Upphosta

Vad betyder Upphosta?

Exempel på användning av Upphosta

• hwarken genom egen kraft eller genom anwändning af kräkemedel är i ständ att upphosta, Källa: Barometern (1884-02-25).
• De sjuka må ste vidare läras att taga vara på sina upphosta ingar och förstöra, Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-21).
• allt tyngre, luftrören fyldes med slemmassor, som kej sarinnan icke förmådde upphosta, Källa: Norrköpings tidningar (1890-01-10).
• Af de upphosta de ämnena från en lungsotspatient inympade han på friska djur, Källa: Östersundsposten (1893-01-24).
• äfven det lokala onda i luft strupen förvärrat sig, så att kejsaren ej| förmår upphosta, Källa: Dagens nyheter (1888-06-15).
• födoämnen kommo ned i lungan, som kej saren ej hade tillräcklig kraft att upphosta, Källa: Norrköpings tidningar (1888-06-18).
• det lo kala onda i luftstrupcn sörwärrat sig, sä att kejsaren ej förmådde upphosta, Källa: Vimmerby tidning (1888-06-22).
• oerhörda mäng der, någon har en gång beräknat, att en lungsjuk kan under dygnet upphosta, Källa: Kristianstadsbladet (1904-11-09).
• hvarken genom egen kraft eller genom användning af kräkmedel är i stånd att upphosta, Källa: Östersundsposten (1884-02-23).
• Upphosta ingen har sedan i går varit något hiodfärgad. Valmöte., Källa: Dagens nyheter (1897-01-21).
• den Kochska lymfan värka skadligt på de patienter, som icke ega kraft att upphosta, Källa: Avesta tidning (1891-01-16).
• oerhörda mängder, någon lar en gång beräknat, att en lung sjuk kan under dygnet upphosta, Källa: Barometern (1906-08-01).
• Doktor Koch har ytterligare wisat, att det stein, som lungsigtiga patienter upphosta, Källa: Norrköpings tidningar (1882-05-06).
• Lunginflammationen uppkom deraf att födo ämnen som kejsaren ei hade tillräcklig kraft att upphosta, Källa: Svenska dagbladet (1888-06-19).
• födo ämnen kommo ned i lungan, som kejsaren e; hade tillräcklig kraft att upphosta, Källa: Barometern (1888-06-20).
• qvantitet lått enskildt telegram meddelar »Kej saren har ej längre kraft att upphosta, Källa: Aftonbladet (1888-06-15).
• Friedrichskron har sä lunda omnämnts, att kejsaren ej mera egde för mäga att fäfom förr upphosta, Källa: Barometern (1888-06-16).
• den Kochska lymfan verka skad ligt på de patienter som icke ega kraft att upphosta, Källa: Aftonbladet (1891-01-14).
• framkallat genom kräftpartiklar som nedkommit lungan och dem kejsaren icke fömådde upphosta, Källa: Aftonbladet (1888-06-16).

Översättningar av Upphosta

• afrikaansUit met dit
• akanƆfefe a ɛkɔ soro
• amhariskaሳል (saል)
• arabiskaيسعل (ysʿl)
• assamesiskaকাহ ওপৰলৈ উঠিব (kāha ōparalai uṭhiba)
• aymaraUkax chhuxriñchjasiñawa (Ukax chhuxriñchjasiñawa)
• azerbajdzjanskaÖskürək (Öskürək)
• belarusiskaАдкашляцца (Adkašlâcca)
• bulgariskaИзкашляйте се (Izkašlâjte se)
• bhojpuriखांसी हो जाला (khānsī hō jālā)
• bambaraSɔgɔsɔgɔ bɛ sɔgɔsɔgɔ
• bengaliকাশি (kāśi)
• bosniskaIskašljaj se (Iskašljaj se)
• katalanskaExpectorar
• cebuanoUbo ka
• centralkurdiskaکۆکە (ḵۆḵە)
• korsikanskaTosse
• tjeckiskaVykašlat (Vykašlat)
• walesiskaPeswch i fyny
• danskaHoste op
• tyskaHusten Sie auf
• dogriखांसी आ जाओ (khānsī ā jā'ō)
• divehiކެއްސުން (ke‘sun)
• eweKɔdziyiyi
• grekiskaΒήξε (Bḗxe)
• engelskaCough up
• esperantoTusi
• spanskaExpectorar
• estniskaVälja köhima (Välja köhima)
• baskiskaEztul egin
• persiskaسرفه کن (srfh ḵn)
• finskaKakistaa ulos
• filippinskaUmubo ka
• franskaCracher
• västfrisiskaOphoastje
• iriskaCasacht suas
• skotsk gaeliskaCasadaich suas
• galiciskaTose
• guaraníTos yvate gotyo
• konkaniखोंकली येवप (khōṅkalī yēvapa)
• gujaratiઉધરસ (udharasa)
• hausaTari
• hawaiiskaCough up
• hebreiskaלהשתעל (lhşţʻl)
• hindiखाँसी (khām̐sī)
• hmongspråkhnoos
• kroatiskaIskašljati (Iskašljati)
• haitiskaTouse
• ungerskaFelköhög (Felköhög)
• armeniskaՀազալ (Hazal)
• indonesiskaMengeluarkan
• igboUkwara
• ilokoAgsarua
• isländskaHósta upp (Hósta upp)
• italienskaTossire
• japanska咳をする (hāiwosuru)
• javanesiskaWatuk
• georgiskaხველა (khvela)
• kazakiskaЖөтел (Žөtel)
• kambodjanskaក្អក​រហូត
• kannadaಕೆಮ್ಮು (kem'mu)
• koreanska기침하다 (gichimhada)
• krioKɔf ɔp
• kurdiskaBi kuxikê (Bi kuxikê)
• kirgiziskaЖөтөл (Žөtөl)
• latinTussis sursum
• luxemburgiskaHouscht op
• lugandaOkusesema
• lingalaKosukosu likolo
• laotiskaໄອ
• litauiskaAtsikosėti (Atsikosėti)
• lushaiKa khuh chhuak ta
• lettiskaAtklepot
• maithiliखांसी उठि जाय (khānsī uṭhi jāya)
• malagassiskaMikohaka
• maoriKa maremare
• makedonskaКашлање (Kašlan̂e)
• malayalamചുമ (cuma)
• mongoliskaХаниалгах (Hanialgah)
• marathiखोकला (khōkalā)
• malajiskaKeluarkan
• maltesiskaSogħla
• burmesiskaချောင်းဆိုးခြင်း။ (hkyaunggsoehkyinn.)
• nepalesiskaखोकी लाग्ने (khōkī lāgnē)
• nederländskaOphoesten
• norskaHoste opp
• nordsothoGo khohlela godimo
• nyanjaKhosomola
• oromoQufaa ol ka'aa
• oriyaକାଶ (kāśa)
• punjabiਖੰਘ (khagha)
• polskaWykasłać (Wykasłać)
• afghanskaټوخی وخورئ (ټwkẖy̰ wkẖwrỷ)
• portugisiskaTossir
• quechuaTos nisqa
• rumänskaTușiți (Tușiți)
• ryskaВыкашливать (Vykašlivatʹ)
• kinjarwandaInkorora
• sanskritकासः (kāsaḥ)
• sindhiکنگهه (ḵnghh)
• singalesiskaකැස්ස
• slovakiskaVykašli sa (Vykašli sa)
• slovenskaIzkašljaj se (Izkašljaj se)
• samoanskatale i luga
• shonaChikosoro
• somaliskaQufac
• albanskaKolliteni
• serbiskaИскашљати (Iskašl̂ati)
• sydsothoKhohlela
• sundanesiskabatuk
• swahiliKohoa juu
• tamilஇருமல் (irumal)
• teluguదగ్గు వస్తుంది (daggu vastundi)
• tadzjikiskaСулфа (Sulfa)
• thailändskaไอขึ้น (xị k̄hụ̂n)
• tigrinjaሰዓል ስዓል (sēʾaል sīʾaል)
• turkmeniskaÜsgürmek (Üsgürmek)
• filippinskaUmubo ka
• turkiskaSökülmek (Sökülmek)
• tsongaKu khohlola ehenhla
• tatariskaЙөткер (Jөtker)
• uiguriskaيۆتەل (yۆtەl)
• ukrainskaКашляйте (Kašlâjte)
• urduکھانسی (ḵھạnsy̰)
• uzbekiskaYo'tal
• vietnamesiskaKhạc ra (Khạc ra)
• xhosaKhohlela phezulu
• jiddischהוסט זיך (hwst zyk)
• yorubaIkọaláìdúró (Ikọaláìdúró)
• kinesiska咳咳 (hāi hāi)
• zuluKhohlela phezulu

Fler ord