Hoppa till innehåll

Deltidare

Synonymer till Deltidare

Vad betyder Deltidare?

"Deltidare" är en person som arbetar mindre än en heltidsanställd. En deltidsanställd har en tidsbegränsad anställning och arbetar en förutbestämd mängd timmar per vecka, ofta mindre än de 40 timmarna som är vanligt för en heltidsanställd.

En deltidsanställd kan ha en tidsbegränsad anställning eller arbeta som frilansare eller säsongsarbetare. Deltidsarbete är ofta ett sätt för arbetsgivare att anställa personal som bara är behövd under specifika tider på året, eller för arbetstagare att ha ett sekundärt jobb för att förbättra sin inkomst.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Deltidare

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativdeltidaredeltidarendeltidaredeltidarna
Genitivdeltidaresdeltidarensdeltidaresdeltidarnas

Exempel på användning av Deltidare

  • män uppgår när det är full täckning till 24 i Bromölla I Näsum är det åtta deltidare, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-21).
  • Sedan får några tillbaka sina jobb - men som deltidare och med sämre villkor, Källa: Barometern (2014-05-26).
  • Som före detta deltidare i 19 år vet jag vad jag talar örn., Källa: Östersundsposten (2017-04-25).
  • Just nu behövs fyra nya deltidare i Kristdala och tre i Oskarshamn., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-07).
  • Fyra deltidare från Glava och två från Åmotfors fick godkän da betyg och det, Källa: Arvika nyheter (2014-04-11).
  • . - Vi har deltidare i både Oskarshamn och Kristdala så vi kommer också beröras, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-27).
  • mölla och åtta deltidare i Näsum., Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-23).
  • Dessutom har det varit svårt att rekrytera nya deltidare., Källa: Östersundsposten (2020-09-24).
  • •Av Sveriges 15000 brand män är 10000 deltidare. • Deltidsbrandmän finns i alla, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-18).
  • Så varför fortsätter du som deltidare. varför slutar du inte bara?, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-13).
  • Rekryteringssituationen är generellt svår inom brand kåren, framför edit när det gäller deltidare, Källa: Avesta tidning (2016-06-03).
  • Förut, när jag var deltidare så hade jag en tjänst på Bong Ljungdahl och då, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-23).
  • personalen, bortsett från två materielförvaltare på sammantaget 75 procent, är deltidare, Källa: Barometern (2021-08-16).
  • • Deltidare eller F skatt med körkort C /CE för inhopp till vintern med väghållning, Källa: Smålandsposten (2021-09-23).
  • Åtta personer, fem helti dare och tre deltidare, får sin försörjning genom det, Källa: Arvika nyheter (2017-12-11).
  • Jag har varit med som deltidare i 20 år och fem på heltid, så jag har gjort, Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-28).

Översättningar av Deltidare

  • afrikaansDeeltydse mense
  • akanWɔn a wɔde bere fã yɛ adwuma (Wɔn a wɔde bere fã yɛ adwuma)
  • amhariskaየትርፍ ሰዓት ቆጣሪዎች (yētīrīፍ sēʾatī qothariwocī)
  • arabiskaبدوام جزئي (bdwạm jzỷy)
  • assamesiskaপাৰ্ট-টাইমাৰ (pārṭa-ṭā'imāra)
  • aymaraChika pacha irnaqirinaka
  • azerbajdzjanskaPart-taymerlər
  • belarusiskaЗавочнікі (Zavočníkí)
  • bulgariskaЗадочни работници (Zadočni rabotnici)
  • bhojpuriपार्ट टाइमर के काम करे वाला लोग (pārṭa ṭā'imara kē kāma karē vālā lōga)
  • bambaraWaati dafalen baarakɛlaw
  • bengaliখণ্ডকালীন (khaṇḍakālīna)
  • bosniskaHonormani
  • katalanskaTemps parcials
  • cebuanoMga part-timer
  • centralkurdiskaبەشە کاتیەکان (bەsẖە ḵạty̰ەḵạn)
  • korsikanskaPart-times
  • tjeckiskaBrigádníci (Brigádníci)
  • walesiskaGweithwyr rhan-amser
  • danskaDeltidsansatte
  • tyskaTeilzeitkräfte (Teilzeitkräfte)
  • dogriपार्ट टाइमर (pārṭa ṭā'imara)
  • divehiޕާޓް ޓައިމަރުންނެވެ (pāṭ ṭa‘imarunneve)
  • eweƔeyiɣi aɖe ƒe dɔwɔlawo
  • grekiskaΜερικής απασχόλησης (Merikḗs apaschólēsēs)
  • engelskaPart-timers
  • esperantoPartatempaj
  • spanskamedio tiempo
  • estniskaOsalise tööajaga töötajad (Osalise tööajaga töötajad)
  • baskiskaLanaldi partzialak
  • persiskaپاره وقت (pạrh wqt)
  • finskaOsa-aikaiset
  • filippinskaMga part-timer
  • franskaTemps partiel
  • västfrisiskaPart-timers
  • iriskaLucht páirtaimseartha (Lucht páirtaimseartha)
  • skotsk gaeliskaLuchd-obrach pàirt-ùine (Luchd-obrach pàirt-ùine)
  • galiciskaTempo parcial
  • guaraníUmi omba’apóva parcialmente (Umi omba’apóva parcialmente)
  • konkaniअर्दवेळ काम करपी (ardavēḷa kāma karapī)
  • gujaratiપાર્ટ-ટાઈમર (pārṭa-ṭā'īmara)
  • hausaMasu aikin lokaci-lokaci
  • hawaiiskaʻO ka hapa manawa
  • hebreiskaעובדים חלקיים (ʻwbdym ẖlqyym)
  • hindiअंशकालिक (anśakālika)
  • hmongspråkPart-timers
  • kroatiskaHonorari
  • haitiskaTemps pasyèl (Temps pasyèl)
  • ungerskaRészmunkaidősek (Részmunkaidősek)
  • armeniskaԿես դրույքով աշխատողներ (Kes druykʻov ašxatoġner)
  • indonesiskaPekerja paruh waktu
  • igboNdị na-agba oge (Ndị na-agba oge)
  • ilokoDagiti paset-timer
  • isländskaHlutastarfsmenn
  • italienskaPart-time
  • japanskaアルバイト (arubaito)
  • javanesiskaPart-timers
  • georgiskaნახევარ განაკვეთზე (nakhevar ganakʼvetze)
  • kazakiskaЖартылай жұмыс істейтіндер (Žartylaj žұmys ístejtínder)
  • kambodjanskaអ្នកក្រៅម៉ោង
  • kannadaಅರೆಕಾಲಿಕ (arekālika)
  • koreanska아르바이트 (aleubaiteu)
  • krioPipul dɛn we de wok fɔ sɔm tɛm
  • kurdiskaPart-timers
  • kirgiziskaЖарым таймчылар (Žarym tajmčylar)
  • latinPars timers
  • luxemburgiskaDeelzäitaarbechter (Deelzäitaarbechter)
  • lugandaAbakola emirimu egy’ekiseera ekigere
  • lingalaBato oyo basalaka mosala ya ndambo ya mokolo
  • laotiskaພະນັກງານນອກເວລາ
  • litauiskaNe visą darbo dieną dirbantys darbuotojai (Ne visą darbo dieną dirbantys darbuotojai)
  • lushaiPart-time-a thawk te an ni
  • lettiskaNepilna laika darbinieki
  • maithiliपार्ट टाइमर (pārṭa ṭā'imara)
  • malagassiskaPart-times
  • maoriKai-waahi
  • makedonskaСкратено работно време (Skrateno rabotno vreme)
  • malayalamപാർട്ട് ടൈമർമാർ (pāർṭṭ ṭaimaർmāർ)
  • mongoliskaХагас цагийн ажилчид (Hagas cagijn ažilčid)
  • marathiअर्धवेळ (ardhavēḷa)
  • malajiskaSambilan
  • maltesiskaPart-timers
  • burmesiskaအချိန်ပိုင်းအလုပ် (aahkyanepineaalote)
  • nepalesiskaपार्टटाइमर (pārṭaṭā'imara)
  • nederländskaParttimers
  • norskaDeltidsansatte
  • nordsothoBašomi ba nakwana (Bašomi ba nakwana)
  • nyanjaOsakhalitsa
  • oromoYeroo muraasaaf kan hojjetan
  • oriyaପାର୍ଟ-ଟାଇମର୍ | (pārṭa-ṭā'imar |)
  • punjabiਪਾਰਟ-ਟਾਈਮਰ (pāraṭa-ṭā'īmara)
  • polskaZatrudnieni w niepełnym wymiarze godzin
  • afghanskaپارټ ټایمر (pạrټ ټạy̰mr)
  • portugisiskaTemporários (Temporários)
  • quechuaKuska pacha llamk’aq
  • rumänskaPart-time
  • ryskaНеполный рабочий день (Nepolnyj rabočij denʹ)
  • kinjarwandaIgihe-cyigihe
  • sanskritअंशकालिक (anśakālika)
  • sindhiپارٽ ٽائمرز (pạrٽ ٽạỷmrz)
  • singalesiskaඅර්ධ-කාලීන
  • slovakiskaBrigádnici (Brigádnici)
  • slovenskaHonorarji
  • samoanskaTagata faavaitaimi
  • shonaPart-timers
  • somaliskaWaqti-dhiman
  • albanskaPunonjësit me kohë të pjesshme (Punonjësit me kohë të pjesshme)
  • serbiskaХонор-тимерс (Honor-timers)
  • sydsothoBasebeletsi ba nakoana
  • sundanesiskaPart-timers
  • swahiliWanaotumia muda
  • tamilபகுதி நேர பணியாளர்கள் (pakuti nēra paṇiyāḷarkaḷ)
  • teluguపార్ట్ టైమర్లు (pārṭ ṭaimarlu)
  • tadzjikiskaКоргарони нопурра (Korgaroni nopurra)
  • thailändskaงานพาร์ทไทม์ (ngān phār̒ththịm̒)
  • tigrinjaብኽፋል ግዜ ዝሰርሑ (bīkxīፋል ግze ዝsērīhhu)
  • turkmeniskaBölekleýin taýmerler (Bölekleýin taýmerler)
  • filippinskaMga part-timer
  • turkiskayarı zamanlı çalışanlar (yarı zamanlı çalışanlar)
  • tsongaVatirhi va nkarhinyana
  • tatariskaПартнерлар (Partnerlar)
  • uiguriskaقىسمەن ۋاقىت (qy̱smەn v̱ạqy̱t)
  • ukrainskaЗаочники (Zaočniki)
  • urduپارٹ ٹائمرز (pạrٹ ٹạỷmrz)
  • uzbekiskaYarim taymerlar
  • vietnamesiskaNhân viên bán thời gian (Nhân viên bán thời gian)
  • xhosaAmaxesha athile
  • jiddischטייל-טיימערז (tyyl-tyymʻrz)
  • yorubaAwọn akoko-apakan (Awọn akoko-apakan)
  • kinesiska兼职人员 (jiān zhí rén yuán)
  • zuluAbasebenza ngamatoho

Vad rimmar på Deltidare?

Fler ord

Den här sidan har visats 285 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring