Rostbiff

Vad betyder Rostbiff?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Rostbiff

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Rostbiff

Exempel på användning av Rostbiff

• Rostbiffsallad För 4 personer Tid: 10 minuter 400 g rostbiff i tunna ski vor, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-04).
• 1 putsad rostbiff eller nötstek från fransys kan på ca 1,5 kg, Källa: Smålandsposten (2016-07-01).
• Rostbiff som bjudmat, Källa: Östersundsposten (2020-10-24).
• - gör det enkelt för dig. 169 kr/portion • Balsamicoglaserad rostbiff med rostade, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-07).
• •»I LAX, ROSTBIFF, RÄKOR I LAI HA, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-24).
• Kvantums festbuffé - gör det enkelt för dig. 189 kr/portion • Balsamicoglaserad rostbiff, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-26).
• wasabikräm • Röd currymarinerade kycklingspett med sweet chili • Dubbelmarinerad rostbiff, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-02).
• - En maffig buffe med bia oxfilé, butikens rostbiff kycklingspett & kallskuret, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-12).
• STUDENTBUFFÉ Butikens rostbiff Serranoskinka Klassisk potatissallad Pastasallad, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-20).
• Helstekt rostbiff med basilikasås, Källa: Smålandsposten (2016-12-23).
• . • Klassisk grillmarinerad rostbiff i tunna skivor • Svensk bokved- & enrisrökt, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-25).
• Se det som träning och servera dem med rostbiff, ungefär som lyxiga smörgåsar, Källa: Östersundsposten (2017-03-09).
• Innehåller: 150 g rostbiff 200 g sallad Rostad lök Remoulade Marinerade grönsaker, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-30).
• Rostbiff och potatissallad, Källa: Östersundsposten (2018-10-04).
• Osötade frasvåfflor med rostbiff och grönt, Källa: Avesta tidning (2017-03-17).

Översättningar av Rostbiff

• afrikaansGeroosterde beesvleis
• akanNantwinam a wɔayam
• amhariskaየተጠበሰ የበሬ ሥጋ (yētēthēbēsē yēbēre szīga)
• arabiskaروست بيف (rwst byf)
• assamesiskaৰোষ্ট বিফ (raōṣṭa bipha)
• aymaraWaka aycha asxatata
• azerbajdzjanskaQızardılmış mal əti (Qızardılmış mal əti)
• belarusiskaРостбіф (Rostbíf)
• bulgariskaПечено говеждо (Pečeno goveždo)
• bhojpuriभुनाइल बीफ के बा (bhunā'ila bīpha kē bā)
• bambaraMisi sogo tobilen
• bengaliগরুর মাংসের রোষ্ট (garura mānsēra rōṣṭa)
• bosniskaRoast beef
• katalanskaCarn de vaca
• cebuanoInihaw nga karne
• centralkurdiskaگۆشتی گای برژاو (gۆsẖty̰ gạy̰ brzẖạw)
• korsikanskaRoast beef
• tjeckiskaHovězí pečeně (Hovězí pečeně)
• walesiskaCig eidion rhost
• danskaRoastbeef
• tyskaRoastbeef
• dogriभुना बीफ (bhunā bīpha)
• divehiރޯސްޓް ބީފް (rōsṭ bīf)
• eweNyilã si woɖa (Nyilã si woɖa)
• grekiskaΨητό βοδινό (Psētó bodinó)
• engelskaRoast beef
• esperantoRostita bovaĵo (Rostita bovaĵo)
• spanskaCarne asada
• estniskaRostbiif
• baskiskaOkel errea
• persiskaرست بیف (rst by̰f)
• finskaPaahtopaisti
• filippinskaInihaw na karne ng baka
• franskaRôti de bœuf (Rôti de bœuf)
• västfrisiskaRoastbeef
• iriskaMairteoil rósta (Mairteoil rósta)
• skotsk gaeliskaMairteoil ròsta (Mairteoil ròsta)
• galiciskaCarne asada
• guaraníVaka ro’o asado
• konkaniभाजलेलें गोमांस (bhājalēlēṁ gōmānsa)
• gujaratiભઠ્ઠીમાં માંસ (bhaṭhṭhīmāṁ mānsa)
• hausaGasasshen naman sa
• hawaiiskaPipi kālua (Pipi kālua)
• hebreiskaרוסטביף (rwstbyp)
• hindiभुना बीफ़ (bhunā bīfa)
• hmongspråkCi nqaij nyuj
• kroatiskaPečena govedina (Pečena govedina)
• haitiskavyann bèf boukannen (vyann bèf boukannen)
• ungerskaSült marhahús (Sült marhahús)
• armeniskaՏապակած միս (Tapakac mis)
• indonesiskaSapi panggang
• igboAnụ anụ ṅara n'ọkụ (Anụ anụ ṅara n'ọkụ)
• ilokoRoast karne ti baka
• isländskaRoast beef
• italienskaArrosto di manzo
• japanskaローストビーフ (rōsutobīfu)
• javanesiskaDaging sapi panggang
• georgiskaᲨემწვარი საქონლის ხორცი (Შemtsʼvari sakonlis khortsi)
• kazakiskaҚуырылған сиыр еті (Kˌuyrylġan siyr etí)
• kambodjanskaសាច់គោ​អាំង
• kannadaಹುರಿದ ಗೋಮಾಂಸ (hurida gōmānsa)
• koreanska구운 소고기 (guun sogogi)
• krioRost bif we dɛn dɔn rost
• kurdiskaRoast beef
• kirgiziskaКуурулган уй эти (Kuurulgan uj éti)
• latinCoquam bubulae
• luxemburgiskaRëndfleesch (Rëndfleesch)
• lugandaEnnyama y’ente eyokeddwa
• lingalaNyama ya ngombe ya kotumba
• laotiskaຊີ້ນງົວປີ້ງ
• litauiskaJautienos kepsnys
• lushaiBawnghnute roast a ni
• lettiskaCepta liellopa gaļa (Cepta liellopa gaļa)
• maithiliरोस्ट बीफ (rōsṭa bīpha)
• malagassiskaHen'omby natono
• maoriMīti tunua (Mīti tunua)
• makedonskaПечено говедско месо (Pečeno govedsko meso)
• malayalamവറുത്ത ബീഫ് (vaṟutta bīph)
• mongoliskaШарсан үхрийн мах (Šarsan үhrijn mah)
• marathiभाजलेले गोमांस (bhājalēlē gōmānsa)
• malajiskaDaging panggang
• maltesiskaLaħam mixwi
• burmesiskaအမဲသားကင် (aamellsarrkain)
• nepalesiskaरोस्ट गाईको मासु (rōsṭa gā'īkō māsu)
• nederländskaRosbief
• norskaRoastbiff
• nordsothoNama ya kgomo e bešitšwego (Nama ya kgomo e bešitšwego)
• nyanjaKuwotcha ng'ombe
• oromoFoon loonii bilcheefame
• oriyaସେକା ଯାଇଥିବା ଗୋମାଂସ (sēkā yā'ithibā gōmānsa)
• punjabiਭੁੰਨਿਆ ਬੀਫ (bhuni'ā bīpha)
• polskaPieczeń wołowa (Pieczeń wołowa)
• afghanskaد غوښې غوښه (d gẖwsˌې gẖwsˌh)
• portugisiskaCarne assada
• quechuaWaka aycha asnasqa
• rumänskaFriptura de vita
• ryskaЖареная говядина (Žarenaâ govâdina)
• kinjarwandaInyama zinka zokeje
• sanskritभृष्टं गोमांसम् (bhr̥ṣṭaṁ gōmānsam)
• sindhiروسٽ گوشت (rwsٽ gwsẖt)
• singalesiskaරෝස්ට් හරක් මස් (රෝස්ට් හරක් මස්)
• slovakiskaPečené hovädzie (Pečené hovädzie)
• slovenskaPečena govedina (Pečena govedina)
• samoanskapovi tao tao
• shonaGocha nyama yemombe
• somaliskaHilib lo'da dubay
• albanskaMish i pjekur
• serbiskaГовеђе печење (Goveđe pečen̂e)
• sydsothoE besitsoe nama ea khomo
• sundanesiskaSapi panggang
• swahiliNyama choma
• tamilவறுத்த மாட்டிறைச்சி (vaṟutta māṭṭiṟaicci)
• teluguవేయించిన మాంసం (vēyin̄cina mānsaṁ)
• tadzjikiskaГӯшти гов бирён (Gūšti gov birën)
• thailändskaเนื้อย่าง (neụ̄̂x ỳāng)
• tigrinjaጥብሲ ስጋ ከብቲ (thībīsi sīga kēbīti)
• turkmeniskaSygyr etini gowurmak
• filippinskaInihaw na karne ng baka
• turkiskaDana rosto
• tsongaNyama ya homu leyi oxiweke
• tatariskaСыер ите кыздырыгыз (Syer ite kyzdyrygyz)
• uiguriskaكالا گۆشى (kạlạ gۆsẖy̱)
• ukrainskaСмажена яловичина (Smažena âlovičina)
• urduبھوننا گوشت (bھwnnạ gwsẖt)
• uzbekiskaQovurilgan mol go'shti
• vietnamesiskaThịt bò nướng (Thịt bò nướng)
• xhosaQhotsa inya yenkomo
• jiddischבראָטן רינדערנס (brʼátn ryndʻrns)
• yorubaẸran yíyan (Ẹran yíyan)
• kinesiska烤牛肉 (kǎo niú ròu)
• zuluYosa inyama yenkomo

Vad rimmar på Rostbiff?

Fler ord