Ej genomförd

Vad betyder Ej genomförd?

Exempel på användning av Ej genomförd

• Resultat: Ej genomförd. Däremot infördes en tredje pappamånad. (TT), Källa: Östersundsposten (2018-06-07).
• men ej genomförd investe ring med oss år för år?, Källa: Östersundsposten (2022-06-08).
• genomförd i sin helhet., Källa: Smålandsposten (2015-04-27).
• Frökentiteln var ännu på den tiden ej genomförd., Källa: Kristianstadsbladet (1905-02-01).
• ine» planen örn dess ut sträckning till jordbruks- och skogsarbetare biet' ej, Källa: Norra Skåne (1885-05-26).
• I de flesta länder vore den ej genomförd, om den nu stöde på dagordningen., Källa: Jämtlandsposten (1919-05-31).
• Reformen blcf dock ej genomförd förr än nio är sednare. (Forts.), Källa: Norrköpings tidningar (1861-03-20).
• Byggnaden är ej genomförd i något egentligt slags stil; dock äro takpartierna, Källa: Norrköpings tidningar (1894-08-31).
• Någon klassordning fanns ej genomförd., Källa: Jämtlandsposten (1920-01-03).
• Denna Adlersparres afsikt blef dock ej genomförd, då dels hans egna officerare, Källa: Jämtlands tidning (1903-10-02).
• transport men planen om dess utsträckning till jordbruks- och skogs arbetare blef ej, Källa: Svenska dagbladet (1885-05-22).
• Kostna derna vore stora, arméförvaltningsreformen ännu ej genomförd, härda vore, Källa: Smålandsposten (1899-04-13).
• full Kabinettet och hörnsalongen äro vackra men första salongens rococo är ej, Källa: Svenska dagbladet (1892-03-22).
• Denna Adiersparres afsikt blef dock ej genomförd, då dels hans egna officerare, Källa: Östersundsposten (1903-07-06).
• Det tyska infanteriets nybeväpning var visserligen ej genomförd, utan man fick, Källa: Jämtlandsposten (1914-09-04).
• arbetsgifvare ea tvångsförsäkring af sina arbetare men dels är denna reform ännu ej, Källa: Svenska dagbladet (1890-10-28).
• genomförd men skall detsamma utom träng för hären uppställa 1 bataljon för, Källa: Aftonbladet (1897-07-22).
• Generalstrejken var proklamerad, men blef ej genomförd., Källa: Östersundsposten (1906-01-04).

Översättningar av Ej genomförd

• afrikaansnie voltooi nie
• akanwɔanwie
• amhariskaአልተጠናቀቀም (ʿēልtēthēnaqēqēም)
• arabiskaغير مكتمل (gẖyr mktml)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণ হোৱা নাই (sampūrṇa hōraā nā'i)
• aymarajaniwa tukuyatakiti
• azerbajdzjanskatamamlanmayıb
• belarusiskaне завершаны (ne zaveršany)
• bulgariskaнезавършен (nezavʺršen)
• bhojpuriपूरा नइखे भइल (pūrā na'ikhē bha'ila)
• bambaraa ma dafa
• bengaliসম্পন্ন না (sampanna nā)
• bosniskanije završeno (nije završeno)
• katalanskano completat
• cebuanowala makompleto
• centralkurdiskaتەواو نەبووە (tەwạw nەbwwە)
• korsikanskamicca finitu
• tjeckiskanedokončený (nedokončený)
• walesiskaheb ei gwblhau
• danskaikke afsluttet
• tyskanicht vollständig (nicht vollständig)
• dogriपूरा नहीं होया (pūrā nahīṁ hōyā)
• divehiނިމިފައެއް ނުވެއެވެ (nimifa‘e‘ nuve‘eve)
• ewewomewu enu o
• grekiskaμη ολοκληρωμένο (mē oloklērōméno)
• engelskanot completed
• esperantone kompletigita
• spanskasin completar
• estniskalõpetamata (lõpetamata)
• baskiskaosatu gabe
• persiskaناتمام (nạtmạm)
• finskaei valmis
• filippinskahindi natapos
• franskapas achevé (pas achevé)
• västfrisiskanet ôfmakke (net ôfmakke)
• iriskanach bhfuil críochnaithe (nach bhfuil críochnaithe)
• skotsk gaeliskanach deach a chrìochnachadh (nach deach a chrìochnachadh)
• galiciskanon rematada
• guaranínoñemohu’ãiva (noñemohu’ãiva)
• konkaniपुराय जावंक ना (purāya jāvaṅka nā)
• gujaratiપૂર્ણ નથી (pūrṇa nathī)
• hausaba a kammala ba
• hawaiiskaʻaʻole i pau
• hebreiskaלא הושלם (lʼ hwşlm)
• hindiपूरा नहीं हुआ (pūrā nahīṁ hu'ā)
• hmongspråktsis tiav
• kroatiskanije dovršen (nije dovršen)
• haitiskapa fini
• ungerskanincs kész (nincs kész)
• armeniskaավարտված չէ (avartvac čʻē)
• indonesiskatidak selesai
• igboemechabeghị (emechabeghị)
• ilokosaan a nakompleto
• isländskaekki lokið
• italienskanon completato
• japanskaまだ終わってない (mada zhōngwattenai)
• javanesiskadurung rampung
• georgiskaარ არის დასრულებული (ar aris dasrulebuli)
• kazakiskaаяқталмаған (aâkˌtalmaġan)
• kambodjanskaមិនបានបញ្ចប់
• kannadaಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ (pūrṇagoṇḍilla)
• koreanska완료되지 않음 (wanlyodoeji anh-eum)
• krionɔ dɔn dɔn
• kurdiskane temam kirin
• kirgiziskaбүтө элек (bүtө élek)
• latinnon perficitur
• luxemburgiskanet ofgeschloss
• lugandatekinnaggwa
• lingalaesilaki te
• laotiskaບໍ່ສໍາເລັດ
• litauiskane pabaigtas
• lushaitihfel a ni lo
• lettiskanav pabeigts
• maithiliपूरा नहि भेल (pūrā nahi bhēla)
• malagassiskatsy vita
• maorikaore i oti
• makedonskaне е завршена (ne e završena)
• malayalamപൂർത്തിയായിട്ടില്ല (pūർttiyāyiṭṭilla)
• mongoliskaдуусаагүй байна (duusaagүj bajna)
• marathiपूर्ण झाले नाही (pūrṇa jhālē nāhī)
• malajiskatidak selesai
• maltesiskamhux komplut
• burmesiskaမပြီးမြောက်ပါ။ (mapyeemyawwatpar.)
• nepalesiskaपूरा भएको छैन (pūrā bha'ēkō chaina)
• nederländskaNiet compleet
• norskaikke fullført
• nordsothoga se ya phethwa
• nyanjaosamalizidwa
• oromohin xumuramne
• oriyaସମାପ୍ତ ହୋଇନାହିଁ (samāpta hō'ināhim̐)
• punjabiਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ (pūrā nahīṁ hō'i'ā)
• polskanie skończone (nie skończone)
• afghanskaبشپړ شوی نه دی (bsẖpړ sẖwy̰ nh dy̰)
• portugisiskanão completo (não completo)
• quechuamana tukusqa
• rumänskaincomplet
• ryskaне завершен (ne zaveršen)
• kinjarwandantibyuzuye
• sanskritन सम्पन्नम् (na sampannam)
• sindhiمڪمل نه ٿيو (mڪml nh ٿyw)
• singalesiskaඅවසන් නැහැ
• slovakiskaNedokončené (Nedokončené)
• slovenskani dokončano (ni dokončano)
• samoanskae le'i mae'a
• shonaisati yapera
• somaliskaaan la dhamaystirin
• albanskai pa përfunduar (i pa përfunduar)
• serbiskaније завршена (niǰe završena)
• sydsothoha e phethoe
• sundanesiskateu réngsé (teu réngsé)
• swahilihaijakamilika
• tamilநிறைவு இல்லை (niṟaivu illai)
• teluguపూర్తి కాలేదు (pūrti kālēdu)
• tadzjikiskaтамом нашудааст (tamom našudaast)
• thailändskaยังไม่เสร็จสิ้น (yạng mị̀ s̄er̆c s̄în)
• tigrinjaኣይተዛዘመን (ʿayītēzazēmēnī)
• turkmeniskatamamlanmady
• filippinskahindi natapos
• turkiskatamamlanmamıs
• tsongaa yi hetiwanga
• tatariskaтәмамланмаган (təmamlanmagan)
• uiguriskaتاماملانمىدى (tạmạmlạnmy̱dy̱)
• ukrainskaне завершено (ne zaveršeno)
• urduمکمل نہیں (mḵml nہy̰ں)
• uzbekiskatugallanmagan
• vietnamesiskachưa hoàn thành (chưa hoàn thành)
• xhosaayigqitywanga
• jiddischניט געענדיקט (nyt gʻʻndyqt)
• yorubako pari
• kinesiska没完成 (méi wán chéng)
• zuluakuqediwe

Fler ord