Konterfej
Synonymer till Konterfej
Vad betyder Konterfej?
Konterfej syftar på en avbildning eller ett porträtt av en person, det kan även referera till en personlig stil eller karaktär.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Konterfej
konterfej, jfr O. Petri; konterfejing, avbild, o. konterfeja, porträttera = ty. konterfei, av mhty. kunterfeit, eftergjord, av fra. contrefait, mlat. contrafactus, part. perf. pass. till fra. contrefaire, mlat. contrafacere, efterbilda, till contra, mot, o. facere, göra (se facit).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Konterfej
Substantiv
| Böjningar av konterfej | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | konterfej | konterfejet | konterfej | konterfejen |
| Genitiv | konterfejs | konterfejets | konterfejs | konterfejens |
Exempel på användning av Konterfej
- I stänker 300 Dukater, Guldkedjor 600 Dukater hwardcra, med tillhöran de Konterfej, Källa: Norrköpings tidningar (1806-06-11).
- icke mer skulle kom ma att ens finnas i kammaren och att landshöf ging Askers konterfej, Källa: Norrköpings tidningar (1878-05-27).
- Mitt konterfej (Undertecknad) Kupletter ur Löjen och Tårar., Källa: Barometern (1882-07-12).
- ddeseget konterfej att behofvet skall framträda så mycket omfångs- vil -ovn, Källa: Aftonbladet (1875-06-17).
- Vid åsynen af dennes konterfej berättas ock excellensen skämtsamt hafva utbrustit, Källa: Norrbottens kuriren (1900-12-29).
- ”Mörnerska konterfej. ”, Källa: Norrköpings tidningar (1895-07-12).
- Stamfaderns konterfej, alldeles i sam ma format och dimensioner, satt i fordna, Källa: Barometern (1842-02-19).
- Mitt konterfej IF. Braun., Källa: Norra Skåne (1881-06-10).
- Här må t. ex. erinras örn Stjernhjelms nobla, i grått hållna konterfej (fr., Källa: Upsala nya tidning (1901-08-27).
- funno de, att hunden till tack för alla godbitar nu till dem öfverlämnade sitt konterfej, Källa: Upsala nya tidning (1902-09-26).
- de, att hunden till tack för alla godbitar nu till dem öf Aerlemnade sitt konterfej, Källa: Karlskoga tidning (1902-10-03).
- Utaf förnämhet nästan sprakar Hanö högwälborna konterfej., Källa: Barometern (1845-03-26).
- Uraf förnämhet nästan sprakar * Hans högwälborna konterfej., Källa: Barometern (1845-03-26).
- . — Falska konterfej af Leon Say. — Loris Melikoffs nedläggande af diktaturen, Källa: Smålandsposten (1880-08-31).
- Målning var ock hans lefvande lust; hur många »konterfej» af hans hand har jag, Källa: Norrköpings tidningar (1889-02-28).
- gafvel och höll sig stilla under hela foto graferingsakten, hvadan nu hans konterfej, Källa: Upsala nya tidning (1891-07-18).
- skylta i tid ningspressen med sina konterfej., Källa: Västerbottenskuriren (1901-12-10).
Översättningar av Konterfej
- afrikaansVervalsing
- akanAtoro a wɔyɛ
- amhariskaሀሰት (hasētī)
- arabiskaالتزوير (ạltzwyr)
- assamesiskaজাল (jāla)
- aymaraFalsos ukanaka
- azerbajdzjanskaSaxta
- belarusiskaПадробка (Padrobka)
- bulgariskaФалшификат (Falšifikat)
- bhojpuriनकली बा (nakalī bā)
- bambaraNkalontigɛ
- bengaliনকল (nakala)
- bosniskaFalsifikat
- katalanskaFalsificació (Falsificació)
- cebuanoPeke
- centralkurdiskaساختە (sạkẖtە)
- korsikanskaFalsificatu
- tjeckiskaPadělaný (Padělaný)
- walesiskaFfug
- danskaForfalske
- tyskaFälschen (Fälschen)
- dogriनकली (nakalī)
- divehiވަގު (vagu)
- eweAʋatsonyawoe
- grekiskaΠλαστός (Plastós)
- engelskaCounterfeit
- esperantoFalsita
- spanskaFalsificación (Falsificación)
- estniskaVõltsitud (Võltsitud)
- baskiskaFaltsukeria
- persiskaتقلبی (tqlby̰)
- finskaVäärennös (Väärennös)
- filippinskaHuwad
- franskaContrefaire
- västfrisiskaFerfalsking
- iriskaGóchumtha (Góchumtha)
- skotsk gaeliskaFrithealadh
- galiciskaFalsificación (Falsificación)
- guaraníFalsificación rehegua (Falsificación rehegua)
- konkaniबनावट (banāvaṭa)
- gujaratiનકલી (nakalī)
- hausajabu
- hawaiiskaHoʻopunipuni
- hebreiskaמְזוּיָף (mĕzẇyáp)
- hindiनक़ली (naqalī)
- hmongspråkcuav
- kroatiskaKrivotvorina
- haitiskaKontrefè (Kontrefè)
- ungerskaHamisított (Hamisított)
- armeniskaԿեղծ (Keġc)
- indonesiskaPalsu
- igboadịgboroja (adịgboroja)
- ilokoPeke nga
- isländskaFölsun (Fölsun)
- italienskaContraffatto
- japanska偽造 (wěi zào)
- javanesiskaPalsu
- georgiskaყალბი (qʼalbi)
- kazakiskaЖасанды (Žasandy)
- kambodjanskaក្លែងក្លាយ
- kannadaನಕಲಿ (nakali)
- koreanska위조 물건 (wijo mulgeon)
- krioNa lay lay tin dɛn
- kurdiskaQelp
- kirgiziskaЖасалма (Žasalma)
- latinadulterinum
- luxemburgiskaFälschung (Fälschung)
- lugandaEbicupuli
- lingalaYa lokuta
- laotiskaປອມ
- litauiskaPadirbti
- lushaiA lem a ni
- lettiskaViltojums
- maithiliनकली (nakalī)
- malagassiskasandoka
- maoriTe tinihanga
- makedonskaФалсификуван (Falsifikuvan)
- malayalamവ്യാജൻ (vyājaൻ)
- mongoliskaХуурамч (Huuramč)
- marathiबनावट (banāvaṭa)
- malajiskaTiruan
- maltesiskaFalsifikazzjoni
- burmesiskaအတု (aatu)
- nepalesiskaनक्कली (nakkalī)
- nederländskaNamaak
- norskaForfalske
- nordsothoBofora bja bofora
- nyanjaZonyenga
- oromoSobaa
- oriyaନକଲି (nakali)
- punjabiਨਕਲੀ (nakalī)
- polskaPodrobić (Podrobić)
- afghanskaجعل (jʿl)
- portugisiskaFalsificado
- quechuaFalsificasqa
- rumänskaContrafacere
- ryskaПодделка (Poddelka)
- kinjarwandaImpimbano
- sanskritनकली (nakalī)
- sindhiجعلسازي (jʿlsạzy)
- singalesiskaව්යාජ
- slovakiskaFalzifikát (Falzifikát)
- slovenskaponaredek
- samoanskaFaafoliga
- shonaCounterfeit
- somaliskaBeen abuur
- albanskaTë falsifikuara (Të falsifikuara)
- serbiskaФалсификат (Falsifikat)
- sydsothoBoiketsiso
- sundanesiskaPalsu
- swahiliBandia
- tamilபோலி (pōli)
- teluguనకిలీ (nakilī)
- tadzjikiskaҚалбакӣ (Kˌalbakī)
- thailändskaปลอม (plxm)
- tigrinjaናይ ሓሶት እዩ። (nayī hhasotī ʿīyu።)
- turkmeniskaGalp
- filippinskaHuwad
- turkiskaSahte
- tsongaVuxisi bya vuxisi
- tatariskaКонтрафакт (Kontrafakt)
- uiguriskaساختا (sạkẖtạ)
- ukrainskaПідробка (Pídrobka)
- urduجعلی (jʿly̰)
- uzbekiskaQalbaki
- vietnamesiskaHàng nhái (Hàng nhái)
- xhosaUmgunyathi
- jiddischפאַלש (pʼalş)
- yorubaAyederu
- kinesiska伪造 (wěi zào)
- zuluUmgunyathi
Vad rimmar på Konterfej?
Konterfej i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 293 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.