Hoppa till innehåll

Rosta

Uttal: [²rạ̊s:tar]

Synonymer till Rosta

Vad betyder Rosta?

Rosta kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några av dess betydelser:

1. Att rosta mat, till exempel bröd eller kaffe, innebär att man utsätter det för värme för att ge det en knaprig yta eller en speciell smak.
2. Att rosta någon betyder att man ger personen en ordentlig utskällning eller kritik.
3. Rosta kan också användas som slang för att säga att man har sex med någon.
4. Rosta kan också syfta på en process där järn eller stål utsätts för hög värme för att avlägsna oönskade substanser.
5. Rosta kan också vara en försvenskning av det engelska ordet "roster", som innebär en lista över personer som ska göra en viss uppgift eller arbete.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Rosta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Rosta

Verb

Böjningar av rosta Aktiv Passiv
Infinitiv rosta rostas
Presens rostar rostas
Preteritum rostade rostades
Supinum rostat rostats
Imperativ rosta
Particip
Presens rostande, rostandes
Perfekt rostad

Exempel på användning av Rosta

  • cykeln rostar om den står ute hela vintern, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Sänk värmen till 200 grader och rosta i ytterligare 20 minuter tills potati, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-26).
  • Att rosta broccoli med lite enkla tillbehör gör un derverk med smaken!, Källa: Arvika nyheter (2016-09-30).
  • Därför gäller detatt vara uppdaterad, säger Rosta., Källa: Arvika nyheter (2013-12-11).

Översättningar av Rosta

  • afrikaansRoes
  • akanRust
  • amhariskaዝገት (ዝgētī)
  • arabiskaالصدأ (ạlṣdạ̉)
  • assamesiskaমৰিছা (maraichā)
  • aymaraUkax mä herrumbre ukhamawa (Ukax mä herrumbre ukhamawa)
  • azerbajdzjanskaPas
  • belarusiskaІржа (Írža)
  • bulgariskaРъжда (Rʺžda)
  • bhojpuriजंग लागल बा (jaṅga lāgala bā)
  • bambaraRust (nɔgɔ) ye
  • bengaliমরিচা (maricā)
  • bosniskaRust
  • katalanskaRovell
  • cebuanoTaya
  • centralkurdiskaژەنگ (zẖەng)
  • korsikanskaRuggine
  • tjeckiskaRez
  • walesiskaRhwd
  • danskaRust
  • tyskaRost
  • dogriजंग (jaṅga)
  • divehiދަގަނޑު (daganḍu)
  • eweGbeɖuɖɔ
  • grekiskaΣκουριά (Skouriá)
  • engelskaRust
  • esperantoRusto
  • spanskaÓxido (Óxido)
  • estniskaRooste
  • baskiskaHerdoila
  • persiskaزنگ (zng)
  • finskaRuoste
  • filippinskaKalawang
  • franskaRouiller
  • västfrisiskaRust
  • iriskaMeirge
  • skotsk gaeliskaMeirge
  • galiciskaFerruxe
  • guaraníHerrumbre
  • konkaniगंज पडप (gan̄ja paḍapa)
  • gujaratiરસ્ટ (rasṭa)
  • hausaTsatsa
  • hawaiiskaʻO ka ʻōpala (ʻO ka ʻōpala)
  • hebreiskaחֲלוּדָה (ẖàlẇdáh)
  • hindiजंग (jaṅga)
  • hmongspråkxeb
  • kroatiskahrđati
  • haitiskaRouye
  • ungerskaRozsda
  • armeniskaԺանգը (Žangə)
  • indonesiskaKarat
  • igboNchara
  • ilokoRust
  • isländskaRyð
  • italienskaRuggine
  • japanskaさび (sabi)
  • javanesiskaTeyeng
  • georgiskaჟანგი (zhangi)
  • kazakiskaТот (Tot)
  • kambodjanskaច្រែះ
  • kannadaತುಕ್ಕು (tukku)
  • koreanska (nog)
  • krioRɔst
  • kurdiskaZingar
  • kirgiziskaRust
  • latinRust
  • luxemburgiskaRust
  • lugandaObusagwa
  • lingalaRouille ya koguga
  • laotiskaຂັດ
  • litauiskaRūdys (Rūdys)
  • lushaiRust a ni
  • lettiskaRūsa (Rūsa)
  • maithiliजंग लागल (jaṅga lāgala)
  • malagassiskaharafesina
  • maoriWaikura
  • makedonskaРѓа (Rǵa)
  • malayalamതുരുമ്പ് (turump)
  • mongoliskaЗэв (Zév)
  • marathiगंज (gan̄ja)
  • malajiskakarat
  • maltesiskaSadid
  • burmesiskaသံချေး (sanhkyaayy)
  • nepalesiskaखिया (khiyā)
  • nederländskaRoest
  • norskaRust
  • nordsothoRust
  • nyanjaDzimbiri
  • oromoDafqa
  • oriyaକଳଙ୍କ | (kaḷaṅka |)
  • punjabiਜੰਗਾਲ (jagāla)
  • polskaRdza
  • afghanskaزنګ (znګ)
  • portugisiskaFerrugem
  • quechuaHerrumbre
  • rumänskaRugini
  • ryskaРжавчина (Ržavčina)
  • kinjarwandaIngese
  • sanskritजंग (jaṅga)
  • sindhiزنگ (zng)
  • singalesiskaමලකඩ
  • slovakiskaHrdza
  • slovenskaRja
  • samoanskaEle
  • shonaNgura
  • somaliskaMiridhku
  • albanskaNdryshk
  • serbiskaРуст (Rust)
  • sydsothoMafome
  • sundanesiskaKarat
  • swahiliKutu
  • tamilதுரு (turu)
  • teluguరస్ట్ (rasṭ)
  • tadzjikiskaRust
  • thailändskaสนิม (s̄nim)
  • tigrinjaዝሓረሰ (ዝhharēsē)
  • turkmeniskaPos
  • filippinskaKalawang
  • turkiskaPas
  • tsongaRust
  • tatariskaРөстәм (Rөstəm)
  • uiguriskaرۇستەم (rۇstەm)
  • ukrainskaІржа (Írža)
  • urduزنگ (zng)
  • uzbekiskaZang
  • vietnamesiskarỉ sét (rỉ sét)
  • xhosaUmhlwa
  • jiddischזשאַווער (zşʼawwʻr)
  • yorubaIpata
  • kinesiska (xiù)
  • zuluUkugqwala

Vad rimmar på Rosta?

Rosta i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 316 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring