Börja trivas

Vad betyder Börja trivas?

Exempel på användning av Börja trivas

• Här är det bara att börja trivas!, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-12).
• Det har ta git flera år för vissa att börja trivas., Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-20).
• Det är bara att börja trivas., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-14).
• Här är det bara att flytta rakt in och börja trivas., Källa: Smålandsposten (2016-03-19).
• Härlig 4:a i markplan där du bara kan flytta rakt in och börja trivas!, Källa: Smålandsposten (2016-05-28).
• Man hoppas att det ska få torsken att börja trivas och leka igen samtidigt som, Källa: Barometern (2022-05-10).
• Nya djur- och växtarter kommer att börja trivas i Uppsala., Källa: Upsala nya tidning (2021-10-27).
• trivas tillsammans innan det blir dags för nästa steg., Källa: Arvika nyheter (2015-03-27).

Översättningar av Börja trivas

• afrikaansBegin jouself geniet
• akanFi ase nya w’ani
• amhariskaእራስዎን መደሰት ይጀምሩ (ʿīrasīwonī mēdēsētī yījēምru)
• arabiskaابدأ في الاستمتاع بنفسك (ạbdạ̉ fy ạlạstmtạʿ bnfsk)
• assamesiskaনিজকে উপভোগ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰক (nijakē upabhōga karaibalai ārambha karaka)
• aymaraKusisiñ qalltañamawa (Kusisiñ qalltañamawa)
• azerbajdzjanskaÖzünüzdən həzz almağa başlayın (Özünüzdən həzz almağa başlayın)
• belarusiskaПачніце атрымліваць задавальненне (Pačníce atrymlívacʹ zadavalʹnenne)
• bulgariskaЗапочнете да се наслаждавате (Započnete da se naslaždavate)
• bhojpuriमजा लेबे शुरू कर दीं (majā lēbē śurū kara dīṁ)
• bambaraA daminɛ ka i yɛrɛ diyabɔ
• bengaliনিজেকে উপভোগ করা শুরু করুন (nijēkē upabhōga karā śuru karuna)
• bosniskaPočnite da uživate (Počnite da uživate)
• katalanskaComença a gaudir (Comença a gaudir)
• cebuanoPagsugod sa paglingaw sa imong kaugalingon
• centralkurdiskaدەست بکە بە چێژوەرگرتن لە خۆت (dەst bḵە bە cẖێzẖwەrgrtn lە kẖۆt)
• korsikanskaCumincià à piacè (Cumincià à piacè)
• tjeckiskaZačněte si užívat (Začněte si užívat)
• walesiskaDechreuwch fwynhau eich hun
• danskaBegynd at nyde dig selv
• tyskaFangen Sie an, sich zu amüsieren (Fangen Sie an, sich zu amüsieren)
• dogriमजा लेना शुरू करो (majā lēnā śurū karō)
• divehiއުފާކުރަން ފަށާށެވެ (‘ufākuran fašāševe)
• eweDze vivisese gɔme
• grekiskaΑρχίστε να απολαμβάνετε τον εαυτό σας (Archíste na apolambánete ton eautó sas)
• engelskaStart enjoying yourself
• esperantoKomencu ĝui vin (Komencu ĝui vin)
• spanskaEmpieza a disfrutar
• estniskaHakake ennast nautima
• baskiskaHasi gozatzen
• persiskaشروع کن به لذت بردن (sẖrwʿ ḵn bh ldẖt brdn)
• finskaAla nauttia itsestäsi (Ala nauttia itsestäsi)
• filippinskaMagsimulang magsaya sa iyong sarili
• franskaCommencez à vous faire plaisir (Commencez à vous faire plaisir)
• västfrisiskaBegjin genietsje fan dysels
• iriskaTosaigh ag baint suilt as tú féin (Tosaigh ag baint suilt as tú féin)
• skotsk gaeliskaTòisich a 'faighinn tlachd às fhèin (Tòisich a 'faighinn tlachd às fhèin)
• galiciskaComeza a gozar
• guaraníEñepyrũ evyʼa ndejehe (Eñepyrũ evyʼa ndejehe)
• konkaniमजा करपाक सुरवात करात (majā karapāka suravāta karāta)
• gujaratiતમારી જાતને માણવાનું શરૂ કરો (tamārī jātanē māṇavānuṁ śarū karō)
• hausaFara jin daɗin kanku
• hawaiiskaE hoʻomaka i ka leʻaleʻa iā ʻoe iho (E hoʻomaka i ka leʻaleʻa iā ʻoe iho)
• hebreiskaתתחיל להנות (ţţẖyl lhnwţ)
• hindiखुद का आनंद लेना शुरू करें (khuda kā ānanda lēnā śurū karēṁ)
• hmongspråkPib txaus siab rau koj tus kheej
• kroatiskaPočnite uživati (Počnite uživati)
• haitiskaKòmanse jwi tèt ou (Kòmanse jwi tèt ou)
• ungerskaKezdje el élvezni magát (Kezdje el élvezni magát)
• armeniskaՍկսեք վայելել ինքներդ ձեզ (Sksekʻ vayelel inkʻnerd jez)
• indonesiskaMulailah menikmati diri sendiri
• igboMalite ịnụ ụtọ onwe gị (Malite ịnụ ụtọ onwe gị)
• ilokoRugianyo a tagiragsaken ti bagiyo
• isländskaByrjaðu að njóta þín (Byrjaðu að njóta þín)
• italienskaInizia a divertirti
• japanska楽しんで始めましょう (lèshinde shǐmemashou)
• javanesiskaMulai seneng dhewe
• georgiskaდაიწყეთ სიამოვნება (daitsʼqʼet siamovneba)
• kazakiskaӨзіңізден ләззат алуды бастаңыз (Өzíңízden ləzzat aludy bastaңyz)
• kambodjanskaចាប់ផ្តើមរីករាយជាមួយខ្លួនអ្នក
• kannadaನಿಮ್ಮನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ (nim'mannu ānandisalu prārambhisi)
• koreanska자신을 즐기기 시작 (jasin-eul jeulgigi sijag)
• krioStart fɔ ɛnjɔy yusɛf
• kurdiskaDest bi kêfa xwe bikin (Dest bi kêfa xwe bikin)
• kirgiziskaӨзүңдөн ырахат ала башта (Өzүңdөn yrahat ala bašta)
• latinSatus enjoying te
• luxemburgiskaFänkt Iech selwer ze genéissen (Fänkt Iech selwer ze genéissen)
• lugandaTandika okwesanyusaamu
• lingalaBandá kosepela na yo moko (Bandá kosepela na yo moko)
• laotiskaເລີ່ມມີຄວາມສຸກກັບຕົວທ່ານເອງ
• litauiskaPradėkite mėgautis savimi (Pradėkite mėgautis savimi)
• lushaiHlim takin awm tan rawh
• lettiskaSāciet izbaudīt sevi (Sāciet izbaudīt sevi)
• maithiliमजा लेब शुरू करू (majā lēba śurū karū)
• malagassiskaManomboha mankafy ny tenanao
• maoriTīmatahia te pārekareka ki a koe (Tīmatahia te pārekareka ki a koe)
• makedonskaПочнете да уживате (Počnete da uživate)
• malayalamസ്വയം ആസ്വദിക്കാൻ തുടങ്ങുക (svayaṁ āsvadikkāൻ tuṭaṅṅuka)
• mongoliskaӨөрийгөө таашаал авч эхэл (Өөrijgөө taašaal avč éhél)
• marathiस्वतःचा आनंद घेणे सुरू करा (svataḥcā ānanda ghēṇē surū karā)
• malajiskaMula berseronok
• maltesiskaIbda tgawdi lilek innifsek
• burmesiskaသင့်ကိုယ်သင် စတင်ခံစားလိုက်ပါ။ (sangkosain hcatainhkanhcarrlitepar.)
• nepalesiskaआफै रमाइलो गर्न सुरु गर्नुहोस् (āphai ramā'ilō garna suru garnuhōs)
• nederländskaBegin met genieten
• norskaBegynn å kose deg (Begynn å kose deg)
• nordsothoThoma go ipshina
• nyanjaYambani kusangalala nokha
• oromoOfitti gammaduu jalqabi
• oriyaନିଜକୁ ଉପଭୋଗ କରିବା ଆରମ୍ଭ କର | (nijaku upabhōga karibā ārambha kara |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ (āpaṇē āpa dā anada laiṇā śurū karō)
• polskaZacznij się dobrze bawić (Zacznij się dobrze bawić)
• afghanskaد ځان څخه خوند اخیستل پیل کړئ (d ځạn څkẖh kẖwnd ạkẖy̰stl py̰l ḵړỷ)
• portugisiskaComece a se divertir
• quechuaKusikuyta qallariy
• rumänskaÎncepeți să vă distrați (Începeți să vă distrați)
• ryskaНачни получать удовольствие (Načni polučatʹ udovolʹstvie)
• kinjarwandaTangira kwishimisha
• sanskritआनन्दं प्राप्तुं आरभत (ānandaṁ prāptuṁ ārabhata)
• sindhiپنهنجو مزو وٺڻ شروع ڪريو (pnhnjw mzw wٺڻ sẖrwʿ ڪryw)
• singalesiskaඔබම විනෝද වීමට පටන් ගන්න (ඔබම විනෝද වීමට පටන් ගන්න)
• slovakiskaZačnite si užívať (Začnite si užívať)
• slovenskaZačnite uživati (Začnite uživati)
• samoanskaAmata fiafia oe lava
• shonaTanga kufara iwe pachako
• somaliskaBilow inaad naftaada ku raaxaysato
• albanskaFilloni të kënaqeni (Filloni të kënaqeni)
• serbiskaПочните да уживате (Počnite da uživate)
• sydsothoQala ho ithabisa
• sundanesiskaMimitian ngarasakeun diri
• swahiliAnza kujifurahisha
• tamilஉங்களை ரசிக்கத் தொடங்குங்கள் (uṅkaḷai racikkat toṭaṅkuṅkaḷ)
• teluguమిమ్మల్ని మీరు ఆనందించడం ప్రారంభించండి (mim'malni mīru ānandin̄caḍaṁ prārambhin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaАз худ лаззат бурданро оғоз кунед (Az hud lazzat burdanro oġoz kuned)
• thailändskaเริ่มสนุกกับตัวเอง (reìm s̄nuk kạb tạw xeng)
• tigrinjaንነብስኻ ክትሕጎስ ጀምር (nīነbīsīkxa kītīhhīgosī jēምrī)
• turkmeniskaÖzüňden lezzet alyp başla (Özüňden lezzet alyp başla)
• filippinskaMagsimulang magsaya sa iyong sarili
• turkiskaeğlenmeye başla (eğlenmeye başla)
• tsongaSungula ku tiphina hi wena
• tatariskaYourselfзең белән ләззәтләнә башла (Yourselfzeң belən ləzzətlənə bašla)
• uiguriskaئۆزىڭىزدىن ھۇزۇرلىنىشنى باشلاڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zdy̱n ھۇzۇrly̱ny̱sẖny̱ bạsẖlạṉg)
• ukrainskaПочніть отримувати задоволення (Počnítʹ otrimuvati zadovolennâ)
• urduاپنے آپ سے لطف اندوز ہونا شروع کریں۔ (ạpnے ập sے lṭf ạndwz ہwnạ sẖrwʿ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaO'zingizdan zavqlanishni boshlang
• vietnamesiskaBắt đầu tận hưởng bản thân (Bắt đầu tận hưởng bản thân)
• xhosaQala ukuzonwabela
• jiddischאָנהייב ענדזשויינג זיך (ʼánhyyb ʻndzşwyyng zyk)
• yorubaBẹrẹ igbadun ara rẹ (Bẹrẹ igbadun ara rẹ)
• kinesiska开始享受自己 (kāi shǐ xiǎng shòu zì jǐ)
• zuluQala ukuzithokozisa

Fler ord