Långrota

Vad betyder Långrota?

Exempel på användning av Långrota

• misstänkta passagen åtföljd af ungdomen som dock icke brådskar utan låter truppen långrota, Källa: Aftonbladet (1898-08-12).

Översättningar av Långrota

• afrikaansLangwortel
• akanNtini a ɛware
• amhariskaሥር የሰደደ (szīrī yēsēdēdē)
• arabiskaطويل الجذور (ṭwyl ạljdẖwr)
• assamesiskaদীঘল শিপা (dīghala śipā)
• aymaraJaya saphinaka
• azerbajdzjanskaUzun köklü (Uzun köklü)
• belarusiskaДаўгакаранёвы (Daŭgakaranëvy)
• bulgariskaДълги корени (Dʺlgi koreni)
• bhojpuriलमहर जड़ वाला (lamahara jaṛa vālā)
• bambaraA jujɔn ka jan
• bengaliদীর্ঘ-মূলযুক্ত (dīrgha-mūlayukta)
• bosniskaDugo ukorijenjena
• katalanskaD'arrel llarga
• cebuanoDugay nga nakagamot
• centralkurdiskaڕەگ و ڕیشەی درێژ (ڕەg w ڕy̰sẖەy̰ drێzẖ)
• korsikanskaLong-radicata
• tjeckiskaDlouho zakořeněné (Dlouho zakořeněné)
• walesiskaGwreiddiau hir
• danskaLangrodet
• tyskaLang verwurzelt
• dogriलंबी जड़ें वाला (lambī jaṛēṁ vālā)
• divehiދިގު ބިންގަލެއް (digu bingale‘)
• eweEƒe ke didi
• grekiskaΜε μακριές ρίζες (Me makriés rízes)
• engelskaLong-rooted
• esperantoLongradikaj
• spanskade raíces largas (de raíces largas)
• estniskaPikajuurne
• baskiskaErro luzea
• persiskaریشه دراز (ry̰sẖh drạz)
• finskaPitkäjuurinen (Pitkäjuurinen)
• filippinskaMahaba ang ugat
• franskaLongue racine
• västfrisiskaLangwoartele
• iriskaFréamhaithe fada (Fréamhaithe fada)
• skotsk gaeliskaFada-freumhaichte
• galiciskaDe raíz longa (De raíz longa)
• guaraníHapo puku
• konkaniलांब मुळां आशिल्लें (lāmba muḷāṁ āśillēṁ)
• gujaratiલાંબા મૂળવાળું (lāmbā mūḷavāḷuṁ)
• hausaDogon tushen
• hawaiiskaAʻa lōʻihi (Aʻa lōʻihi)
• hebreiskaשורשי ארוך (şwrşy ʼrwk)
• hindiलंबी जड़ें (lambī jaṛēṁ)
• hmongspråkNtev-hauv paus
• kroatiskaDugo ukorijenjen
• haitiskaLong-rasinen
• ungerskaHosszú gyökerű (Hosszú gyökerű)
• armeniskaԵրկար արմատներով (Erkar armatnerov)
• indonesiskaBerakar panjang
• igboOgologo mgbọrọgwụ (Ogologo mgbọrọgwụ)
• ilokoAtiddog ti ramutna
• isländskaLangrótt (Langrótt)
• italienskaA radice lunga
• japanska根の長い (gēnno zhǎngi)
• javanesiskaBosok dawa
• georgiskaგრძელფესვიანი (grdzelpesviani)
• kazakiskaҰзын тамырлы (Ұzyn tamyrly)
• kambodjanskaឫសវែង
• kannadaಉದ್ದ ಬೇರೂರಿದೆ (udda bērūride)
• koreanska뿌리 깊은 (ppuli gip-eun)
• krioI gɛt lɔng rut
• kurdiskaDirêj-root (Dirêj-root)
• kirgiziskaУзун тамырлуу (Uzun tamyrluu)
• latinDiu radicata
• luxemburgiskaLaangwurzel
• lugandaEmirandira emiwanvu
• lingalaMisisa milai
• laotiskaຮາກຍາວ
• litauiskaIlgašaknis (Ilgašaknis)
• lushaiHun rei tak nei
• lettiskaGarām saknēm (Garām saknēm)
• maithiliलम्बा जड़ि वाला (lambā jaṛi vālā)
• malagassiskaMamaka lava
• maoriKua roa te pakiaka
• makedonskaДолго корен (Dolgo koren)
• malayalamനീണ്ട വേരുകളുള്ള (nīṇṭa vērukaḷuḷḷa)
• mongoliskaУрт үндэстэй (Urt үndéstéj)
• marathiलांब रुजलेली (lāmba rujalēlī)
• malajiskaBerakar panjang
• maltesiskaGħeruq twil
• burmesiskaရှည်လျားသောအမြစ်တွယ် (shilyarrsawaamyittwal)
• nepalesiskaलामो जरा भएको (lāmō jarā bha'ēkō)
• nederländskaLanggeworteld
• norskaLangrotet
• nordsothoE medu e telele
• nyanjaZokhala ndi mizu yayitali
• oromoHundee dheeraa kan qabu
• oriyaଦୀର୍ଘ-ମୂଳ | (dīrgha-mūḷa |)
• punjabiਲੰਮੀ ਜੜ੍ਹ ਵਾਲਾ (lamī jaṛha vālā)
• polskaDługo zakorzenione
• afghanskaاوږده ریښی (ạwږdh ry̰sˌy̰)
• portugisiskaCom raízes longas (Com raízes longas)
• quechuaUnay saphiyuq
• rumänskaCu rădăcini lungi (Cu rădăcini lungi)
• ryskaУкоренившийся (Ukorenivšijsâ)
• kinjarwandaImizi miremire
• sanskritदीर्घमूलम् (dīrghamūlam)
• sindhiڊگھي پاڙن وارو (ڊgھy pạڙn wạrw)
• singalesiskaදිගු මුල් බැසගත්
• slovakiskaDlho zakorenené (Dlho zakorenené)
• slovenskaDolgo ukoreninjen
• samoanskaUa umi ona maua'a
• shonaYakareba-midzi
• somaliskaXidid dheer
• albanskaMe rrënjë të gjata (Me rrënjë të gjata)
• serbiskaДуго укорењен (Dugo ukoren̂en)
• sydsothoE metso e telele
• sundanesiskaAkar panjang
• swahiliMizizi mirefu
• tamilநீண்ட வேரூன்றியது (nīṇṭa vērūṉṟiyatu)
• teluguపొడవుగా పాతుకుపోయిన (poḍavugā pātukupōyina)
• tadzjikiskaРешаи дароз (Rešai daroz)
• thailändskaหยั่งรากยาว (h̄yạ̀ng rāk yāw)
• tigrinjaነዊሕ ሱር ዘለዎ (ነwihhī surī zēlēwo)
• turkmeniskaUzak kökli (Uzak kökli)
• filippinskaMahaba ang ugat
• turkiskaköklü (köklü)
• tsongaYi dzime timitsu to leha
• tatariskaОзын тамырлы (Ozyn tamyrly)
• uiguriskaئۇزۇن يىلتىز تارتقان (ỷۇzۇn yy̱lty̱z tạrtqạn)
• ukrainskaДовгокореневі (Dovgokoreneví)
• urduلمبی جڑوں والا (lmby̰ jڑwں wạlạ)
• uzbekiskaUzoq ildizli
• vietnamesiskaCó nguồn gốc lâu đời (Có nguồn gốc lâu đời)
• xhosaIingcambu ezinde
• jiddischלאנג-איינגעווארצלט (lʼng-ʼyyngʻwwʼrẕlt)
• yorubaGigun-fidimule
• kinesiska根深蒂固 (gēn shēn dì gù)
• zuluIzimpande ezinde

Långrota i sammansättningar

Fler ord