Hoppa till innehåll

Ej

Uttal: [ej:]

Synonymer till Ej

Vad betyder Ej?

Ej betyder "inte" eller "icke".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Ej

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Ordets ursprung – Ej

ej, fsv. ei, ǽi, e(i)gh, e(i)ghi, æghi = isl. eigi, ä. da. egh, da. ei; av e- 1 + det förallmänligande suffixet -ghi (jfr aldrig); urspr.: *ne-ei-gi, egentl.: icke i någon tid; med bortfall av negationen, varefter ej ensamt representerar den nekande betydelsen, jfr nej.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Ej

  • Kommer du eller ej?, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • på skylten stod det "Beträd ej gräsmattan!", Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Funnes det ej diplomater, fä funnes ej för ställning i politiken; funnes ej, Källa: Barometern (1850-12-14).
  • FF Ej klart, runt 19:e IFK Göteborg - Östersund Ej klart, runt 26:e Östersund, Källa: Östersundsposten (2018-04-30).

Översättningar av Ej

  • afrikaansNie
  • akanN
  • amhariskaአይደለም (ʿēyīdēlēም)
  • arabiskaلا (lạ)
  • assamesiskaনহয় (nahaẏa)
  • aymaraJaniwa
  • azerbajdzjanskayox
  • belarusiskaне (ne)
  • bulgariskaНе (Ne)
  • bhojpuriनाहीं (nāhīṁ)
  • bambaraAyi
  • bengaliনা (nā)
  • bosniskaNe
  • katalanskaNo
  • cebuanoDili
  • centralkurdiskaنەخێر (nەkẖێr)
  • korsikanskaNo
  • tjeckiskaNe
  • walesiskaDdim
  • danskaIkke
  • tyskaNicht
  • dogriनेईं (nē'īṁ)
  • divehiނޫން (nūn)
  • eweO
  • grekiskaΔεν (Den)
  • engelskaNot
  • esperantoNe
  • spanskaNo
  • estniskaMitte
  • baskiskaEz
  • persiskaنه (nh)
  • finskaEi
  • filippinskaHindi
  • franskaPas
  • västfrisiskaNet
  • iriska (Ní)
  • skotsk gaeliskaChan eil
  • galiciskaNon
  • guaraníNahániri (Nahániri)
  • konkaniना (nā)
  • gujaratiનથી (nathī)
  • hausaBa
  • hawaiiskaʻAʻole
  • hebreiskaלֹא (lòʼ)
  • hindiनहीं (nahīṁ)
  • hmongspråkTsis yog
  • kroatiskaNe
  • haitiskaNon
  • ungerskaNem
  • armeniskaՈչ (Očʻ)
  • indonesiskaBukan
  • igboỌ bụghị (Ọ bụghị)
  • ilokoSaan
  • isländskaEkki
  • italienskaNon
  • japanskaいいえ (iie)
  • javanesiskaora
  • georgiskaარა (ara)
  • kazakiskaЖоқ (Žokˌ)
  • kambodjanskaទេ។
  • kannadaಅಲ್ಲ (alla)
  • koreanska아니다 (anida)
  • krioNɔto
  • kurdiskaNe
  • kirgiziskaЖок (Žok)
  • latinNot
  • luxemburgiskaNet
  • lugandaLi
  • lingalaTe
  • laotiskaບໍ່ແມ່ນ
  • litauiskaNe
  • lushaiLo
  • lettiskaNav
  • maithiliनहि (nahi)
  • malagassiskatsy
  • maoriKaore
  • makedonskaНе (Ne)
  • malayalamഅല്ല (alla)
  • mongoliskaҮгүй (Үgүj)
  • marathiनाही (nāhī)
  • malajiskatidak
  • maltesiskaLe
  • burmesiskaမဟုတ်ဘူးလား။ (mahotebhuularr.)
  • nepalesiskaहोइन (hō'ina)
  • nederländskaNiet
  • norskaIkke
  • nordsothoGa se
  • nyanjaAyi
  • oromoMiti
  • oriyaନୁହେଁ (nuhēm̐)
  • punjabiਨਹੀਂ (nahīṁ)
  • polskaNie
  • afghanskaنه (nh)
  • portugisiskaNão (Não)
  • quechuaMana
  • rumänskaNu
  • ryskaНет (Net)
  • kinjarwandaOya
  • sanskritनहि (nahi)
  • sindhiنه (nh)
  • singalesiskaනැහැ
  • slovakiskanie
  • slovenskane
  • samoanskaE leai
  • shonaKwete
  • somaliskaMaya
  • albanskaJo
  • serbiskaНе (Ne)
  • sydsothoChe
  • sundanesiskaHenteu
  • swahiliSivyo
  • tamilஇல்லை (illai)
  • teluguకాదు (kādu)
  • tadzjikiskaНе (Ne)
  • thailändskaไม่ (mị̀)
  • tigrinjaዘይኮነ (zēyīkwēነ)
  • turkmeniskaNotok
  • filippinskaHindi
  • turkiskaDeğil (Değil)
  • tsongaNgavi
  • tatariskaNotк (Notk)
  • uiguriskaياق (yạq)
  • ukrainskaні (ní)
  • urduنہیں (nہy̰ں)
  • uzbekiskaYo'q
  • vietnamesiskaKhông (Không)
  • xhosaHayi
  • jiddischניט (nyt)
  • yorubaBẹẹkọ (Bẹẹkọ)
  • kinesiska不是 (bù shì)
  • zuluHhayi

Vad rimmar på Ej?

Ej i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 314 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring