Hugga sönder

Vad betyder Hugga sönder?

Exempel på användning av Hugga sönder

• Mannen ska även ha hotat att hugga sönder bilar, innan polisen kom., Källa: Östersundsposten (2013-10-29).
• sönder en otrogen flickväns möbler., Källa: Karlskoga tidning (2017-02-06).
• sönder byggnader i same vistet., Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-26).
• man bru tit sig in vårt härbre och stulit fem yxor och använt dem tor att hugga, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-09).
• Innan hon kom till platsen hann hon dock gå ut och hugga sönder alla fyra däcken, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-04).
• Några av dem försökte hugga sönder minnes tavlan med en yxa., Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-08).
• allt, de hade försökt elda i spisen - det får man inte - och de hade försökt hugga, Källa: Barometern (2018-11-26).
• en annan bilist - varpå denne kliver ur sin bil, tar fram en yxa och börjar hugga, Källa: Avesta tidning (2021-04-30).
• -Det går inte att lösa ge nom att hugga sönder dam men., Källa: Upsala nya tidning (2014-09-20).
• baseballtröja med beskriv ningen ”He was a player” och en yxa som har använts för att hugga, Källa: Vimmerby tidning (2017-01-28).
• T ville testa det här med vinterbad och trots att vi fick hugga sönder isen, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-26).
• Några av dem försökte hugga sönder minnestav lan med en yxa., Källa: Karlskoga tidning (2018-10-09).
• Hvem ger er lof till att hugga sönder andras egen dom ?, Källa: Smålandsposten (1899-04-15).
• Onder tiden kan Mattia hugga sönder ris åt dig.», Källa: Norrköpings tidningar (1879-12-13).
• Så vidt han kunde se, var det bäst att taga en yxa och hugga sönder kistan., Källa: Norrköpings tidningar (1889-01-12).
• Ilan sade, att så vidt han kunde se, vore det bäst att taga en yxa och hugga, Källa: Norrköpings tidningar (1892-03-31).
• gått upp och tagit en kött yxa, hvilken hustru Lindholm bruka de använda att hugga, Källa: Karlskoga tidning (1885-06-17).
• sönder kistan, att jag lät er lefwa i er tro., Källa: Oskarshamnstidningen (1892-04-26).

Översättningar av Hugga sönder

• afrikaansKap op
• akanTwitwa mu
• amhariskaመክተፍ (mēkītēፍ)
• arabiskaتقطيع (tqṭyʿ)
• assamesiskaচপ আপ কৰক (capa āpa karaka)
• aymaraUkhama ch’uqi ch’uñuyaña (Ukhama ch’uqi ch’uñuyaña)
• azerbajdzjanskaKəsmək
• belarusiskaПасекчы (Pasekčy)
• bulgariskaНарязвам (Narâzvam)
• bhojpuriकाट के काट लीं (kāṭa kē kāṭa līṁ)
• bambaraAw bɛ a tigɛtigɛ
• bengaliকুচি কুচি করে কাটা (kuci kuci karē kāṭā)
• bosniskaIseckati
• katalanskaTallar
• cebuanoChop up
• centralkurdiskaوردی بکە (wrdy̰ bḵە)
• korsikanskaTagliate
• tjeckiskaRozsekat
• walesiskaTorrwch i fyny
• danskaHakke
• tyskaZerhacken
• dogriकटा हुआ (kaṭā hu'ā)
• divehiކޮށާލާށެވެ (košālāševe)
• eweTsɔe lãe (Tsɔe lãe)
• grekiskaΚόβω (Kóbō)
• engelskaChop up
• esperantoHaki
• spanskapicar
• estniskaTükelda (Tükelda)
• baskiskaMoztu
• persiskaریز ریز کردن (ry̰z ry̰z ḵrdn)
• finskaPaloitella
• filippinskatadtarin
• franskaHacher
• västfrisiskaHakje op
• iriskaChop suas
• skotsk gaeliskaGearr suas
• galiciskaPicar
• guaraníOñemboja’o yvate gotyo (Oñemboja’o yvate gotyo)
• konkaniचिरून काडचें (cirūna kāḍacēṁ)
• gujaratiચોપ અપ (cōpa apa)
• hausaYanke sama
• hawaiiskaʻOkiʻoki
• hebreiskaקוצץ (qwẕẕ)
• hindiटुकड़ों में काटो (ṭukaṛōṁ mēṁ kāṭō)
• hmongspråkChop li
• kroatiskaIsjeckati
• haitiskaKoupe moute
• ungerskaFelvágni (Felvágni)
• armeniskaՄանրացրեք (Manracʻrekʻ)
• indonesiskaMencincang
• igboKpuchie
• ilokoTadtaden ti
• isländskaSaxið upp
• italienskaTritare
• japanska切り刻みます (qièri kèmimasu)
• javanesiskaNyuwil
• georgiskaᲓაქუცმაცება (Დakutsmatseba)
• kazakiskaКесу (Kesu)
• kambodjanskaចិញ្ច្រាំ
• kannadaಚಾಪ್ ಅಪ್ (cāp ap)
• koreanska썰다 (sseolda)
• krioChop op
• kurdiskaÇir bikin (Çir bikin)
• kirgiziskaЧабыңыз (Čabyңyz)
• latinConcidito
• luxemburgiskaOphiewen
• lugandaChop up
• lingalaKokatakata na likoló (Kokatakata na likoló)
• laotiskaຟັກຂຶ້ນ
• litauiskaSusmulkinti
• lushaiChop up rawh
• lettiskaSasmalciniet
• maithiliकाटि कऽ (kāṭi ka̕)
• malagassiskaTetehina
• maoriTapatapahia
• makedonskaИсечкајте (Isečkaǰte)
• malayalamവെട്ടിനുറുക്കുക (veṭṭinuṟukkuka)
• mongoliskaЦавчих (Cavčih)
• marathiबारीक तुकडे करणे (bārīka tukaḍē karaṇē)
• malajiskaMencincang
• maltesiskaChop up
• burmesiskaခုတ်ထစ် (hkotehtait)
• nepalesiskaकाट्नुहोस् (kāṭnuhōs)
• nederländskaFijnhakken
• norskaKutte opp
• nordsothoChop godimo
• nyanjaKuwaza
• oromoCicciruu
• oriyaଚପ୍ ଅପ୍ | (cap ap |)
• punjabiਕੱਟੋ (kaṭō)
• polskaSiekać (Siekać)
• afghanskaټوټه ټوټه کول (ټwټh ټwټh ḵwl)
• portugisiskaCortar
• quechuaKuchuy
• rumänskaA mărunți (A mărunți)
• ryskaнарезать (narezatʹ)
• kinjarwandaKata
• sanskritकट अप (kaṭa apa)
• sindhiڪٽڻ
• singalesiskaකපා දමන්න
• slovakiskaNasekať (Nasekať)
• slovenskaNasekljati
• samoanskaAveese
• shonaChop up
• somaliskaKor u qaad
• albanskaPrisni
• serbiskaИсецкати (Iseckati)
• sydsothoKhaola
• sundanesiskaCicing
• swahiliKatakata
• tamilவெட்டுவது (veṭṭuvatu)
• teluguచిన్న చిన్న ముక్కలుగా చెయ్యి (cinna cinna mukkalugā ceyyi)
• tadzjikiskaБурида (Burida)
• thailändskaสับ (s̄ạb)
• tigrinjaቆሪጽካ ምቑራጽ (qoritsīka ምqhuratsī)
• turkmeniskaBölün (Bölün)
• filippinskatadtarin
• turkiskaKıymak
• tsongaHlawula ehenhla
• tatariskaЧап (Čap)
• uiguriskaChop up
• ukrainskaКришити (Krišiti)
• urduٹکرے کرنا (ٹḵrے ḵrnạ)
• uzbekiskaChiqib oling
• vietnamesiskaChẻ (Chẻ)
• xhosaQhawula
• jiddischצעהאַקן אַרויף (ẕʻhʼaqn ʼarwyp)
• yorubaGe soke
• kinesiska砍了 (kǎn le)
• zuluNquma

Fler ord