Nej

Uttal: [nej:]A1nybörjare

Synonymer till Nej

Nix Icke Inte Nopp Avslag Nekande svar Veto Nobben Nejröst Nä Nähej Nehej Visst inte Inte alls Njet Stopp

Vad betyder Nej?

Nej betyder att man inte samtycker eller godkänner något som man blir frågad om eller erbjuden. Det är en tydlig avvisning eller negation av något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Nej

Ja Bifall Samtycke Ja Jo Yes Jodå Ok

Besläktade ord till Nej

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Vägra Protest Invändning Bestrida Negation Avbeställa Ingalunda Ej Avbeställning Motsäga Jäv

Ordklasser

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Interjektion (kort ord som visar reaktioner)
Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Nej

nej, fsv. næi = da. nei, av det nekande ne o. ej (se d. o.). Ett annat ord är isl. nei (varav eng. nay) = fsv. nē, fgutn. nai; möjl. identiskt med ags. ná (eng. no) o. utgående från ett *neaiw (se e-1); dock kunna de nord. o. eng. orden även tänkas ha olika ursprung (se strax nedan). Got. nei motsvaras av fhty. nî, isl. ní. Dessutom finnes i got. ett nḗ, nej (= ags. ná?). Fhty., ty. nein = fsax. nên kommer av *ni-aina-, liksom lat. nōn, icke, av *ne-oinom (ūnum, till ūnus, ende, se en 3); jfr isl. neinn, ingen = ags. nán (eng. none, no). Besl. med det nekande lat. ne, grek. nē-, sanskr. na, fir. nī, fslav.-litau. ne, got., fhty. ni, ags. o. isl. ne, av ie. *ne, med avljudsformen n̥ i sv. prefixet o-. — Nej män, t. ex. Dalins Arg., är en förbleknad kvarleva av uttryck, som innehöllo ett åkallande av helgonen; jfr ä. n sv. Gudz män, ä. da. hillig mænd (da. hillemænd); jfr förf. 1600-t.:s sv. s. 52 o. män.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Nej

Substantiv

Böjningar av nej	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	nej	nejet	nej	nejen
Genitiv	nejs	nejets	nejs	nejens

Exempel på användning av Nej

Har du gjort läxan? – Nej!, Källa: Lexin (Språkbanken).
Vill du ha kaffe? – Nej tack!, Källa: Lexin (Språkbanken).
Nej, om vi skulle tänka på att gå hem!, Källa: Lexin (Språkbanken).
Nej Ja Nej Nej Nej, Källa: Östersundsposten (2017-06-20).

Översättningar av Nej

afrikaansGeen
akanDaabi
amhariskaአይ (ʿēyī)
arabiskaرقم (rqm)
assamesiskaনহয় (nahaẏa)
aymaraJaniwa
azerbajdzjanskaYox
belarusiskaняма (nâma)
bulgariskaНе (Ne)
bhojpuriना (nā)
bambaraAyi
bengaliনা (nā)
bosniskabr
katalanskaNo
cebuanoDili
centralkurdiskaنەخێر (nەkẖێr)
korsikanskaInnò (Innò)
tjeckiskaNe
walesiskaNac ydw
danskaIngen
tyskaNein
dogriनेईं (nē'īṁ)
divehiނޫން (nūn)
eweAo
grekiskaΟχι (Ochi)
engelskaNo
esperantoNe
spanskaNo
estniskaEi
baskiskaEz
persiskaخیر (kẖy̰r)
finskaEi
filippinskaHindi
franskaNon
västfrisiskaNee
iriskaNíl (Níl)
skotsk gaeliskaChan eil
galiciskaNon
guaranínahániri (nahániri)
konkaniना (nā)
gujaratiના (nā)
hausaA'a
hawaiiskaʻAʻole
hebreiskaלא (lʼ)
hindiनहीं (nahīṁ)
hmongspråkTsis muaj
kroatiskaNe
haitiskaNon
ungerskaNem
armeniskaՈչ (Očʻ)
indonesiskaTidak
igboMba
ilokoSaan
isländskaNei
italienskaNo
japanskaいいえ (iie)
javanesiskaOra
georgiskaარა (ara)
kazakiskaЖоқ (Žokˌ)
kambodjanskaទេ
kannadaಸಂ (saṁ)
koreanska아니 (ani)
krioNɔ
kurdiskaNa
kirgiziskaЖок (Žok)
latinNo
luxemburgiskaNee
lugandaNedda
lingalaTe
laotiskaບໍ່
litauiskaNr
lushaiAih
lettiskaNē (Nē)
maithiliनहि (nahi)
malagassiskatsy misy
maoriKao
makedonskaбр (br)
malayalamഇല്ല (illa)
mongoliskaҮгүй (Үgүj)
marathiनाही (nāhī)
malajiskaTidak
maltesiskaNru
burmesiskaမရှိ (mashi)
nepalesiskaछैन (chaina)
nederländskaNee
norskaNei
nordsothoAowa
nyanjaAyi
oromoLakki
oriyaନା (nā)
punjabiਨੰ (na)
polskaNie
afghanskaنه (nh)
portugisiskaNão (Não)
quechuaManam
rumänskaNu
ryskaНет (Net)
kinjarwandaOya
sanskritनहि (nahi)
sindhiنه (nh)
singalesiskaනැත
slovakiskaNie
slovenskašt (št)
samoanskaleai
shonaAihwa
somaliskaMaya
albanskaNr
serbiskaНе (Ne)
sydsothoChe
sundanesiskaNo
swahiliHapana
tamilஇல்லை (illai)
teluguనం (naṁ)
tadzjikiskaНе (Ne)
thailändskaไม่ (mị̀)
tigrinjaአይኮንን (ʿēyīkwēnīnī)
turkmeniska.Ok
filippinskaHindi
turkiskaNumara
tsongaE-e
tatariska.К (.K)
uiguriskaياق (yạq)
ukrainskaНі (Ní)
urduنہیں (nہy̰ں)
uzbekiskaYo'q
vietnamesiskaKhông (Không)
xhosaHayi
jiddischניין (nyyn)
yorubaRara
kinesiska不 (bù)
zuluCha

Vad rimmar på Nej?

Bej Bombay Dej Display Ej Fallerej Frej Förgätmigej Galej Grej Hanrej Hej Jockej Kolifej Konterfej Lakej Mandalay Marseille Mej Nonpareille Okej Pastej Plebej Sej Sprej Ståhej Timotej Tjej Tjohej Ånej

Nej i sammansättningar

Nej-sägare Nejd Nejlika Nejlikväxt Nejlikväxter Nejonöga Nejröst Nejsägande Nejsägare

Fler ord

Nej då Nej-sägare Nejd Nejlika Nejlikväxt Nejlikväxter Nejonöga Nejröst Nejsägande Nejsägare Nek Neka

Den här sidan har visats 389 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring