Hoppa till innehåll

Upphugga

Synonymer till Upphugga

Vad betyder Upphugga?

Upphugga betyder att skära eller hugga av något från en större bit material. Det kan till exempel handla om att hugga av en bit trä från en stock eller att skära ut en form ur en bit tyg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Upphugga

  • Wike af z R:dal. 16 si. förbu det, att nyttja de Makar, deni Staden nu lätit upphugga, Källa: Norrköpings tidningar (1804-12-24).
  • Wike af z R:dal. 16 si. förbu det, att nytt/a de Wakar, dem Staden nu lätit upphugga, Källa: Norrköpings tidningar (1805-01-09).
  • X Snön frtmf upphugga den der blifwandc Zs, sä att Wattnet, !, Källa: Norrköpings tidningar (1803-03-19).
  • Plikt, genast böra löta upphugga sina Rannstenar; 2) 3 R:d. 16 st., Källa: Norrköpings tidningar (1803-12-17).
  • Strommen altid äro oppne och tillgänglige, äfwensvm att tor Wattnets fria aflopp upphugga, Källa: Norrköpings tidningar (1822-11-16).
  • alltid Lro öppne och till x ghflc, ' iren,om ari ,or Waktners fria aflopp upphugga, Källa: Norrköpings tidningar (1820-11-22).
  • Hus och Tomtegare erhindrade att lata upphugga fina Rännstenar för Wattnots, Källa: Norrköpings tidningar (1821-02-07).
  • Strömmen- alltid Sro öpone och tillgänglige , msom att för Wattnets fria aflopp upphugga, Källa: Norrköpings tidningar (1821-11-14).
  • altid Lro öponc och tillgänglige, äfwen,viii ock «or Wactners Iris aflopp upphugga, Källa: Norrköpings tidningar (1824-12-15).
  • Det sätt som hr E. föreslår att “börja med slutet“ och att upphugga linier hvilkas, Källa: Östersundsposten (1901-08-10).
  • Wile af z R:dal. 16 st. förbu det, att nyttja de Makar, dem Staden nu lsttit upphugga, Källa: Norrköpings tidningar (1805-01-23).
  • ,,, äfwensow, att för Wattnet» ftto o-vov upphugga och renbälla den t Delen, Källa: Norrköpings tidningar (1819-11-20).

Översättningar av Upphugga

  • afrikaansKap op
  • akanTwitwa mu
  • amhariskaመክተፍ (mēkītēፍ)
  • arabiskaتقطيع (tqṭyʿ)
  • assamesiskaচপ আপ কৰক (capa āpa karaka)
  • aymaraUkhama ch’uqi ch’uñuyaña (Ukhama ch’uqi ch’uñuyaña)
  • azerbajdzjanskaKəsmək
  • belarusiskaПасекчы (Pasekčy)
  • bulgariskaНарязвам (Narâzvam)
  • bhojpuriकाट के काट लीं (kāṭa kē kāṭa līṁ)
  • bambaraAw bɛ a tigɛtigɛ
  • bengaliকুচি কুচি করে কাটা (kuci kuci karē kāṭā)
  • bosniskaIseckati
  • katalanskaTallar
  • cebuanoChop up
  • centralkurdiskaوردی بکە (wrdy̰ bḵە)
  • korsikanskaTagliate
  • tjeckiskaRozsekat
  • walesiskaTorrwch i fyny
  • danskaHakke
  • tyskaZerhacken
  • dogriकटा हुआ (kaṭā hu'ā)
  • divehiކޮށާލާށެވެ (košālāševe)
  • eweTsɔe lãe (Tsɔe lãe)
  • grekiskaΚόβω (Kóbō)
  • engelskaChop up
  • esperantoHaki
  • spanskapicar
  • estniskaTükelda (Tükelda)
  • baskiskaMoztu
  • persiskaریز ریز کردن (ry̰z ry̰z ḵrdn)
  • finskaPaloitella
  • filippinskatadtarin
  • franskaHacher
  • västfrisiskaHakje op
  • iriskaChop suas
  • skotsk gaeliskaGearr suas
  • galiciskaPicar
  • guaraníOñemboja’o yvate gotyo (Oñemboja’o yvate gotyo)
  • konkaniचिरून काडचें (cirūna kāḍacēṁ)
  • gujaratiચોપ અપ (cōpa apa)
  • hausaYanke sama
  • hawaiiskaʻOkiʻoki
  • hebreiskaקצץ (qẕẕ)
  • hindiटुकड़ों में काटो (ṭukaṛōṁ mēṁ kāṭō)
  • hmongspråkChop li
  • kroatiskaIsjeckati
  • haitiskaKoupe moute
  • ungerskaFelvágni (Felvágni)
  • armeniskaՄանրացրեք (Manracʻrekʻ)
  • indonesiskaMencincang
  • igboKpuchie
  • ilokoTadtaden ti
  • isländskaSaxið upp
  • italienskaTritare
  • japanska切り刻みます (qièri kèmimasu)
  • javanesiskaNyuwil
  • georgiskaᲓაქუცმაცება (Დakutsmatseba)
  • kazakiskaКесу (Kesu)
  • kambodjanskaចិញ្ច្រាំ
  • kannadaಚಾಪ್ ಅಪ್ (cāp ap)
  • koreanska썰다 (sseolda)
  • krioChop op
  • kurdiskaÇir bikin (Çir bikin)
  • kirgiziskaЧоп (Čop)
  • latinConcidito
  • luxemburgiskaOphiewen
  • lugandaChop up
  • lingalaKokatakata na likoló (Kokatakata na likoló)
  • laotiskaຟັກຂຶ້ນ
  • litauiskaSusmulkinti
  • lushaiChop up rawh
  • lettiskaSasmalciniet
  • maithiliकाटि कऽ (kāṭi ka̕)
  • malagassiskaTetehina
  • maoriTapatapahia
  • makedonskaИсечкајте (Isečkaǰte)
  • malayalamവെട്ടിനുറുക്കുക (veṭṭinuṟukkuka)
  • mongoliskaЦавчих (Cavčih)
  • marathiबारीक तुकडे करणे (bārīka tukaḍē karaṇē)
  • malajiskaMencincang
  • maltesiskaChop up
  • burmesiskaခုတ်ထစ် (hkotehtait)
  • nepalesiskaकाट्नुहोस् (kāṭnuhōs)
  • nederländskaFijnhakken
  • norskaKutte opp
  • nordsothoChop godimo
  • nyanjaKuwaza
  • oromoCicciruu
  • oriyaଚପ୍ ଅପ୍ | (cap ap |)
  • punjabiਕੱਟੋ (kaṭō)
  • polskaSiekać (Siekać)
  • afghanskaټوټه ټوټه کول (ټwټh ټwټh ḵwl)
  • portugisiskaCortar
  • quechuaKuchuy
  • rumänskaA mărunți (A mărunți)
  • ryskaнарезать (narezatʹ)
  • kinjarwandaKata
  • sanskritकट अप (kaṭa apa)
  • sindhiڪٽڻ
  • singalesiskaකපා දමන්න
  • slovakiskaNasekať (Nasekať)
  • slovenskaNasekljati
  • samoanskaAveese
  • shonaChop up
  • somaliskaKor u qaad
  • albanskaPrisni
  • serbiskaИсецкати (Iseckati)
  • sydsothoKhaola
  • sundanesiskaCicing
  • swahiliKatakata
  • tamilவெட்டுவது (veṭṭuvatu)
  • teluguచిన్న చిన్న ముక్కలుగా చెయ్యి (cinna cinna mukkalugā ceyyi)
  • tadzjikiskaБурида (Burida)
  • thailändskaสับขึ้น (s̄ạb k̄hụ̂n)
  • tigrinjaቆሪጽካ ምቑራጽ (qoritsīka ምqhuratsī)
  • turkmeniskaBölün (Bölün)
  • filippinskatadtarin
  • turkiskaKıymak
  • tsongaHlawula ehenhla
  • tatariskaЧап (Čap)
  • uiguriskaChop up
  • ukrainskaКришити (Krišiti)
  • urduٹکرے کرنا (ٹḵrے ḵrnạ)
  • uzbekiskaChiqib oling
  • vietnamesiskaChẻ (Chẻ)
  • xhosaQhawula
  • jiddischצעהאַקן אַרויף (ẕʻhʼaqn ʼarwyp)
  • yorubaGe soke
  • kinesiska砍了 (kǎn le)
  • zuluNquma

Fler ord

Den här sidan har visats 258 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring