Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Tillstå - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tillstå?

"Tillstå" betyder att erkänna eller medge något, ofta efter att ha blivit tillfrågad eller utmanad. Det innebär att bekräfta eller acceptera sanningen i ett påstående, en situation eller en anklagelse. Ordet används när man erkänner något som tidigare kanske förnekades eller inte erkändes.

Erkänna: När man tillstår något, erkänner man en sanning eller ett faktum. Exempel: "Han tillstod att han hade gjort ett misstag."

Medge: Det kan också innebära att man medger något som man kanske inte ville erkänna. Exempel: "Hon tillstod att hon hade haft fel i debatten."

Exempel på användning:

I en rättslig kontext: "Efter flera förhör tillstod den åtalade att han hade begått brottet."

I en personlig konversation: "Jag måste tillstå att jag är ganska trött idag."

Sammanfattningsvis innebär "tillstå" att erkänna eller medge något, vilket kan vara ett resultat av reflektion, insikt eller under tryck från andra.

Synonymer till Tillstå

Antonymer (motsatsord) till Tillstå

Ordklasser för Tillstå

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Tillstå?

AF Afrikaans: Erken

AK Twi: Gye to mu

AM Amhariska: እውቅና መስጠት (ǝwǝqǝnā masǝṭat)

AR Arabiska: يُقرّ (yuqr̃)

AS Assamiska: স্বীকাৰ কৰা (sbīkāra karaā)

AY Aymara: Uñt'aña (Uñt'aña)

AZ Azerbajdzjanska: etiraf et

BE Vitryska: Прызнаць (Pryznacʹ)

BG Bulgariska: Признайте (Priznajte)

BHO Bhojpuri: स्वीकार कईल (svīkāra ka'īla)

BM Bambara: Ka lakodon

BN Bengaliska: স্বীকার করুন (sbīkāra karuna)

BS Bosniska: Priznati

CA Katalanska: Reconèixer (Reconèixer)

CEB Cebuano: Moila

CKB Kurdiska: دان پێدانان (dạn pێdạnạn)

CO Korsikanska: Ricunnosce

CS Tjeckiska: Potvrdit

CY Walesiska: Cydnabod

DA Danska: Anerkende

DE Tyska: Anerkennen

DOI Dogri: रसीद देना (rasīda dēnā)

DV Dhivehi: ބަލައިގަތުން (bala‘igatun)

EE Ewe: De dzesi

EL Grekiska: Αναγνωρίζω (Anagnōrízō)

EN Engelska: Acknowledge

EO Esperanto: Agnoski

ES Spanska: Reconocer

ET Estniska: Tunnista

EU Baskiska: Aitortu

FA Persiska: اذعان (ạdẖʿạn)

FI Finska: Tunnustaa

FIL Filippinska: Kilalanin

FR Franska: Reconnaître (Reconnaître)

FY Frisiska: Erkenne

GA Irländska: Admháil (Admháil)

GD Skotsk gaeliska: Aithneachadh

GL Galiciska: Recoñece (Recoñece)

GN Guarani: Jehechakuaa

GOM Konkani: कबुली (kabulī)

GU Gujarati: સ્વીકારો (svīkārō)

HA Hausa: Yarda

HAW Hawaiian: E hoʻomaikaʻi

HE Hebreiska: לְהוֹדוֹת (lĕhwòdwòţ)

HI Hindi: स्वीकार करना (svīkāra karanā)

HMN Hmong: lees paub

HR Kroatiska: Priznaj

HT Haitiska: Rekonèt (Rekonèt)

HU Ungerska: elismerni

HY Armeniska: Ընդունել (Əndunel)

ID Indonesiska: Mengakui

IG Igbo: Nkwenye

ILO Ilocano: Bigbigen

IS Isländska: Viðurkenna

IT Italienska: Riconoscere

JA Japanska: 認めます (rènmemasu)

JV Javanesiska: ngakoni

KA Georgiska: აღიარე (aghiare)

KK Kazakiska: Мойындау (Mojyndau)

KM Khmer: ទទួលស្គាល់

KN Kannada: ಅಂಗೀಕರಿಸಿ (aṅgīkarisi)

KO Koreanska: 인정하다 (injeonghada)

KRI Krio: No

KU Kurdiska: Nasîn (Nasîn)

KY Kirgiziska: моюнга алуу (moûnga aluu)

LA Latin: agnosce

LB Luxemburgiska: Unerkennen

LG Luganda: Okusiima

LN Lingala: Kondima

LO Lao: ຮັບຮູ້

LT Litauiska: Pripažinti (Pripažinti)

LUS Mizo: Hriatpui

LV Lettiska: Atzīt (Atzīt)

MAI Maithili: स्वीकार करनाइ (svīkāra karanā'i)

MG Madagaskar: Fantaro

MI Maori: Whakaae

MK Makedonska: Признајте (Priznaǰte)

ML Malayalam: അംഗീകരിക്കുക (aṅgīkarikkuka)

MN Mongoliska: Хүлээн зөвшөөрөх (Hüléén zövšööröh)

MR Marathi: कबूल करा (kabūla karā)

MS Malajiska: Akui

MT Maltesiska: Irrikonoxxi

MY Myanmar: အသိအမှတ်ပြုပါ။ (aasiaamhaatpyupar.)

NE Nepalesiska: स्वीकार गर्नुहोस् (svīkāra garnuhōs)

NL Holländska: Erkennen

NO Norska: Anerkjenne

NSO Sepedi: Amogela

NY Nyanja: Vomerezani

OM Oromo: Hubannoo kennuu

OR Odia: ସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତୁ | (sẇīkāra karantu |)

PA Punjabi: ਮਾਨਤਾ (mānatā)

PL Polska: Uznawać (Uznawać)

PS Pashto: اعتراف (ạʿtrạf)

PT Portugisiska: Reconhecer

QU Quechua: Riqsiy

RO Rumänska: Recunoașteți (Recunoașteți)

RU Ryska: Сознавать (Soznavatʹ)

RW Kinyarwanda: Gushimira

SA Sanskrit: सञ्जानीते (sañjānītē)

SD Sindhi: مڃڻ (mñṇ)

SI Singalesiska: පිළිගන්නවා

SK Slovakiska: potvrdiť (potvrdiť)

SL Slovenska: Priznaj

SM Samoan: Fa'ailoa

SN Shona: Bvuma

SO Somaliska: Ictiraaf

SQ Albanska: pranoni

SR Serbiska: Признати (Priznati)

ST Sesotho: Ananela

SU Sundanesiska: Ngaku

SW Swahili: Tambua

TA Tamil: ஒப்புக்கொள் (oppukkoḷ)

TE Telugu: గుర్తించండి (gurtin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Эътироф кардан (Éʺtirof kardan)

TH Thailändska: รับทราบ (rạb thrāb)

TI Tigrinya: ምስጋና (mǝsǝgānā)

TK Turkmeniska: Ykrar et

TL Tagalog: Kilalanin

TR Turkiska: Kabullenmek

TS Tsonga: Amukela

TT Tatariska: Рәхмәт (Rəhmət)

UG Uiguriska: ئېتىراپ قىلىش (ỷety̱rạp qy̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: Визнати (Viznati)

UR Urdu: تسلیم کرتے ہیں۔ (tsly̰m ḵrtai ḥy̰◌̃.)

UZ Uzbekiska: Tan olish

VI Vietnamesiska: Thừa nhận (Thừa nhận)

XH Xhosa: Yamkela

YI Jiddisch: באַשטעטיקן (bʼaştʻtyqn)

YO Yoruba: Jẹwọ (Jẹwọ)

ZH Kinesiska: 承认 (chéng rèn)

ZU Zulu: Vuma

Exempel på användning av Tillstå

och tinnes spridt i flere tusental exemplar öfver hela landet; och man måste tillstå, Källa: Avesta tidning (1901-08-30).

Men jag måste nog tillstå, utifrån min roll som näst intill främling, att det, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-02).

Måste tillstå att här har vi en ny etta på "ordtop pen" . Rafistulera., Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-30).

”Mäste töntigt tillstå att, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-21).

f| ^ Jag måste tillstå att den hjälp vi har fått från poliser i Norrbotten har, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-11).

ända till tinningarna, och den hvita halse) fick till och med äfven färg. »Tillstå, Källa: Upsala nya tidning (1905-02-28).

af dem var den största man den yppersta talare verl den fram brag t och vi tillstå, Källa: Aftonbladet (1832-01-25).

. - De senaste veckorna har varit pressande, det måste jag tillstå, säger 46, Källa: Östersundsposten (2018-05-26).

Med cirka 30 års erfaren het inom vårdyrket kan jag tillstå att det gedigna, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-13).

Örn förmågan lie tillstå, Jfkulle denna Profpeétus åt ji ljas af ett Prof-Capitel, Källa: Norrköpings tidningar (1794-04-26).

A i- f> enden skal steiff tillstå / at de för Lippe förlora* » 2000 och uti, Källa: Posttidningar (1695-12-02).

, • forn fuller intet kunnat gifwa någon syr ' nerligbnättelse om Armeens tillstå-d, Källa: Posttidningar (1696-07-27).

Landsmän godt witSord, för e »e redan med drygaste kostnad gjort; men jag di tillstå, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-12-03).

Tillstå 30. Blir vi hos både skräddare som gör gott 27., Källa: Vimmerby tidning (2018-07-18).

HAR GÅTT UNDER TILLSTÅ, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-11).

Tillstå 27. Sotis, Källa: Smålandsposten (2019-07-17).

mycket ringa/ men någre af deras egne Soldater / som legat i Öfwer Wesell mäste tillstå, Källa: Posttidningar (1693-01-23).

en uppstigande vrede blandade sig med den otåliga ångesten, att tala, att tillstå, Källa: Smålandsposten (1889-11-26).

Tillstå 30. Blir vi hos både skräddare 27. Sotis och krögare 29., Källa: Barometern (2019-07-17).

Böjningar av Tillstå

Verb

Böjningar av tillstå Aktiv
Infinitiv tillstå
Presens tillstår
Preteritum tillstod, (tillstog)
Supinum tillstått, (tillståndit)
Imperativ tillstå
Particip
Presens tillstående, tillståendes
Perfekt tillstånden
Not: Se om preteritumformerna tillstod och tillstog samt supinumformen tillståndit under grammatikrubriken

Vad rimmar på Tillstå?

Tillstå i sammansättningar

Alternativa former av Tillstå

Tillstå, Tillstår, Tillstod, Tillstog, Tillstått, Tillståndit, Tillstående, Tillståendes, Tillstånden

Följer efter Tillstå

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tillstå. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 179 gånger och uppdaterades senast kl. 11:08 den 9 september år 2024.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?