Hoppa till innehåll
F

Hostia

Synonymer till Hostia

Vad betyder Hostia?

Hostia är ett ord på spanska och portugisiska som betyder "värd". Inom katolsk kristendom används ordet för att beskriva oblaten som används vid eukaristins högtidliga ritual.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Interjektion (kort ord som visar reaktioner)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Hostia

hostia, från mlat. =, av lat. hostia, offerdjur, offer, jfr hostīre, slå, såra.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Hostia

Substantiv

Böjningar av hostia Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ hostia hostian hostior hostiorna
Genitiv hostias hostians hostiors hostiornas

Exempel på användning av Hostia

  • CELLER POCKAN HOSTIA HÅLK3A IPOLER I VRIÖ A KONPIS KOPPLA LASERA MANUAL MATVRÅ, Källa: Östersundsposten (2016-06-28).
  • CELLER POCKAN HOSTIA HÅLK3A IPOLER IVRIÖA KONPI3 KOPPLA LASERA MANUAL MATVRÅ, Källa: Östersundsposten (2022-05-10).
  • SOM HOSTIA KANAL, Källa: Östersundsposten (2021-10-02).
  • HOSTIA TIDE¬ VARV, Källa: Östersundsposten (2016-04-18).
  • KOM ÖVERENS HOSTIA, Källa: Östersundsposten (2015-06-23).
  • HOSTIA DET ÄR EN KROMO SOM, Källa: Östersundsposten (2019-05-23).
  • lika mag nifikt som hela programmet sjöngs med Erik Esenvalds O Salutaris Hostia, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-19).
  • REN HOSTIA ALBAN OCH JOHN I MUSIKEN, Källa: Östersundsposten (2015-11-05).
  • Första Regementets Musik. 5:o Chörer: {Friskytten af Weber, b) O Salutaris hostia, Källa: Norrköpings tidningar (1835-09-05).
  • Första Regementets Musik. 5:o Chörer: a ") Friskytten af Weber, b) O Salutaris hostia, Källa: Norrköpings tidningar (1835-09-09).
  • utdrifven ur benne, och till den ändan betjänade man sig bl. a. af en invigd hostia, Källa: Jämtlands tidning (1902-06-30).
  • Da Pafivcn »vill celebrera metzau, täger han sjelf hostia,», »vinet och »vattnet, Källa: Norrköpings tidningar (1846-11-07).
  • Önskemusik:Eriks Esenvalds - 0 salutaris hostia., Källa: Arvika nyheter (2020-11-09).
  • Botgörare följa mod hostia» och tåget växer allt mera, emedan de, sorn mota, Källa: Norrköpings tidningar (1876-07-11).

Översättningar av Hostia

  • afrikaansGasheer
  • akanDeɛ ɔgye ahɔhoɔ
  • amhariskaአስተናጋጅ (ʿēsītēnagajī)
  • arabiskaمضيف (mḍyf)
  • assamesiskaআঁত ধৰোঁতা (ām̐ta dharaōm̐tā)
  • aymaraAmphitriyuna
  • azerbajdzjanskaEv sahibi
  • belarusiskaгаспадар (gaspadar)
  • bulgariskaДомакин (Domakin)
  • bhojpuriजजमान (jajamāna)
  • bambaraJatigi
  • bengaliহোস্ট (hōsṭa)
  • bosniskaDomaćin (Domaćin)
  • katalanskaAmfitrió (Amfitrió)
  • cebuanoHost
  • centralkurdiskaخانەخوێ (kẖạnەkẖwێ)
  • korsikanskaHost
  • tjeckiskaHostitel
  • walesiskaGwesteiwr
  • danskaVært
  • tyskaGastgeber
  • dogriमेजबान (mējabāna)
  • divehiމެހެމާންދާރީ އަދާކުރާ ފަރާތް (mehemāndārī ‘adākurā farāt)
  • eweAƒetᴐ
  • grekiskaΠλήθος (Plḗthos)
  • engelskaHost
  • esperantoGastiganto
  • spanskaAnfitrión (Anfitrión)
  • estniskaHost
  • baskiskaOstalaria
  • persiskaمیزبان (my̰zbạn)
  • finskaIsäntä (Isäntä)
  • filippinskaHost
  • franskaHéberger (Héberger)
  • västfrisiskaGasthear
  • iriskaÓstach (Óstach)
  • skotsk gaeliskaòstair (òstair)
  • galiciskaAnfitrión (Anfitrión)
  • guaraníOgajára (Ogajára)
  • konkaniयेजमान (yējamāna)
  • gujaratiયજમાન (yajamāna)
  • hausaMai watsa shiri
  • hawaiiskaHoʻokipa
  • hebreiskaמנחה (mnẖh)
  • hindiमेज़बान (mēzabāna)
  • hmongspråkTus tswv
  • kroatiskaDomaćin (Domaćin)
  • haitiskaLame
  • ungerskaHázigazda (Házigazda)
  • armeniskaՀյուրընկալող (Hyurənkaloġ)
  • indonesiskaTuan rumah
  • igboOnye ọbịa (Onye ọbịa)
  • ilokoPangen
  • isländskaGestgjafi
  • italienskaOspite
  • japanskaホスト (hosuto)
  • javanesiskatuan rumah
  • georgiskaმასპინძელი (maspʼindzeli)
  • kazakiskaХост (Host)
  • kambodjanskaម្ចាស់ផ្ទះ
  • kannadaಅತಿಥೆಯ (atitheya)
  • koreanska주최자 (juchoeja)
  • krioPɔsin we de trit strenja fayn
  • kurdiskaMazûban (Mazûban)
  • kirgiziskaХост (Host)
  • latinHost
  • luxemburgiskaHost
  • lugandaOkukyaaza
  • lingalaMoto ayambi bapaya
  • laotiskaເຈົ້າພາບ
  • litauiskaŠeimininkas (Šeimininkas)
  • lushaiKaihruai
  • lettiskaUzņēmēja (Uzņēmēja)
  • maithiliमेजबान (mējabāna)
  • malagassiskamiaramila
  • maoriKaihautū (Kaihautū)
  • makedonskaДомаќин (Domaḱin)
  • malayalamഹോസ്റ്റ് (hēāsṟṟ)
  • mongoliskaХөтлөгч (Hөtlөgč)
  • marathiयजमान (yajamāna)
  • malajiskahos
  • maltesiskaOspitanti
  • burmesiskaအိမ်ရှင် (aainshin)
  • nepalesiskaहोस्ट (hōsṭa)
  • nederländskaGastheer
  • norskaVert
  • nordsothoMonggae
  • nyanjaHost
  • oromoKeessummeessaa
  • oriyaହୋଷ୍ଟ (hōṣṭa)
  • punjabiਮੇਜ਼ਬਾਨ (mēzabāna)
  • polskaGospodarz
  • afghanskaکوربه (ḵwrbh)
  • portugisiskaHospedeiro
  • quechuaQurpachaq
  • rumänskaGazdă (Gazdă)
  • ryskaХозяин (Hozâin)
  • kinjarwandaUmucumbitsi
  • sanskritनिमन्त्रकः (nimantrakaḥ)
  • sindhiميزبان (myzbạn)
  • singalesiskaසත්කාරක
  • slovakiskaHostiteľ (Hostiteľ)
  • slovenskaGostitelj
  • samoanskaTalimalo
  • shonaHost
  • somaliskaMartigeliyaha
  • albanskaMikpritës (Mikpritës)
  • serbiskaДомаћин (Domaćin)
  • sydsothoMoamoheli
  • sundanesiskaHost
  • swahiliMwenyeji
  • tamilதொகுப்பாளர் (tokuppāḷar)
  • teluguహోస్ట్ (hōsṭ)
  • tadzjikiskaМизбон (Mizbon)
  • thailändskaเจ้าภาพ (cêā p̣hāph)
  • tigrinjaመዳለዊ (mēdalēwi)
  • turkmeniskaHoster eýesi (Hoster eýesi)
  • filippinskaHost
  • turkiskaEv sahibi
  • tsongaMurhurheli
  • tatariskaАлып баручы (Alyp baručy)
  • uiguriskaHost
  • ukrainskaХост (Host)
  • urduمیزبان (my̰zbạn)
  • uzbekiskaXost
  • vietnamesiskaChủ nhà (Chủ nhà)
  • xhosaUmamkeli
  • jiddischהאָסט (hʼást)
  • yorubaGbalejo
  • kinesiska主持人 (zhǔ chí rén)
  • zuluUmsingathi

Vad rimmar på Hostia?

Fler ord

Den här sidan har visats 290 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring