Börjar löka
Synonymer till Börjar löka
Vad betyder Börjar löka?
"Börjar löka" är inte en vanligt förekommande fras på svenska och kan vara informell eller dialektal. Utan mer sammanhang är det svårt att säga vad det betyder. Men "löka" kan betyda att något börjar mjukna eller bli svagt, så det kan syfta på något som börjar förlora sin styrka eller intensitet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Börjar löka
- afrikaansBegin spruit
- akanAfi ase afifi
- amhariskaለመብቀል በመጀመር ላይ (lēmēbīqēል bēmējēmērī layī)
- arabiskaبدء تنبت (bdʾ tnbt)
- assamesiskaগজালি ওলাবলৈ আৰম্ভ কৰিছে (gajāli ōlābalai ārambha karaichē)
- aymaraCh’uñuñ qalltaña (Ch’uñuñ qalltaña)
- azerbajdzjanskaCücərməyə başlayır (Cücərməyə başlayır)
- belarusiskaПачынае прарастаць (Pačynae prarastacʹ)
- bulgariskaЗапочва да пониква (Započva da ponikva)
- bhojpuriअंकुरित होखे लागल बा (aṅkurita hōkhē lāgala bā)
- bambaraA bɛ daminɛ ka falen
- bengaliঅঙ্কুরিত হতে শুরু করে (aṅkurita hatē śuru karē)
- bosniskaPočinje da niče (Počinje da niče)
- katalanskaComença a brotar (Comença a brotar)
- cebuanoNagsugod sa pagturok
- centralkurdiskaدەستکردن بە ڕواندنەوە (dەstḵrdn bە ڕwạndnەwە)
- korsikanskaAccumincianu à spuntà (Accumincianu à spuntà)
- tjeckiskaZačíná klíčit (Začíná klíčit)
- walesiskaDechrau egino
- danskaBegynder at spire
- tyskaBeginnt zu sprießen
- dogriअंकुरित होने लगी (aṅkurita hōnē lagī)
- divehiފަޅައިގެން ދާން ފަށައިފިއެވެ (faḷa‘igen dān faša‘ifi‘eve)
- eweTe ƒoƒo gɔme
- grekiskaΑρχίζει να φυτρώνει (Archízei na phytrṓnei)
- engelskaStarting to sprout
- esperantoKomencante burĝoni (Komencante burĝoni)
- spanskaEmpezando a brotar
- estniskaHakkab idanema
- baskiskaKimutzen hasita
- persiskaشروع به جوانه زدن (sẖrwʿ bh jwạnh zdn)
- finskaAlkaa itää (Alkaa itää)
- filippinskaNagsisimulang umusbong
- franskaCommence à germer (Commence à germer)
- västfrisiskaBegjint te groeien
- iriskaAg tosú ag sprout (Ag tosú ag sprout)
- skotsk gaeliskaA 'tòiseachadh a' sìoladh (A 'tòiseachadh a' sìoladh)
- galiciskaComezando a brotar
- guaraníOñepyrũvo heñói (Oñepyrũvo heñói)
- konkaniअंकुरपाक सुरवात जावप (aṅkurapāka suravāta jāvapa)
- gujaratiઅંકુરિત થવાનું શરૂ કરે છે (aṅkurita thavānuṁ śarū karē chē)
- hausaFara tsiro
- hawaiiskaE hoʻomaka ana e ulu
- hebreiskaמתחיל לנבוט (mţẖyl lnbwt)
- hindiअंकुरित होना शुरू (aṅkurita hōnā śurū)
- hmongspråkPib sprout
- kroatiskaPočinje nicati (Počinje nicati)
- haitiskaKòmanse pouse (Kòmanse pouse)
- ungerskaKezd csírázni (Kezd csírázni)
- armeniskaՍկսում է բողբոջել (Sksum ē boġboǰel)
- indonesiskaMulai bertunas
- igboMalite na-epulite
- ilokoMangrugin nga agtubo
- isländskaByrjar að spíra (Byrjar að spíra)
- italienskaInizio a germogliare
- japanska芽吹き始め (yá chuīki shǐme)
- javanesiskaMiwiti sprout
- georgiskaიწყებს ყლორტს (itsʼqʼebs qʼlortʼs)
- kazakiskaӨсіре бастау (Өsíre bastau)
- kambodjanskaចាប់ផ្តើមពន្លក
- kannadaಮೊಳಕೆಯೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ (moḷakeyoḍeyalu prārambhisuttade)
- koreanska싹이 트기 시작 (ssag-i teugi sijag)
- krioStart fɔ gro
- kurdiskaDest bi şînbûnê dike (Dest bi şînbûnê dike)
- kirgiziskaӨсүп баштаган (Өsүp baštagan)
- latinSatus pullulant
- luxemburgiskaFänkt un ze sprëtzen (Fänkt un ze sprëtzen)
- lugandaOkutandika okumera
- lingalaKobanda kobima
- laotiskaເລີ່ມງອກ
- litauiskaPradeda dygti
- lushaiA lo chhuak tan ta
- lettiskaSāk dīgt (Sāk dīgt)
- maithiliअंकुरित होबय लागल (aṅkurita hōbaya lāgala)
- malagassiskaManomboka mitsimoka
- maoriKa timata te tipu
- makedonskaПочнува да никнува (Počnuva da niknuva)
- malayalamമുളയ്ക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു (muḷaykkāൻ tuṭaṅṅunnu)
- mongoliskaСоёолж эхэлж байна (Soëolž éhélž bajna)
- marathiअंकुर फुटायला सुरुवात (aṅkura phuṭāyalā suruvāta)
- malajiskaMula bercambah
- maltesiskaJibdew nibtu
- burmesiskaစတင်ပေါက်သည်။ (hcatainpoutsai.)
- nepalesiskaअंकुराउन थालेको छ (aṅkurā'una thālēkō cha)
- nederländskaBeginnen te ontkiemen
- norskaBegynner å spire (Begynner å spire)
- nordsothoGo thoma go hloga
- nyanjaKuyamba kuphuka
- oromoBiqiluu jalqabuu
- oriyaବ ro ିବା ଆରମ୍ଭ କରିବା | (ba ro ̔ibā ārambha karibā |)
- punjabiਪੁੰਗਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ (pugaranā śurū hō rihā hai)
- polskaZaczyna kiełkować (Zaczyna kiełkować)
- afghanskaد نمو پیل کول (d nmw py̰l ḵwl)
- portugisiskaComeçando a brotar (Começando a brotar)
- quechuaPutuyta qallarispa
- rumänskaÎncepe să încolţească (Începe să încolţească)
- ryskaНачало прорастания (Načalo prorastaniâ)
- kinjarwandaGutangira kumera
- sanskritअङ्कुरितुं आरब्धम् (aṅkurituṁ ārabdham)
- sindhiڦٽڻ شروع ٿيڻ (ڦٽڻ sẖrwʿ ٿyڻ)
- singalesiskaපැළ වෙන්න පටන් ගන්නවා
- slovakiskaZačína klíčiť (Začína klíčiť)
- slovenskaZačne kaliti (Začne kaliti)
- samoanskaUa amata ona totogo
- shonaKutanga kumera
- somaliskaBilaabidda biqilka
- albanskaFillon të mbijë (Fillon të mbijë)
- serbiskaПочиње да ниче (Počin̂e da niče)
- sydsothoHo qala ho hlomela
- sundanesiskaNgawitan bertunas
- swahiliKuanza kuchipua
- tamilமுளைக்கத் தொடங்குகிறது (muḷaikkat toṭaṅkukiṟatu)
- teluguమొలకెత్తడం ప్రారంభమవుతుంది (molakettaḍaṁ prārambhamavutundi)
- tadzjikiskaСар ба сабзидан (Sar ba sabzidan)
- thailändskaเริ่มงอก (reìm ngxk)
- tigrinjaምብቋል ጀሚሩ (ምbīqwaል jēmiru)
- turkmeniskaÖsüp başlaýar (Ösüp başlaýar)
- filippinskaNagsisimulang umusbong
- turkiskafilizlenmeye başlamak (filizlenmeye başlamak)
- tsongaKu sungula ku hluka
- tatariskaRoсәргә керешә (Rosərgə kerešə)
- uiguriskaبىخلىنىشقا باشلىدى (by̱kẖly̱ny̱sẖqạ bạsẖly̱dy̱)
- ukrainskaПочинає проростати (Počinaê prorostati)
- urduاگنا شروع ہو رہا ہے۔ (ạgnạ sẖrwʿ ہw rہạ ہے۔)
- uzbekiskaO'sishni boshlash
- vietnamesiskaBắt đầu nảy mầm (Bắt đầu nảy mầm)
- xhosaUkuqala ukuhluma
- jiddischסטאַרטינג צו ספּראַוט (stʼartyng ẕw sṗrʼawt)
- yorubaBibẹrẹ lati dagba (Bibẹrẹ lati dagba)
- kinesiska开始发芽 (kāi shǐ fā yá)
- zuluIqala ukuhluma
Fler ord
Den här sidan har visats 335 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.