Tillsvidare

Vad betyder Tillsvidare?

Ordklasser

• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Tillsvidare

• 100% - tillsvidare LÄRARE EN/MA/NO/ID åk 1-3-100% - vik - läsåret 22/23, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-23).
• åk 7-9 -100% - tillsvidare LÄRARE i Idrott - åk 3-9 -100% - tillsvidare LÄRARE, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-07).
• tillsvidare - åk 1-9 LÄRARE I SLÖJD TOM - 68%, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-27).
• Tillsvidare och vikariat/heltid, Källa: Vimmerby tidning (2015-12-19).
• Matematik/fysik 100% tillsvidare Svenska/engelska 100% tillsvidare Speciallärare, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-05).
• LÄRARE SVENSKA/SO -100% - Tillsvidare LÄRARE SVENSKA/ENGELSKA -100% - Tillsvidare, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-30).
• • Leg. lärare åk. 4—6 Parkskolan 100% tillsvidare • Fritidspedagoger till Parkskolan, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-16).
• - 100% - Tillsvidare/Vik lå 15/16 - Årskurs 7-9, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-18).

Översättningar av Tillsvidare

• afrikaansTot verdere kennisgewing
• akanKosi sɛ wɔbɛbɔ amanneɛ foforo
• amhariskaተጨማሪ ማስታወቂያ ድረስ (tēchēmari masītawēqiya dīrēsī)
• arabiskaحتى إشعار آخر (ḥty̱ ạ̹sẖʿạr ậkẖr)
• assamesiskaপৰৱৰ্তী জাননী নোহোৱালৈকে (pararartī jānanī nōhōraālaikē)
• aymaraJisk’a juk’ampi yatiyañataki (Jisk’a juk’ampi yatiyañataki)
• azerbajdzjanskaƏlavə bildirişə qədər (Əlavə bildirişə qədər)
• belarusiskaДа далейшага паведамлення (Da dalejšaga pavedamlennâ)
• bulgariskaДо второ нареждане (Do vtoro nareždane)
• bhojpuriजब तक आगे के सूचना ना दिहल जाई (jaba taka āgē kē sūcanā nā dihala jā'ī)
• bambaraFo ka se kunnafoni wɛrɛw ma
• bengaliঘোষণা না দেয়া পর্যন্ত (ghōṣaṇā nā dēẏā paryanta)
• bosniskaDo daljnjeg
• katalanskaFins a nou avís (Fins a nou avís)
• cebuanoHangtod sa dugang nga pahibalo
• centralkurdiskaتا ئاگاداری زیاتر (tạ ỷạgạdạry̰ zy̰ạtr)
• korsikanskaFinu à un altru avvisu (Finu à un altru avvisu)
• tjeckiskaAž na další oznámení (Až na další oznámení)
• walesiskaHyd nes y clywir yn wahanol
• danskaIndtil videre
• tyskaBis auf weiteres
• dogriअगली सूचना तक (agalī sūcanā taka)
• divehiއިތުރު އަންގަންދެން (‘ituru ‘anganden)
• eweVaseɖe esime woagblɔe bubui
• grekiskaΜέχρι νεωτέρας (Méchri neōtéras)
• engelskaUntil further notice
• esperantoĜis plua avizo (Ĝis plua avizo)
• spanskaHasta nuevo aviso
• estniskaKuni edaspidise teatamiseni
• baskiskaBerriro jakinarazi arte
• persiskaتا اطلاع ثانوی (tạ ạṭlạʿ tẖạnwy̰)
• finskaToistaiseksi
• filippinskaHanggang sa susunod na abiso
• franskaJusqu'à nouvel ordre (Jusqu'à nouvel ordre)
• västfrisiskaOant fierder berjocht
• iriskaGo dtí go bhfógrófar a mhalairt (Go dtí go bhfógrófar a mhalairt)
• skotsk gaeliskaGus an tèid fios a bharrachd fhaighinn (Gus an tèid fios a bharrachd fhaighinn)
• galiciskaAta novo aviso
• guaraníOjekuaave peve
• konkaniफुडली सुचोवणी मेरेन (phuḍalī sucōvaṇī mērēna)
• gujaratiબીજી નોટિસ સુધી (bījī nōṭisa sudhī)
• hausaHar sai an samu sanarwa
• hawaiiskaA hiki i ka hoolaha hou aku
• hebreiskaעד להודעה חדשה (ʻd lhwdʻh ẖdşh)
• hindiअगली सूचना तक (agalī sūcanā taka)
• hmongspråkMus txog rau qhov kev ceeb toom ntxiv
• kroatiskaDo daljnjeg
• haitiskaJiska yon lòt avi (Jiska yon lòt avi)
• ungerskaTovábbi értesítésig (További értesítésig)
• armeniskaՄինչեւ հետագա ծանուցում (Minčʻew hetaga canucʻum)
• indonesiskaSampai pemberitahuan lebih lanjut
• igboRuo mgbe ọkwa ọzọ (Ruo mgbe ọkwa ọzọ)
• ilokoAgingga iti kanayonan a pakaammo
• isländskaÞar til annað verður tilkynnt
• italienskaFino a nuovo avviso
• japanska追って通知があるまで (zhuītte tōng zhīgaarumade)
• javanesiskaNganti kabar
• georgiskaშემდგომ შეტყობინებამდე (shemdgom shetʼqʼobinebamde)
• kazakiskaҚосымша ескертуге дейін (Kˌosymša eskertuge dejín)
• kambodjanskaរហូតដល់មានការជូនដំណឹងបន្ថែម
• kannadaಮುಂದಿನ ಸೂಚನೆ ರವರೆಗೆ (mundina sūcane ravarege)
• koreanska추후 공지가있을 때까지 (chuhu gongjigaiss-eul ttaekkaji)
• krioTe to ɔda notis
• kurdiskaHeta agahdariyeke din
• kirgiziskaКийинки билдирүүгө чейин (Kijinki bildirүүgө čejin)
• latinUsque ultra arguit
• luxemburgiskaBis op weideres
• lugandaOkutuusa nga waliwo okutegeezebwa okulala
• lingalaKino na ntango mosusu
• laotiskaຈົນກ່ວາມີແຈ້ງການເພີ່ມເຕີມ
• litauiskaIki tolesnio pranešimo (Iki tolesnio pranešimo)
• lushaiThu belhchian dawl zawk hriattirna a awm hma chuan
• lettiskaLīdz turpmākam paziņojumam (Līdz turpmākam paziņojumam)
• maithiliआगूक सूचना धरि (āgūka sūcanā dhari)
• malagassiskaMandra-pahatongan'izany
• maoriTae noa ki te panui
• makedonskaДо понатамошно известување (Do ponatamošno izvestuvan̂e)
• malayalamകൂടുതൽ അറിയിപ്പ് വരെ (kūṭutaൽ aṟiyipp vare)
• mongoliskaДараагийн мэдэгдэл хүртэл (Daraagijn médégdél hүrtél)
• marathiपुढील सूचना मिळे पर्यंत (puḍhīla sūcanā miḷē paryanta)
• malajiskaSehingga diberitahu kelak
• maltesiskaSa avviż ieħor (Sa avviż ieħor)
• burmesiskaနောက်ထပ်သတိပေးချက်အထိ (nouthtautsatipayyhkyetaahti)
• nepalesiskaअर्को सुचना नआएसम्म (arkō sucanā na'ā'ēsam'ma)
• nederländskaTot nader order
• norskaInntil videre
• nordsothoGo fihlela tsebišo ye nngwe (Go fihlela tsebišo ye nngwe)
• nyanjaMpaka zina
• oromoHanga beeksisa biraatti
• oriyaପରବର୍ତ୍ତୀ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ | (parabarttī bijñapti paryẏanta |)
• punjabiਅਗਲੇ ਨੋਟਿਸ ਤੱਕ (agalē nōṭisa taka)
• polskaDo odwołania
• afghanskaد آینده خبرداري پورې (d ậy̰ndh kẖbrdạry pwrې)
• portugisiskaAté novo aviso (Até novo aviso)
• quechuaAswan willakuykama
• rumänskaPana la noi informatii
• ryskaДо дальнейшего уведомления (Do dalʹnejšego uvedomleniâ)
• kinjarwandaKugeza kubimenyeshwa
• sanskritयावत् अग्रे सूचना न भविष्यति (yāvat agrē sūcanā na bhaviṣyati)
• sindhiوڌيڪ اطلاع تائين (wڌyڪ ạṭlạʿ tạỷyn)
• singalesiskaනැවත දැනුම් දෙන තුරු
• slovakiskaAž do ďalšieho oznámenia (Až do ďalšieho oznámenia)
• slovenskaDo nadaljnjega obvestila
• samoanskaSe'ia toe fa'ailoa mai
• shonaKusvikira zvimwe zviziviso
• somaliskaIlaa ogeysiis dambe
• albanskaGjer në një lajmërim të ri (Gjer në një lajmërim të ri)
• serbiskaДо даљњег (Do dal̂n̂eg)
• sydsothoHo fihlela tsebiso e 'ngoe
• sundanesiskaDugi ka bewara salajengna
• swahiliHadi taarifa zaidi
• tamilமறு அறிவிப்பு வரை (maṟu aṟivippu varai)
• teluguమరలా సూచించేంత వరకు (maralā sūcin̄cēnta varaku)
• tadzjikiskaТо огоҳии минбаъда (To ogoҳii minbaʺda)
• thailändskaจนกว่าจะมีประกาศ (cnkẁā ca mī prakāṣ̄)
• tigrinjaክሳብ ተወሳኺ ምልክታ (kīsabī tēwēsakxi ምልkīta)
• turkmeniskaGoşmaça habar berilýänçä (Goşmaça habar berilýänçä)
• filippinskaHanggang sa susunod na abiso
• turkiskaYeni bildiriye kadar
• tsongaKu fikela loko ku tivisiwa swin’wana
• tatariskaКиләсе хәбәр итүгә кадәр (Kiləse həbər itүgə kadər)
• uiguriskaداۋاملىق ئۇقتۇرۇش قىلغۇچە (dạv̱ạmly̱q ỷۇqtۇrۇsẖ qy̱lgẖۇcẖە)
• ukrainskaДо подальшого повідомлення (Do podalʹšogo povídomlennâ)
• urduاگلے نوٹس تک (ạglے nwٹs tḵ)
• uzbekiskaKeyingi ogohlantirishgacha
• vietnamesiskaCho đến khi có thông báo mới (Cho đến khi có thông báo mới)
• xhosaKude kubekho esinye isaziso
• jiddischביז ווייטער (byz wwyytʻr)
• yorubaTiti siwaju akiyesi
• kinesiska直至另行通告 (zhí zhì lìng xíng tōng gào)
• zuluKuze kube esinye isaziso

Vad rimmar på Tillsvidare?

Tillsvidare i sammansättningar

Fler ord