Tillstå
Uttal: [²tịl:stå:r]
Synonymer till Tillstå
Vad betyder Tillstå?
"Tillstå" betyder att erkänna eller medge något, ofta efter att ha blivit tillfrågad eller utmanad. Det innebär att bekräfta eller acceptera sanningen i ett påstående, en situation eller en anklagelse. Ordet används när man erkänner något som tidigare kanske förnekades eller inte erkändes.
Erkänna: När man tillstår något, erkänner man en sanning eller ett faktum. Exempel: "Han tillstod att han hade gjort ett misstag."
Medge: Det kan också innebära att man medger något som man kanske inte ville erkänna. Exempel: "Hon tillstod att hon hade haft fel i debatten."
Exempel på användning:
I en rättslig kontext: "Efter flera förhör tillstod den åtalade att han hade begått brottet."
I en personlig konversation: "Jag måste tillstå att jag är ganska trött idag."
Sammanfattningsvis innebär "tillstå" att erkänna eller medge något, vilket kan vara ett resultat av reflektion, insikt eller under tryck från andra.
Erkänna: När man tillstår något, erkänner man en sanning eller ett faktum. Exempel: "Han tillstod att han hade gjort ett misstag."
Medge: Det kan också innebära att man medger något som man kanske inte ville erkänna. Exempel: "Hon tillstod att hon hade haft fel i debatten."
Exempel på användning:
I en rättslig kontext: "Efter flera förhör tillstod den åtalade att han hade begått brottet."
I en personlig konversation: "Jag måste tillstå att jag är ganska trött idag."
Sammanfattningsvis innebär "tillstå" att erkänna eller medge något, vilket kan vara ett resultat av reflektion, insikt eller under tryck från andra.
Motsatsord (antonymer) till Tillstå
Besläktade ord till Tillstå
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Tillstå
Verb
| Böjningar av tillstå | Aktiv | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitiv | tillstå | |||
| Presens | tillstår | |||
| Preteritum | tillstod, (tillstog) | |||
| Supinum | tillstått, (tillståndit) | |||
| Imperativ | tillstå | |||
| Particip | ||||
| Presens | tillstående, tillståendes | |||
| Perfekt | tillstånden | |||
| ||||
Exempel på användning av Tillstå
- hon tillstod att hon hade gjort fel, Källa: Lexin (Språkbanken).
- och tinnes spridt i flere tusental exemplar öfver hela landet; och man måste tillstå, Källa: Avesta tidning (1901-08-30).
- Men jag måste nog tillstå, utifrån min roll som näst intill främling, att det, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-02).
- Måste tillstå att här har vi en ny etta på "ordtop pen" . Rafistulera., Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-30).
Översättningar av Tillstå
- afrikaansErken
- akanGye to mu
- amhariskaእውቅና መስጠት (ǝwǝqǝnā masǝṭat)
- arabiskaيُقرّ (yuqr̃)
- assamesiskaস্বীকাৰ কৰা (sbīkāra karaā)
- aymaraUñt'aña (Uñt'aña)
- azerbajdzjanskaetiraf et
- belarusiskaПрызнаць (Pryznacʹ)
- bulgariskaПризнайте (Priznajte)
- bhojpuriस्वीकार कईल (svīkāra ka'īla)
- bambaraKa lakodon
- bengaliস্বীকার করুন (sbīkāra karuna)
- bosniskaPriznati
- katalanskaReconèixer (Reconèixer)
- cebuanoMoila
- centralkurdiskaدان پێدانان (dạn pێdạnạn)
- korsikanskaRicunnosce
- tjeckiskaPotvrdit
- walesiskaCydnabod
- danskaAnerkende
- tyskaAnerkennen
- dogriरसीद देना (rasīda dēnā)
- divehiބަލައިގަތުން (bala‘igatun)
- eweDe dzesi
- grekiskaΑναγνωρίζω (Anagnōrízō)
- engelskaAcknowledge
- esperantoAgnoski
- spanskaReconocer
- estniskaTunnista
- baskiskaAitortu
- persiskaاذعان (ạdẖʿạn)
- finskaTunnustaa
- filippinskaKilalanin
- franskaReconnaître (Reconnaître)
- västfrisiskaErkenne
- iriskaAdmháil (Admháil)
- skotsk gaeliskaAithneachadh
- galiciskaRecoñece (Recoñece)
- guaraníJehechakuaa
- konkaniकबुली (kabulī)
- gujaratiસ્વીકારો (svīkārō)
- hausaYarda
- hawaiiskaE hoʻomaikaʻi
- hebreiskaלְהוֹדוֹת (lĕhwòdwòţ)
- hindiस्वीकार करना (svīkāra karanā)
- hmongspråklees paub
- kroatiskaPriznaj
- haitiskaRekonèt (Rekonèt)
- ungerskaelismerni
- armeniskaԸնդունել (Əndunel)
- indonesiskaMengakui
- igboNkwenye
- ilokoBigbigen
- isländskaViðurkenna
- italienskaRiconoscere
- japanska認めます (rènmemasu)
- javanesiskangakoni
- georgiskaაღიარე (aghiare)
- kazakiskaМойындау (Mojyndau)
- kambodjanskaទទួលស្គាល់
- kannadaಅಂಗೀಕರಿಸಿ (aṅgīkarisi)
- koreanska인정하다 (injeonghada)
- krioNo
- kurdiskaNasîn (Nasîn)
- kirgiziskaмоюнга алуу (moûnga aluu)
- latinagnosce
- luxemburgiskaUnerkennen
- lugandaOkusiima
- lingalaKondima
- laotiskaຮັບຮູ້
- litauiskaPripažinti (Pripažinti)
- lushaiHriatpui
- lettiskaAtzīt (Atzīt)
- maithiliस्वीकार करनाइ (svīkāra karanā'i)
- malagassiskaFantaro
- maoriWhakaae
- makedonskaПризнајте (Priznaǰte)
- malayalamഅംഗീകരിക്കുക (aṅgīkarikkuka)
- mongoliskaХүлээн зөвшөөрөх (Hüléén zövšööröh)
- marathiकबूल करा (kabūla karā)
- malajiskaAkui
- maltesiskaIrrikonoxxi
- burmesiskaအသိအမှတ်ပြုပါ။ (aasiaamhaatpyupar.)
- nepalesiskaस्वीकार गर्नुहोस् (svīkāra garnuhōs)
- nederländskaErkennen
- norskaAnerkjenne
- nordsothoAmogela
- nyanjaVomerezani
- oromoHubannoo kennuu
- oriyaସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତୁ | (sẇīkāra karantu |)
- punjabiਮਾਨਤਾ (mānatā)
- polskaUznawać (Uznawać)
- afghanskaاعتراف (ạʿtrạf)
- portugisiskaReconhecer
- quechuaRiqsiy
- rumänskaRecunoașteți (Recunoașteți)
- ryskaСознавать (Soznavatʹ)
- kinjarwandaGushimira
- sanskritसञ्जानीते (sañjānītē)
- sindhiمڃڻ (mñṇ)
- singalesiskaපිළිගන්නවා
- slovakiskapotvrdiť (potvrdiť)
- slovenskaPriznaj
- samoanskaFa'ailoa
- shonaBvuma
- somaliskaIctiraaf
- albanskapranoni
- serbiskaПризнати (Priznati)
- sydsothoAnanela
- sundanesiskaNgaku
- swahiliTambua
- tamilஒப்புக்கொள் (oppukkoḷ)
- teluguగుర్తించండి (gurtin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaЭътироф кардан (Éʺtirof kardan)
- thailändskaรับทราบ (rạb thrāb)
- tigrinjaምስጋና (mǝsǝgānā)
- turkmeniskaYkrar et
- filippinskaKilalanin
- turkiskaKabullenmek
- tsongaAmukela
- tatariskaРәхмәт (Rəhmət)
- uiguriskaئېتىراپ قىلىش (ỷety̱rạp qy̱ly̱sẖ)
- ukrainskaВизнати (Viznati)
- urduتسلیم کرتے ہیں۔ (tsly̰m ḵrtai ḥy̰◌̃.)
- uzbekiskaTan olish
- vietnamesiskaThừa nhận (Thừa nhận)
- xhosaYamkela
- jiddischבאַשטעטיקן (bʼaştʻtyqn)
- yorubaJẹwọ (Jẹwọ)
- kinesiska承认 (chéng rèn)
- zuluVuma
Vad rimmar på Tillstå?
Tillstå i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 422 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.