Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Ej detsamma - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ej detsamma?

"Ej detsamma" betyder "inte samma sak" eller "olika". Uttrycket används ofta för att uttrycka att två saker eller situationer inte är identiska eller likvärdiga.

Exempel på användning av "ej detsamma":

"Bara för att jag gillar att lyssna på rockmusik betyder det inte att du också gör det. Ej detsamma."

"Att jobba på kontor är ej detsamma som att jobba som lärare."

"Att säga att man kan laga mat är ej detsamma som att faktiskt kunna laga en god måltid."

"Att ha mycket pengar är ej detsamma som att vara lycklig."

"Att ha en hög utbildning är ej detsamma som att vara smart eller kompetent."

Synonymer till Ej detsamma

Antonymer (motsatsord) till Ej detsamma

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ej detsamma

Bild av ej detsamma

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Ej detsamma?

AF Afrikaans: Nie dieselfde nie

AK Twi: Ɛnyɛ ade koro

AM Amhariska: ተመሳሳይ አይደለም (tēmēsasayī ʿēyīdēlēም)

AR Arabiska: ليس نفس الشيء (lys nfs ạlsẖyʾ)

AS Assamiska: একে নহয় (ēkē nahaẏa)

AY Aymara: Janiw pachpäkiti (Janiw pachpäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Eyni deyil

BE Vitryska: Не той самы (Ne toj samy)

BG Bulgariska: Не същото (Ne sʺŝoto)

BHO Bhojpuri: एके जइसन ना (ēkē ja'isana nā)

BM Bambara: A tɛ kelen ye

BN Bengaliska: একই নয় (ēka'i naẏa)

BS Bosniska: Nije isto

CA Katalanska: No és el mateix (No és el mateix)

CEB Cebuano: Dili parehas

CKB Kurdiska: هەمان شت نا (hەmạn sẖt nạ)

CO Korsikanska: Micca u listessu

CS Tjeckiska: Nejsou stejné (Nejsou stejné)

CY Walesiska: Nid yr un peth

DA Danska: Ikke det samme

DE Tyska: Nicht das gleiche

DOI Dogri: वही नही (vahī nahī)

DV Dhivehi: އެއްގޮތެއް ނޫނެވެ (‘e‘gote‘ nūneve)

EE Ewe: Menye nu ɖeka ma ke o

EL Grekiska: Δεν είναι το ίδιο (Den eínai to ídio)

EN Engelska: Not the same

EO Esperanto: Ne la sama

ES Spanska: No es el mísmo (No es el mísmo)

ET Estniska: Ei ole sama

EU Baskiska: Ez da berdina

FA Persiska: یکسان نیست (y̰ḵsạn ny̰st)

FI Finska: Ei ole sama

FIL Filippinska: Iba

FR Franska: Pas le même (Pas le même)

FY Frisiska: Net it selde

GA Irländska: Ní mar an gcéanna (Ní mar an gcéanna)

GD Skotsk gaeliska: Chan e an aon rud

GL Galiciska: Non é o mesmo (Non é o mesmo)

GN Guarani: Ndaha’éi peteĩchagua (Ndaha’éi peteĩchagua)

GOM Konkani: तशें न्हय (taśēṁ nhaya)

GU Gujarati: સરખું નથી (sarakhuṁ nathī)

HA Hausa: Ba daya ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole like

HE Hebreiska: לא אותו הדבר (lʼ ʼwţw hdbr)

HI Hindi: एक ही नहीं (ēka hī nahīṁ)

HMN Hmong: Tsis zoo ib yam

HR Kroatiska: Nije isto

HT Haitiska: Pa menm bagay la tou

HU Ungerska: Nem ugyanaz

HY Armeniska: Նույնը չէ (Nuynə čʻē)

ID Indonesiska: Tidak sama

IG Igbo: Ọ bụghị otu ihe ahụ (Ọ bụghị otu ihe ahụ)

ILO Ilocano: Saan nga agpapada

IS Isländska: Ekki það sama

IT Italienska: Non lo stesso

JA Japanska: 同じではありません (tóngjidehaarimasen)

JV Javanesiska: Ora padha

KA Georgiska: იგივე არ არის (igive ar aris)

KK Kazakiska: Бірдей емес (Bírdej emes)

KM Khmer: មិន​ដូចគ្នា

KN Kannada: ಅದೇ ಅಲ್ಲ (adē alla)

KO Koreanska: 같지 않다 (gatji anhda)

KRI Krio: Nɔto di sem tin

KU Kurdiska: Ne heman

KY Kirgiziska: Бирдей эмес (Birdej émes)

LA Latin: Non idem

LB Luxemburgiska: Net d'selwecht

LG Luganda: Si kye kimu

LN Lingala: Ndenge moko te

LO Lao: ບໍ່​ຄື​ກັນ

LT Litauiska: Ne tas pats

LUS Mizo: A inang lo

LV Lettiska: Nav tas pats

MAI Maithili: एके रंग नहि (ēkē raṅga nahi)

MG Madagaskar: Tsy mitovy

MI Maori: Ehara i te rite

MK Makedonska: Не е исто (Ne e isto)

ML Malayalam: സമാനമല്ല (samānamalla)

MN Mongoliska: Адилхан биш (Adilhan biš)

MR Marathi: सारखे नाही (sārakhē nāhī)

MS Malajiska: Tidak sama

MT Maltesiska: Mhux l-istess

MY Myanmar: အတူတူဘဲ (aatuutuubhell)

NE Nepalesiska: उस्तै होइन (ustai hō'ina)

NL Holländska: Niet hetzelfde

NO Norska: Ikke det samme

NSO Sepedi: Ga go swane

NY Nyanja: Osati chimodzimodzi

OM Oromo: Tokko miti

OR Odia: ସମାନ ନୁହେଁ | (samāna nuhēm̐ |)

PA Punjabi: ਸਮਾਨ ਨਹੀਂ (samāna nahīṁ)

PL Polska: Nie ten sam

PS Pashto: نه ورته (nh wrth)

PT Portugisiska: Não é o mesmo (Não é o mesmo)

QU Quechua: Mana kaqllachu

RO Rumänska: Nu e la fel

RU Ryska: Не то же самое (Ne to že samoe)

RW Kinyarwanda: Ntabwo ari kimwe

SA Sanskrit: न समानम् (na samānam)

SD Sindhi: ساڳيو ناهي (sạڳyw nạhy)

SI Singalesiska: එකම නොවේ (එකම නොවේ)

SK Slovakiska: Nie sú rovnaké (Nie sú rovnaké)

SL Slovenska: Ni enako

SM Samoan: E le tutusa

SN Shona: Hazvina kufanana

SO Somaliska: Isku mid maaha

SQ Albanska: Jo njësoj (Jo njësoj)

SR Serbiska: Није исто (Niǰe isto)

ST Sesotho: Ha ho tšoane (Ha ho tšoane)

SU Sundanesiska: Teu sarua

SW Swahili: Sio sawa

TA Tamil: அதே போல் இல்லை (atē pōl illai)

TE Telugu: అదే కాదు (adē kādu)

TG Tadzjikiska: На ҳамон (Na ҳamon)

TH Thailändska: ไม่เหมือนกัน (mị̀ h̄emụ̄xn kạn)

TI Tigrinya: ሓደ ዓይነት ኣይኮነን። (hhadē ʾayīነtī ʿayīkwēነnī።)

TK Turkmeniska: Birmeňzeş däl (Birmeňzeş däl)

TL Tagalog: Iba

TR Turkiska: Aynı değil (Aynı değil)

TS Tsonga: A swi fani

TT Tatariska: Бер үк түгел (Ber үk tүgel)

UG Uiguriska: ئوخشاش ئەمەس (ỷwkẖsẖạsẖ ỷەmەs)

UK Ukrainska: Не те ж саме (Ne te ž same)

UR Urdu: ایک ہی نہیں (ạy̰ḵ ہy̰ nہy̰ں)

UZ Uzbekiska: Bir xil emas

VI Vietnamesiska: Không giống nhau (Không giống nhau)

XH Xhosa: Akunjalo

YI Jiddisch: נישט די זעלבע (nyşt dy zʻlbʻ)

YO Yoruba: Ko kanna

ZH Kinesiska: 不一样 (bù yī yàng)

ZU Zulu: Akunjalo

Exempel på användning av Ej detsamma

2) 1 liter är ej detsamma sorn 1 kbdm., ity att 1 liter är den volym, sorn intages, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-11-18).

., men ej detsamma annu ätcrlemnat, sa nödgas man det widare uti Tidningarne, Källa: Norrköpings tidningar (1812-10-07).

Vårt hem blir ej detsamma, sedan Du är lagd i grav., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-21).

D-, men ej detsamma ännu ätcrstäldt. sä nödgas man ytterligare uti Tidiingarne, Källa: Norrköpings tidningar (1813-04-24).

Men ödet ville annat, Pappa somnade in, livet blev ej detsamma, ensam på stigen, Källa: Smålandsposten (2021-11-05).

., för att bcwara sin hatt för regn, och ej detsamma äterstält^Nrde wara god, Källa: Norrköpings tidningar (1836-01-09).

Der war nu rätt lange sedan wi s8go w8ra wänner hos osi; tycker du ej detsamma, Källa: Norrköpings tidningar (1838-01-24).

detsamma kunna fte i ännu widsträktare skala?, Källa: Norrbottens kuriren (1865-11-23).

Inflytandet deraf på dess fysiska till stånd är handgripligt ty slägtet är nu mera ej, Källa: Aftonbladet (1833-06-04).

. — Ett korn är ej detsamma sorn korn-ett: Sex-tanter ej detsamma som säx tanter, Källa: Jämtlandsposten (1897-02-15).

Hans sprak war ej detsamma; han lem nade sin wanliga uppriktiga och sträfwa, Källa: Barometern (1849-06-16).

detsamma artikelens uppfyllelse, sä har ingen annan nägot dermed att beställa, Källa: Norrbottens kuriren (1866-12-06).

arbetsförtjenst åt sina fättiga Förbållandet i det vidsträckta Ångermanland är ej, Källa: Aftonbladet (1835-08-12).

detsamma, hwarken då eller mi, och återkomma fördenffull nu till ärendet, utan, Källa: Barometern (1846-08-19).

“prostväskan11 (sehar ofvan det anförda stadgandet); men det är ej detsamma, Källa: Avesta tidning (1891-04-28).

Kloc kare och klockare var mången gång vid den tiden ej detsamma; det var vanligen, Källa: Jämtlands tidning (1896-04-22).

Gjorde det ej detsamma, huru hon infriade det?, Källa: Kristianstadsbladet (1901-06-10).

Ingen lös ning af rösträttsfrågan, om hvilken ej detsamma kan sigås, här något, Källa: Upsala nya tidning (1906-04-27).

Lilla Yrjö är jag även myck et svag för, men det är ej detsamma., Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2015-03-19).

en god theaterpitte, en dramatisk produkt af w c r k l i g t konstwärde, är ej, Källa: Barometern (1850-02-16).

Följer efter Ej detsamma

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ej detsamma. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 584 gånger och uppdaterades senast kl. 07:54 den 24 februari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?