Ej fullgod

Vad betyder Ej fullgod?

Exempel på användning av Ej fullgod

• , tillåter ett klorbariumöfverskott vid användande af 90-%-ig alkohol, har ej, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-10-15).
• Ty mångenstädes torde wara att befara att ej fullgod!, Källa: Norra Skåne (1881-09-27).
• som odlas i obe tydlig mängd inom fänet, blifvit fullt medelmåttig, men af ej, Källa: Jämtlandsposten (1909-11-03).
• För dragare och dagswerkare af ej fullgod beskaf fenhet ega plogfogdarne minsta, Källa: Vimmerby tidning (1894-08-10).
• Totalomdömet blir alltså: under medelskörd af ej fullgod beskaffenhet., Källa: Smålandsposten (1898-08-31).
• fullgod beskassenhet, med tillhjelp af en f. k. banmästare wid fleppswarswets, Källa: Norrköpings tidningar (1860-07-28).
• fullgod beskaffenhet; samt af öfriga rotfrukter god. — Årets skörd i Jönköpings, Källa: Kristianstadsbladet (1891-11-03).
• fullgod kvalitet måste säljas till underpris Smörexporten från Australien och, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-03).
• fina ste märkena erhålla ett pris enligt den högsta noteringen och smör af ej, Källa: Karlskoga tidning (1900-11-06).
• Ej fullgod perion gore sig ieke be svär. 4148, Källa: Jämtlandsposten (1918-09-03).
• fullgod ved så försvarligt att icke en sten af hela insättningen med undantag, Källa: Aftonbladet (1858-04-19).
• nämnvärdt regnskadad; öfre distriktet: rågen, något regnskadad och således ej, Källa: Smålandsposten (1891-09-11).
• har gjort, att smörmarknaden i England nu är nägot bättre, men är smör af ej, Källa: Smålandsposten (1900-11-17).
• fullgod kvalité fortfarande svårt att sälja oaktadt tillförseln är knapp., Källa: Avesta tidning (1900-11-20).
• inses att unej, Källa: Upsala nya tidning (1904-11-05).
• Ej fullgod perso* före »ig icke be svär. 4148, Källa: Jämtlandsposten (1918-08-29).
• fullgod vara saknar deremot afsättning Tillförseln af Korn saknas 8f
• djuren till gödning, innan de äro 6 månader gamla, producerar man ett fläsk af ej, Källa: Smålandsposten (1888-09-13).

Översättningar av Ej fullgod

• afrikaansNie ten volle goedgekeur nie
• akanWɔnnye ntom koraa
• amhariskaሙሉ በሙሉ አልጸደቀም። (mulu bēmulu ʿēልtsēdēqēም።)
• arabiskaلم تتم الموافقة عليها بالكامل (lm ttm ạlmwạfqẗ ʿlyhạ bạlkạml)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণ অনুমোদিত নহয় (sampūrṇa anumōdita nahaẏa)
• aymaraJaniwa taqpacha iyawsatäkiti (Janiwa taqpacha iyawsatäkiti)
• azerbajdzjanskaTam təsdiqlənməyib
• belarusiskaНе цалкам ухвалены (Ne calkam uhvaleny)
• bulgariskaНе е напълно одобрен (Ne e napʺlno odobren)
• bhojpuriपूरा तरह से मंजूरी नइखे मिलल (pūrā taraha sē man̄jūrī na'ikhē milala)
• bambaraA ma sɔn ka dafa
• bengaliসম্পূর্ণরূপে অনুমোদিত নয় (sampūrṇarūpē anumōdita naẏa)
• bosniskaNije u potpunosti odobren
• katalanskaNo totalment aprovat
• cebuanoDili hingpit nga giaprobahan
• centralkurdiskaبە تەواوی پەسەند نەکراوە (bە tەwạwy̰ pەsەnd nەḵrạwە)
• korsikanskaÙn hè micca cumplettamente appruvatu (Ùn hè micca cumplettamente appruvatu)
• tjeckiskaNe zcela schváleno (Ne zcela schváleno)
• walesiskaHeb ei gymeradwyo'n llawn
• danskaIkke fuldt godkendt
• tyskaNicht vollständig genehmigt (Nicht vollständig genehmigt)
• dogriपूरी तरह मंजूर नहीं (pūrī taraha man̄jūra nahīṁ)
• divehiފުރިހަމައަށް ރުހުން ނުލިބެއެވެ (furihama‘aš ruhun nulibe‘eve)
• eweWomeda asi ɖe edzi bliboe o
• grekiskaΔεν έχει εγκριθεί πλήρως (Den échei enkritheí plḗrōs)
• engelskaNot fully approved
• esperantoNe plene aprobita
• spanskaNo completamente aprobado
• estniskaPole täielikult heaks kiidetud (Pole täielikult heaks kiidetud)
• baskiskaEz da guztiz onartua
• persiskaبه طور کامل تایید نشده است (bh ṭwr ḵạml tạy̰y̰d nsẖdh ạst)
• finskaEi täysin hyväksytty (Ei täysin hyväksytty)
• filippinskaHindi ganap na naaprubahan
• franskaPas entièrement approuvé (Pas entièrement approuvé)
• västfrisiskaNet folslein goedkard
• iriskaGan faomhadh go hiomlán (Gan faomhadh go hiomlán)
• skotsk gaeliskaGun aonta gu h-iomlan
• galiciskaNon totalmente aprobado
• guaraníNdojeguerohorýiva hekopete (Ndojeguerohorýiva hekopete)
• konkaniपुरायपणान मान्यताय मेळूंक ना (purāyapaṇāna mān'yatāya mēḷūṅka nā)
• gujaratiસંપૂર્ણ મંજૂર નથી (sampūrṇa man̄jūra nathī)
• hausaBa a cikakken yarda ba
• hawaiiskaʻAʻole i ʻae piha ʻia
• hebreiskaלא אושר במלואו (lʼ ʼwşr bmlwʼw)
• hindiपूरी तरह से स्वीकृत नहीं (pūrī taraha sē svīkr̥ta nahīṁ)
• hmongspråkTsis pom zoo tag nrho
• kroatiskaNije u potpunosti odobreno
• haitiskaPa totalman apwouve
• ungerskaNincs teljesen jóváhagyva (Nincs teljesen jóváhagyva)
• armeniskaԼիովին հաստատված չէ (Liovin hastatvac čʻē)
• indonesiskaTidak sepenuhnya disetujui
• igboEkwetaghị nke ọma (Ekwetaghị nke ọma)
• ilokoSaan a naan-anay a naaprobaran
• isländskaEkki að fullu samþykkt
• italienskaNon completamente approvato
• japanska完全に承認されていません (wán quánni chéng rènsareteimasen)
• javanesiskaOra disetujoni kanthi lengkap
• georgiskaსრულად არ არის დამტკიცებული (srulad ar aris damtʼkʼitsebuli)
• kazakiskaТолық мақұлданбаған (Tolykˌ makˌұldanbaġan)
• kambodjanskaមិនត្រូវបានអនុម័តទាំងស្រុងទេ។
• kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನುಮೋದನೆಯಾಗಿಲ್ಲ (sampūrṇavāgi anumōdaneyāgilla)
• koreanska완전히 승인되지 않음 (wanjeonhi seung-indoeji anh-eum)
• krioNɔto ful apruv
• kurdiskaBi tevahî nayê pejirandin (Bi tevahî nayê pejirandin)
• kirgiziskaТолугу менен бекитилген эмес (Tolugu menen bekitilgen émes)
• latinNon plene probatus
• luxemburgiskaNet voll guttgeheescht
• lugandaTekikkirizibwa mu bujjuvu
• lingalaEndimami mobimba te
• laotiskaບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຢ່າງເຕັມສ່ວນ
• litauiskaNe iki galo patvirtinta
• lushaiA pawm kim lo
• lettiskaNav pilnībā apstiprināts (Nav pilnībā apstiprināts)
• maithiliपूर्ण अनुमोदन नहि भेल (pūrṇa anumōdana nahi bhēla)
• malagassiskaTsy nekena tanteraka
• maoriKaore i tino whakaaetia
• makedonskaНе е целосно одобрено (Ne e celosno odobreno)
• malayalamപൂർണമായി അംഗീകരിച്ചിട്ടില്ല (pūർṇamāyi aṅgīkaricciṭṭilla)
• mongoliskaБүрэн зөвшөөрөгдөөгүй (Bүrén zөvšөөrөgdөөgүj)
• marathiपूर्णपणे मंजूर नाही (pūrṇapaṇē man̄jūra nāhī)
• malajiskaTidak diluluskan sepenuhnya
• maltesiskaMhux approvat għal kollox
• burmesiskaအပြည့်အဝ အတည်မပြုပါ။ (aapyanyaaw aataimapyupar.)
• nepalesiskaपूर्ण रूपमा स्वीकृत छैन (pūrṇa rūpamā svīkr̥ta chaina)
• nederländskaNiet volledig goedgekeurd
• norskaIkke fullt godkjent
• nordsothoGa se ya dumelelwa ka botlalo
• nyanjaOsavomerezedwa kwathunthu
• oromoGuutummaatti hin raggaasifamne
• oriyaସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅନୁମୋଦିତ ନୁହେଁ | (sampūrṇṇa anumōdita nuhēm̐ |)
• punjabiਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ (pūrī tar'hāṁ manazūra nahīṁ hai)
• polskaNie w pełni zatwierdzony
• afghanskaپه بشپړه توګه تصویب شوی نه دی (ph bsẖpړh twګh tṣwy̰b sẖwy̰ nh dy̰)
• portugisiskaNão totalmente aprovado (Não totalmente aprovado)
• quechuaMana hunt’asqatachu aprobasqa
• rumänskaNu este pe deplin aprobat
• ryskaНе полностью одобрен (Ne polnostʹû odobren)
• kinjarwandaNtabwo byemewe
• sanskritन पूर्णतया अनुमोदितम् (na pūrṇatayā anumōditam)
• sindhiمڪمل طور تي منظور ٿيل نه آهي (mڪml ṭwr ty mnẓwr ٿyl nh ậhy)
• singalesiskaසම්පූර්ණයෙන්ම අනුමත කර නැත
• slovakiskaNie je úplne schválené (Nie je úplne schválené)
• slovenskaNi v celoti odobren
• samoanskaE le'i fa'amaonia atoatoa
• shonaHazvibvumirwi zvizere
• somaliskaAan si buuxda loo ansixin
• albanskaNuk është miratuar plotësisht (Nuk është miratuar plotësisht)
• serbiskaНије у потпуности одобрено (Niǰe u potpunosti odobreno)
• sydsothoHa e amoheloe ka botlalo
• sundanesiskaTeu sapinuhna disatujuan
• swahiliHaijaidhinishwa kikamilifu
• tamilமுழுமையாக அங்கீகரிக்கப்படவில்லை (muḻumaiyāka aṅkīkarikkappaṭavillai)
• teluguపూర్తిగా ఆమోదించబడలేదు (pūrtigā āmōdin̄cabaḍalēdu)
• tadzjikiskaБа пуррагӣ тасдиқ нашудааст (Ba purragī tasdikˌ našudaast)
• thailändskaไม่ผ่านการอนุมัติอย่างเต็มที่ (mị̀ p̄h̀ān kār xnumạti xỳāng tĕm thī̀)
• tigrinjaምሉእ ብምሉእ ዘይጸደቐ (ምluʿī bīምluʿī zēyītsēdēቐ)
• turkmeniskaDoly tassyklanmady
• filippinskaHindi ganap na naaprubahan
• turkiskaTam olarak onaylanmadı
• tsongaA swi pfumeleriwanga hi ku helela
• tatariskaТулы расланмаган (Tuly raslanmagan)
• uiguriskaتولۇق تەستىقلانمىدى (twlۇq tەsty̱qlạnmy̱dy̱)
• ukrainskaНе повністю затверджено (Ne povnístû zatverdženo)
• urduمکمل طور پر منظور نہیں ہے۔ (mḵml ṭwr pr mnẓwr nہy̰ں ہے۔)
• uzbekiskaTo'liq tasdiqlanmagan
• vietnamesiskaKhông được chấp thuận hoàn toàn (Không được chấp thuận hoàn toàn)
• xhosaAyivunywanga ngokupheleleyo
• jiddischניט גאָר באוויליקט (nyt gʼár bʼwwylyqt)
• yorubaKo fọwọsi ni kikun (Ko fọwọsi ni kikun)
• kinesiska未完全批准 (wèi wán quán pī zhǔn)
• zuluAkugunyaziwe ngokugcwele

Fler ord