Hugga ut

Vad betyder Hugga ut?

Exempel på användning av Hugga ut

• . - Svårast var nog att hugga ut ett block som an tagligen skulle ligga som, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-10).
• Sju Är, erkännandes, at han lefwat Sju Är och befalte hugga ut pä sin Graf:, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-01-08).
• Sundsjöåsen och snarast pepprade denna lada full med blykulor, som de sedan försökte hugga, Källa: Östersundsposten (2015-10-05).
• meroth som ägnat ett år åt att hugga ut de medeltida runorna på stenen., Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-05).
• Kalle Melin lyckas till sist hugga ut den och lyfta den ovanför sina kalk bruksgråa, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-14).
• 14-åriga Jasmine Khodr valde att hugga ut en ros eftersom hon älskar naturen, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-14).
• Elever från Jenny Nyströmsskolan kommer att hugga ut isskulpturer på Stortorget, Källa: Barometern (2014-11-14).
• . - En AIK:are skrev till mig att han skulle kunna hugga ut sitt öga för att, Källa: Arvika nyheter (2017-09-11).
• Här kan man hugga ut ned mot nipkan ten och det skulle i så fall öppna för fler, Källa: Östersundsposten (2018-10-25).
• HUGGA UT PLATSA, Källa: Östersundsposten (2021-10-13).
• stenhuggeri kän des som en rolig utmaning berättar David, som lär sig allt från att hugga, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-29).
• I staden Dubova kan man göra Foto: Slavica Staic hugga ut kung Debacalus i berget, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-08).
• tv-apparat men också i Jens Tillmans vänstra axel, något han ock så försökte hugga, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-12).
• Eftersom ekonomin fort farande var ansträngd änd rades planerna att hugga ut, Källa: Östersundsposten (2017-05-02).
• ftulle just denna kar mara den enda, som saknar esprit, de ende "korpar, som hugga, Källa: Norrbottens kuriren (1868-10-29).
• Andra hugga ut stogarna, starra stenbrollen och berglverken, nedstiqa genom, Källa: Barometern (1844-09-18).
• ut ett stycke framför altaret, sä att Olof Nilsson fick ligga pä golfwet eller, Källa: Norrbottens kuriren (1865-08-03).

Översättningar av Hugga ut

• afrikaansUit kerf
• akanDi adwini fi mu
• amhariskaጥረብ (thīrēbī)
• arabiskaينحت (ynḥt)
• assamesiskaখোদিত কৰি উলিয়াওক (khōdita karai uliẏā'ōka)
• aymaraUkhama luraña (Ukhama luraña)
• azerbajdzjanskaOymaq
• belarusiskaВыразаць (Vyrazacʹ)
• bulgariskaИздълбавам (Izdʺlbavam)
• bhojpuriउकेर के बाहर निकालल जाला (ukēra kē bāhara nikālala jālā)
• bambaraCarve ka bɔ
• bengaliখোদাই করা (khōdā'i karā)
• bosniskaCarve out
• katalanskaLlaurar
• cebuanoPagkulit
• centralkurdiskaنەخشێنە دەرەوە (nەkẖsẖێnە dەrەwە)
• korsikanskaTagliate fora
• tjeckiskaVyříznout (Vyříznout)
• walesiskaCerfio allan
• danskaSkær ud
• tyskaHerausschnitzen
• dogriउकेरना बाहर (ukēranā bāhara)
• divehiވަޑާންކޮށްލާށެވެ (vaḍānkošlāševe)
• eweKpae ɖe eme
• grekiskaΧαράξτε έξω (Charáxte éxō)
• engelskaCarve out
• esperantoEltranĉi (Eltranĉi)
• spanskatallar
• estniskaLõika välja (Lõika välja)
• baskiskaAtera
• persiskaکنده کاری کنید (ḵndh ḵạry̰ ḵny̰d)
• finskaVeistää (Veistää)
• filippinskaUlitin
• franskaDécouper (Découper)
• västfrisiskaÚtsnije (Útsnije)
• iriskaCarve amach
• skotsk gaeliskaSnaigh a-mach
• galiciskaEsculpir
• guaraníTalla okápe (Talla okápe)
• konkaniकोरांतून काडप (kōrāntūna kāḍapa)
• gujaratiકોતરીને (kōtarīnē)
• hausaA sassaƙa
• hawaiiskaE kālai (E kālai)
• hebreiskaלחצוב (lẖẕwb)
• hindiउत्कीर्ण करना (utkīrṇa karanā)
• hmongspråkCaws tawm
• kroatiskaIzdubiti
• haitiskaSkilte soti
• ungerskaKiváj (Kiváj)
• armeniskaՔանդակել (Kʻandakel)
• indonesiskaMengukir
• igboChepụta (Chepụta)
• ilokoIkitikit ti ruar
• isländskaSkera út (Skera út)
• italienskaRitaglia
• japanska彫り出す (diāori chūsu)
• javanesiskaNgukir metu
• georgiskaამოკვეთა (amokʼveta)
• kazakiskaКесу (Kesu)
• kambodjanskaឆ្លាក់​ចេញ
• kannadaಕೊರೆಯಿರಿ (koreyiri)
• koreanska파내다 (panaeda)
• krioCarve out
• kurdiskaÇêkirin (Çêkirin)
• kirgiziskaОюу (Oûu)
• latinexsculpere
• luxemburgiskaAusschneiden
• lugandaOkuyoola ebweru
• lingalaBoyema na libanda
• laotiskaແກະອອກ
• litauiskaIšdrožti (Išdrožti)
• lushaiCarve chhuak rawh
• lettiskaIzgrebt
• maithiliउकेरने के लिये (ukēranē kē liyē)
• malagassiskasokafy
• maoriWhakairo ki waho
• makedonskaИздлаби (Izdlabi)
• malayalamരൂപപ്പെടുത്തുക (rūpappeṭuttuka)
• mongoliskaСийлбэрлэх (Sijlbérléh)
• marathiकोरणे (kōraṇē)
• malajiskaMengukir
• maltesiskaCarve out
• burmesiskaထွင်းထုတ်သည် (htwinhtotesai)
• nepalesiskaनक्काशी गर्नुहोस् (nakkāśī garnuhōs)
• nederländskaUit kerven
• norskaSkjære ut
• nordsothoBetla ntle
• nyanjaDulani kunja
• oromoBocaa baafadhaa
• oriyaଖୋଳା କର | (khōḷā kara |)
• punjabiਬਾਹਰ ਉੱਕਰੀ (bāhara ukarī)
• polskaWykroić (Wykroić)
• afghanskaتراشل، توږل (trạsẖl, twږl)
• portugisiskaEsculpir
• quechuaTallay
• rumänskaSculpte
• ryskaВырезать (Vyrezatʹ)
• kinjarwandaKora
• sanskritउत्कीर्णं कुरुत (utkīrṇaṁ kuruta)
• sindhiتراشڻ (trạsẖڻ)
• singalesiskaකැටයම් කරන්න
• slovakiskaVyrezať (Vyrezať)
• slovenskaIzrezljaj
• samoanskaVane i fafo
• shonaCarve out
• somaliskaSoo saar
• albanskaGdhend jashtë (Gdhend jashtë)
• serbiskaЗаузме (Zauzme)
• sydsothoBetla ntle
• sundanesiskaNgukir
• swahiliChonga nje
• tamilசெதுக்கி (cetukki)
• teluguలాగి బయటకు తీయు (lāgi bayaṭaku tīyu)
• tadzjikiskaТарошидан (Tarošidan)
• thailändskaแกะสลักออก (kæa s̄lạk xxk)
• tigrinjaምቕራጽ (ምqhīratsī)
• turkmeniskaOýmak (Oýmak)
• filippinskaUlitin
• turkiskaOymak
• tsongaVatla u huma
• tatariskaУйлагыз (Ujlagyz)
• uiguriskaCarve out
• ukrainskaВирізати (Virízati)
• urduتراشنا (trạsẖnạ)
• uzbekiskaChiqib oling
• vietnamesiskaKhắc ra (Khắc ra)
• xhosaKuphume ecaleni
• jiddischשנייד אויס (şnyyd ʼwys)
• yorubaGbe jade
• kinesiska雕刻出来 (diāo kè chū lái)
• zuluKhipha

Fler ord