Hoppa till innehåll

Hosta

Uttal: [họs:ta]C1mycket avancerad

Synonymer till Hosta

Vad betyder Hosta?

Hosta är ett verb som betyder att man hostar, det vill säga att man låter luft pressas genom halsen med hög hastighet på grund av irritation eller inflammation i luftvägarna. Det kan också referera till själva sjukdomen hosta, som är vanligt vid exempelvis förkylning eller influensa.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Hosta

hosta, sbst. = fsv., av ä. *hōste m. = isl. hósti, da. hoste, mlty. hôste, fhty. huosto (ty. husten), ags. hwósta; germ. *hwōstan- = ie. *kᵘ̯āsten-, t-avledn. till ie. kᵘ̯as-, hosta, i sanskr. kāsatē vb, fslav. kašĭlĭ m., litau. kósėti vb, osv. — Med avs. på bildn. jfr klåda. — Härtill: vb. hosta = fsv., allm. germ. (ej i got.).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Hosta

Substantiv

Böjningar av hosta 1 Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ hosta hostan
Genitiv hostas hostans

Substantiv

Böjningar av hosta 2 Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ hosta hostan hostor hostorna
Genitiv hostas hostans hostors hostornas

Verb

Böjningar av hosta Aktiv Passiv
Infinitiv hosta hostas
Presens hostar hostas
Preteritum hostade hostades
Supinum hostat hostats
Imperativ hosta
Particip
Presens hostande, hostandes
Perfekt hostad

Exempel på användning av Hosta

  • hon drabbades av förkylning med hosta och feber, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Samtidigt vittnar Apotekets personal örn en segsliten hosta, som hållit i sig, Källa: Vimmerby tidning (2019-01-19).
  • “Inte konstigt att hon haft hosta sen hon började där och fått utslag., Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-16).
  • Örn personen hostar ska du därför uppmana hen att fortsätta hosta., Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-24).

Översättningar av Hosta

  • afrikaansHoes
  • akanƐwa
  • amhariskaሳል (saል)
  • arabiskaسعال (sʿạl)
  • assamesiskaকাহ (kāha)
  • aymaraCh'uxu
  • azerbajdzjanskaÖskürək (Öskürək)
  • belarusiskaКашаль (Kašalʹ)
  • bulgariskaкашлица (kašlica)
  • bhojpuriखांसी (khānsī)
  • bambaraSɔgɔsɔgɔ
  • bengaliকাশি (kāśi)
  • bosniskaKašalj (Kašalj)
  • katalanskaTos
  • cebuanoUbo
  • centralkurdiskaکۆکە (ḵۆḵە)
  • korsikanskaTosse
  • tjeckiskaKašel (Kašel)
  • walesiskaPeswch
  • danskaHoste
  • tyskaHusten
  • dogriखंग (khaṅga)
  • divehiކެއްސުން (ke‘sun)
  • eweKpe
  • grekiskaΒήχας (Bḗchas)
  • engelskaCough
  • esperantoTuso
  • spanskaTos
  • estniskaKöha (Köha)
  • baskiskaEztula
  • persiskaسرفه کردن (srfh ḵrdn)
  • finskaYskä (Yskä)
  • filippinskaUbo
  • franskaToux
  • västfrisiskaHoest
  • iriskaCasacht
  • skotsk gaeliskaCasadaich
  • galiciskaTose
  • guaraníHu'u
  • konkaniकफ (kapha)
  • gujaratiઉધરસ (udharasa)
  • hausaTari
  • hawaiiskaʻAhu
  • hebreiskaלְהִשְׁתַעֵל (lĕhişĕ̌ţaʻél)
  • hindiखाँसी (khām̐sī)
  • hmongspråkhnoos
  • kroatiskaKašalj (Kašalj)
  • haitiskaTouse
  • ungerskaKöhögés (Köhögés)
  • armeniskaհազ (haz)
  • indonesiskaBatuk
  • igboỤkwara (Ụkwara)
  • ilokoUyek
  • isländskaHósti (Hósti)
  • italienskaTosse
  • japanska (hāi)
  • javanesiskawatuk
  • georgiskaხველა (khvela)
  • kazakiskaЖөтел (Žөtel)
  • kambodjanskaក្អក
  • kannadaಕೆಮ್ಮು (kem'mu)
  • koreanska기침 (gichim)
  • krioKɔf
  • kurdiskaKûxîn (Kûxîn)
  • kirgiziskaЖөтөл (Žөtөl)
  • latinTussis
  • luxemburgiskaHouscht
  • lugandaOkukolola
  • lingalaKosukosu
  • laotiskaໄອ
  • litauiskaKosulys
  • lushaiKhuh
  • lettiskaKlepus
  • maithiliउकासी (ukāsī)
  • malagassiskamikohaka
  • maorimaremare
  • makedonskaКашлица (Kašlica)
  • malayalamചുമ (cuma)
  • mongoliskaХаниалга (Hanialga)
  • marathiखोकला (khōkalā)
  • malajiskabatuk
  • maltesiskaSogħla
  • burmesiskaချောင်းဆိုးခြင်း။ (hkyaunggsoehkyinn.)
  • nepalesiskaखोकी (khōkī)
  • nederländskaHoesten
  • norskaHoste
  • nordsothoGohlola
  • nyanjachifuwa
  • oromoQufaa
  • oriyaକଫ (kapha)
  • punjabiਖੰਘ (khagha)
  • polskaKaszel
  • afghanskaټوخی (ټwkẖy̰)
  • portugisiskaTosse
  • quechuaUhu
  • rumänskaTuse
  • ryskaКашель (Kašelʹ)
  • kinjarwandaInkorora
  • sanskritकासः (kāsaḥ)
  • sindhiکنگهه (ḵnghh)
  • singalesiskaකැස්ස
  • slovakiskaKašeľ (Kašeľ)
  • slovenskakašelj (kašelj)
  • samoanskatale
  • shonaKukosora
  • somaliskaQufac
  • albanskaKollë (Kollë)
  • serbiskaКашаљ (Kašal̂)
  • sydsothoKhohlela
  • sundanesiskabatuk
  • swahiliKikohozi
  • tamilஇருமல் (irumal)
  • teluguదగ్గు (daggu)
  • tadzjikiskaсулфа (sulfa)
  • thailändskaไอ (xị)
  • tigrinjaሰዓል (sēʾaል)
  • turkmeniskaÜsgülewük (Üsgülewük)
  • filippinskaUbo
  • turkiskaÖksürük (Öksürük)
  • tsongaKhohlola
  • tatariskaЮтәл (Ûtəl)
  • uiguriskaيۆتەل (yۆtەl)
  • ukrainskaКашель (Kašelʹ)
  • urduکھانسی (ḵھạnsy̰)
  • uzbekiskaYo'tal
  • vietnamesiskaHo
  • xhosaKhohlela
  • jiddischהוסט (hwst)
  • yorubaIkọaláìdúró (Ikọaláìdúró)
  • kinesiska咳嗽 (hāi sòu)
  • zuluUkukhwehlela

Vad rimmar på Hosta?

Hosta i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 389 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring