Ej godtaga

Vad betyder Ej godtaga?

Exempel på användning av Ej godtaga

• -kunde ej godtaga kommunikationsminis terns uppfattning att-statens järn vägar, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-18).
• godtaga konung Oscar såsom skiljedomare mellan sig oell Eng land., Källa: Jämtlands tidning (1897-04-02).
• Han vill väl ha garantier för rösträttens ut sträckning, men hsn kan ej godtaga, Källa: Västerbottenskuriren (1905-08-12).
• godtaga Organisationen af desse stånd på grund af den lag hvarefter de nu existera, Källa: Aftonbladet (1844-07-19).
• valutamarknaden vore en sträng diskontopolitik från riksban kens sida, kan kammaren ej, Källa: Jämtlandsposten (1918-09-16).
• Denna sistnämnda fordran vill flott ningsföreningen ej godtaga., Källa: Jämtlandsposten (1914-06-10).
• Af principiella skäl kunde bolaget ej godtaga den rå dande arbetstiden sorn, Källa: Jämtlandsposten (1918-08-27).
• Häradshövding Ek berg ville ej godtaga detta stora be lopp och ansåg att det, Källa: Jämtlandsposten (1921-12-15).
• Hail kunde ej godtaga förebråelsen för försummelse av för sta kammarp rob] ernet, Källa: Jämtlandsposten (1918-12-18).

Översättningar av Ej godtaga

• afrikaansMoenie aanvaar nie
• akanMma nnye ntom
• amhariskaአትቀበል (ʿētīqēbēል)
• arabiskaلا تقبل (lạ tqbl)
• assamesiskaগ্ৰহণ নকৰিব (grahaṇa nakaraiba)
• aymaraJaniw katuqañamäkiti (Janiw katuqañamäkiti)
• azerbajdzjanskaqəbul etmə
• belarusiskaНе прымаюць (Ne prymaûcʹ)
• bulgariskaНе приемам (Ne priemam)
• bhojpuriस्वीकार ना करे के चाहीं (svīkāra nā karē kē cāhīṁ)
• bambaraAw kana sɔn
• bengaliগ্রহণ করনা (grahaṇa karanā)
• bosniskaNemojte prihvatiti
• katalanskaNo accepteu
• cebuanoAyaw dawata
• centralkurdiskaقبوڵ مەکە (qbwڵ mەḵە)
• korsikanskaÙn accettate micca (Ùn accettate micca)
• tjeckiskaNepříjmout (Nepříjmout)
• walesiskaPeidiwch â derbyn (Peidiwch â derbyn)
• danskaAccepter ikke
• tyskaNicht akzeptieren
• dogriस्वीकार ना करें (svīkāra nā karēṁ)
• divehiބަލައިނުގަންނަވާށެވެ (bala‘inugannavāševe)
• eweMègaxɔe o (Mègaxɔe o)
• grekiskaΔεν ΑΠΟΔΕΧΟΜΑΙ (Den APODECHOMAI)
• engelskaDo not accept
• esperantoNe akceptu
• spanskaNo acepto
• estniskaÄrge võtke vastu (Ärge võtke vastu)
• baskiskaEz onartu
• persiskaقبول نکن (qbwl nḵn)
• finskaÄlä hyväksy (Älä hyväksy)
• filippinskaHuwag tanggapin
• franskaN'accepte pas
• västfrisiskaNet akseptearje
• iriskaNá glac (Ná glac)
• skotsk gaeliskaNa gabh ris
• galiciskaNon acepte
• guaraníAni reasepta
• konkaniमान्य करूंक नाकात (mān'ya karūṅka nākāta)
• gujaratiસ્વીકારતા નથી (svīkāratā nathī)
• hausaKar a karba
• hawaiiskaMai ʻae aku
• hebreiskaאל תאשר (ʼl ţʼşr)
• hindiस्वीकार न करें (svīkāra na karēṁ)
• hmongspråkTsis txhob txais
• kroatiskaNe prihvaćaj (Ne prihvaćaj)
• haitiskaPa aksepte
• ungerskaNe fogadd el
• armeniskaՄի ընդունեք (Mi əndunekʻ)
• indonesiskaJangan terima
• igboAnabatala
• ilokoSaan nga awaten
• isländskaSamþykkja ekki
• italienskaNon accetto
• japanska受け容れない (shòuke róngrenai)
• javanesiskaAja nampa
• georgiskaარ მიიღოთ (ar miighot)
• kazakiskaҚабылдамау (Kˌabyldamau)
• kambodjanskaកុំទទួលយក
• kannadaಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಡಿ (svīkarisabēḍi)
• koreanska수락하지 마 (sulaghaji ma)
• krioNɔ gri fɔ tek am
• kurdiskaQebûl nakin (Qebûl nakin)
• kirgiziskaКабыл алба (Kabyl alba)
• latinNoli accipere
• luxemburgiskaNet akzeptéieren (Net akzeptéieren)
• lugandaTokkiriza
• lingalaKondima te
• laotiskaບໍ່ຍອມຮັບ
• litauiskaNepriimti
• lushaiPawm suh
• lettiskaNepieņemt (Nepieņemt)
• maithiliस्वीकार नहि करू (svīkāra nahi karū)
• malagassiskaAza manaiky
• maoriKaua e whakaae
• makedonskaНе прифаќај (Ne prifaḱaǰ)
• malayalamസ്വീകരിക്കരുത് (svīkarikkarut)
• mongoliskaБитгий хүлээж ав (Bitgij hүlééž av)
• marathiस्वीकारू नका (svīkārū nakā)
• malajiskaJangan terima
• maltesiskaTaċċettax (Taċċettax)
• burmesiskaလက်မခံဘူး။ (laatmahkanbhuu.)
• nepalesiskaमान्नु हुन्न (mānnu hunna)
• nederländskaNiet accepteren
• norskaIkke aksepter
• nordsothoO se ke wa amogela
• nyanjaOsavomereza
• oromoHin fudhatinaa
• oriyaଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ | (grahaṇa karantu nāhim̐ |)
• punjabiਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ (savīkāra nahīṁ karadē)
• polskaNie akceptuje
• afghanskaنه مني (nh mny)
• portugisiskaNao aceito
• quechuaAma chaskiychu
• rumänskaNu accepta
• ryskaНе принимай (Ne prinimaj)
• kinjarwandaNtukemere
• sanskritन स्वीकरोतु (na svīkarōtu)
• sindhiقبول نه ڪيو (qbwl nh ڪyw)
• singalesiskaපිළිගන්න එපා
• slovakiskaNeakceptovať (Neakceptovať)
• slovenskaNe sprejmi
• samoanskaAua le talia
• shonaUsabvuma
• somaliskaHa aqbalin
• albanskaMos pranoni
• serbiskaНе прихватају (Ne prihvataǰu)
• sydsothoSe amohele
• sundanesiskaTeu narima
• swahiliUsikubali
• tamilஏற்க வேண்டாம் (ēṟka vēṇṭām)
• teluguఅంగీకరించవద్దు (aṅgīkarin̄cavaddu)
• tadzjikiskaҚабул накунед (Kˌabul nakuned)
• thailändskaไม่ยอมรับ (mị̀ yxmrạb)
• tigrinjaኣይትቕበል (ʿayītīqhībēል)
• turkmeniskaKabul etme
• filippinskaHuwag tanggapin
• turkiskaKabul etme
• tsongaU nga amukeli
• tatariskaКабул итмә (Kabul itmə)
• uiguriskaقوبۇل قىلماڭ (qwbۇl qy̱lmạṉg)
• ukrainskaНе приймати (Ne prijmati)
• urduمت قبول کرو (mt qbwl ḵrw)
• uzbekiskaQabul qilmang
• vietnamesiskaĐừng chấp nhận (Đừng chấp nhận)
• xhosaMusa ukwamkela
• jiddischדו זאלסט נישט אָננעמען (dw zʼlst nyşt ʼánnʻmʻn)
• yorubaMaṣe gba (Maṣe gba)
• kinesiska不要接受 (bù yào jiē shòu)
• zuluUngamukeli

Fler ord