़ी कर दिहल जाव (gaṛabaṛī kara dihala jāva)
• bambaraMess up (Jɛɲɔgɔnya).
• bengaliবিশৃুঙ্খলা (biśr̥uṅkhalā)
• bosniskaZabrljati
• katalanskaDesordenar
• cebuanoKagubot
• centralkurdiskaتێکەڵاوبوون (tێḵەڵạwbwwn)
• korsikanskaMess up
• tjeckiskaPokazit se
• walesiskaLlanast
• danskaØdelægge
• tyskaVermasseln
• dogriगंदगी कर दे (gandagī kara dē)
• divehiގޯސްކޮށްލާށެވެ (gōskošlāševe)
• eweTɔtɔ
• grekiskaΣτραπατσάρω (Strapatsárō)
• engelskaMess up
• esperantoFuŝi (Fuŝi)
• spanskaEstropear
• estniskaVussi ajama
• baskiskaNahastea
• persiskaبه هم ریختن (bh hm ry̰kẖtn)
• finskaSotkea
• filippinskaGuluhin
• franskaGâcher (Gâcher)
• västfrisiskaFerprutse
• iriskapraiseach suas
• skotsk gaeliskaDùisg suas (Dùisg suas)
• galiciskaInterferir
• guaraníÑembosaraipa (Ñembosaraipa)
• konkaniगडबड करप (gaḍabaḍa karapa)
• gujaratiગડબડ (gaḍabaḍa)
• hausarikici
• hawaiiskaHuikau
• hebreiskaלפשל (lpşl)
• hindiबिगाड़ देना (bigāṛa dēnā)
• hmongspråkKhaub ncaws
• kroatiskaPoremetiti
• haitiskaDezòd (Dezòd)
• ungerskaÖsszezavar (Összezavar)
• armeniskaԽառնաշփոթ (Xaṙnašpʻotʻ)
• indonesiskaBerantakan
• igboỌgbaghara (Ọgbaghara)
• ilokoGulo ti
• isländskaKlúðrar (Klúðrar)
• italienskaRovinare
• japanskaめちゃめちゃ (mechamecha)
• javanesiskaNgaco
• georgiskaᲐრევა (Აreva)
• kazakiskaШатастыру (Šatastyru)
• kambodjanskaធ្វើ​ឱ្យ​រញ៉េរញ៉ៃ
• kannadaಗಬ್ಬೆಬ್ಬಿಸು (gabbebbisu)
• koreanska망치다 (mangchida)
• krioMes op
• kurdiskaWerritandin
• kirgiziskaБаш аламандык (Baš alamandyk)
• latinTatam sursum
• luxemburgiskaVerdierwen, verhonzen, vermasselen
• lugandaMess up
• lingalaMobulu ya kosala mobulu
• laotiskaຂັດຂ້ອງ
• litauiskaSujaukti
• lushaiMess up rawh
• lettiskaSabojāt (Sabojāt)
• maithiliगड़बड़ी करब (gaṛabaṛī karaba)
• malagassiskaMisavoritaka
• maoriPoauau
• makedonskaЗбрка (Zbrka)
• malayalamകുഴപ്പമുണ്ടാക്കുക (kuḻappamuṇṭākkuka)
• mongoliskaХутган үймүүлэх холин банта хутгах (Hutgan үjmүүléh holin banta hutgah)
• marathiघोटाळा (ghōṭāḷā)
• malajiskaMerosakkan
• maltesiskaMess up
• burmesiskaစိတ်ညစ်တယ်။ (hcatenyaittaal.)
• nepalesiskaगज्याङ्गुजुङ् (gajyāṅgujuṅ)
• nederländskaVerprutsen
• norskaØdelegge
• nordsothoMess up
• nyanjaZosokoneza
• oromoJeequmsa
• oriyaଗଡ଼ବଡ଼ (gaṛabaṛa)
• punjabiਗੜਬੜ (gaṛabaṛa)
• polskaSchrzanić (Schrzanić)
• afghanskaخندا وکړه (kẖndạ wḵړh)
• portugisiskaBagunçar (Bagunçar)
• quechuaQ’otukuy
• rumänskaA greși (A greși)
• ryskaИспортить (Isportitʹ)
• kinjarwandaMess up
• sanskritगड़बड़ं कुरुत (gaṛabaṛaṁ kuruta)
• sindhiگڙٻڙ (gڙٻڙ)
• singalesiskaඅවුල්
• slovakiskaRozhádzať (Rozhádzať)
• slovenskaZamočiti (Zamočiti)
• samoanskaFa'alavelave
• shonaMess up
• somaliskaIsku qas
• albanskarrëmujë (rrëmujë)
• serbiskaРашчерупати (Raščerupati)
• sydsothoSenya
• sundanesiskaNgacapruk
• swahiliHaribu
• tamilகுழப்பம் (kuḻappam)
• teluguగజిబిజి (gajibiji)
• tadzjikiskaБетартибӣ (Betartibī)
• thailändskaทำให้วุ่นวาย (thảh̄ı̂ wùnwāy)
• tigrinjaዕግርግር (ʾīግrīግrī)
• turkmeniskaHabarlaşmak (Habarlaşmak)
• filippinskaGuluhin
• turkiskaortalığı karıştırmak (ortalığı karıştırmak)
• tsongaKu pfilunganyeka
• tatariskaБозарга (Bozarga)
• uiguriskaMess up
• ukrainskaЗіпсувати (Zípsuvati)
• urduگڑبڑ (gڑbڑ)
• uzbekiskaTartibsizlik
• vietnamesiskaLộn xộn lên (Lộn xộn lên)
• xhosaMoshakele
• jiddischקאליע מאכען (qʼlyʻ mʼkʻn)
• yorubaIdarudapọ (Idarudapọ)
• kinesiska搞乱 (gǎo luàn)
• zuluKonakele

Fler ord