Ej lita på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ej lita på?

"Ej lita på" betyder att man inte kan lita på någon eller något, att man inte kan ha förtroende för personen eller situationen. Det innebär att man är skeptisk och misstänksam, och inte tror att den personen eller situationen kommer att vara pålitlig eller ärlig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ej lita på

Antonymer (motsatsord) till Ej lita på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ej lita på

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Ej lita på?

AF Afrikaans: Moenie vertrou nie

AK Twi: Mma wo ho nto wo so

AM Amhariska: አትመኑ (ʿētīmēnu)

AR Arabiska: لا تثق (lạ ttẖq)

AS Assamiska: বিশ্বাস নকৰিবা (biśbāsa nakaraibā)

AY Aymara: Janiw atinisiñamäkiti (Janiw atinisiñamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Güvənməyin (Güvənməyin)

BE Vitryska: Не давярай (Ne davâraj)

BG Bulgariska: Не се доверявай (Ne se doverâvaj)

BHO Bhojpuri: भरोसा मत करीं (bharōsā mata karīṁ)

BM Bambara: Kana da i la

BN Bengaliska: বিশ্বাস করবেন না (biśbāsa karabēna nā)

BS Bosniska: Ne vjeruj

CA Katalanska: No confieu

CEB Cebuano: Ayaw pagsalig

CKB Kurdiska: متمانە مەکە (mtmạnە mەḵە)

CO Korsikanska: Ùn fidate micca (Ùn fidate micca)

CS Tjeckiska: Nedůvěřuj (Nedůvěřuj)

CY Walesiska: Peidiwch ag ymddiried

DA Danska: Stol ikke på (Stol ikke på)

DE Tyska: Vertraue nicht

DOI Dogri: भरोसा मत करो (bharōsā mata karō)

DV Dhivehi: އިތުބާރު ނުކުރާށެވެ (‘itubāru nukurāševe)

EE Ewe: Mègaka ɖe edzi o (Mègaka ɖe edzi o)

EL Grekiska: Μην εμπιστεύεσαι (Mēn empisteúesai)

EN Engelska: Don't trust

EO Esperanto: Ne fidu

ES Spanska: no confíes (no confíes)

ET Estniska: Ära usalda (Ära usalda)

EU Baskiska: Ez fidatu

FA Persiska: اعتماد نکن (ạʿtmạd nḵn)

FI Finska: Älä luota (Älä luota)

FIL Filippinska: Huwag magtiwala

FR Franska: Ne fais pas confiance

FY Frisiska: Net fertrouwe

GA Irländska: Ná muinín (Ná muinín)

GD Skotsk gaeliska: Na creid

GL Galiciska: Non te fíes (Non te fíes)

GN Guarani: Ani rejerovia

GOM Konkani: विस्वास दवरूं नाका (visvāsa davarūṁ nākā)

GU Gujarati: વિશ્વાસ ન કરો (viśvāsa na karō)

HA Hausa: Kar ka yarda

HAW Hawaiian: Mai hilinaʻi

HE Hebreiska: אל תאמין (ʼl ţʼmyn)

HI Hindi: भरोसा मत करो (bharōsā mata karō)

HMN Hmong: Txhob ntseeg

HR Kroatiska: Ne vjeruj

HT Haitiska: Pa fè konfyans (Pa fè konfyans)

HU Ungerska: Ne bízz (Ne bízz)

HY Armeniska: Մի վստահիր (Mi vstahir)

ID Indonesiska: Jangan percaya

IG Igbo: Atụkwasịla obi (Atụkwasịla obi)

ILO Ilocano: Dika agtalek

IS Isländska: Treystu ekki

IT Italienska: Non fidarti

JA Japanska: 信用しない (xìn yòngshinai)

JV Javanesiska: Aja ngandel

KA Georgiska: არ ენდო (ar endo)

KK Kazakiska: Сенбе (Senbe)

KM Khmer: កុំទុកចិត្ត

KN Kannada: ನಂಬಬೇಡ (nambabēḍa)

KO Koreanska: 믿지마 (midjima)

KRI Krio: Nɔ trɔst

KU Kurdiska: Bawer nekin

KY Kirgiziska: Ишенбе (Išenbe)

LA Latin: Noli credere

LB Luxemburgiska: Vertrau net

LG Luganda: Temwesiga

LN Lingala: Kotyela motema te

LO Lao: ຢ່າເຊື່ອ

LT Litauiska: Nepasitikėk (Nepasitikėk)

LUS Mizo: I ring suh

LV Lettiska: Netici

MAI Maithili: भरोसा नहि करू (bharōsā nahi karū)

MG Madagaskar: Aza matoky

MI Maori: Kaua e whakawhirinaki

MK Makedonska: Не верувај (Ne veruvaǰ)

ML Malayalam: വിശ്വസിക്കരുത് (viśvasikkarut)

MN Mongoliska: Битгий итгэ (Bitgij itgé)

MR Marathi: विश्वास ठेवू नका (viśvāsa ṭhēvū nakā)

MS Malajiska: jangan percaya

MT Maltesiska: Tafdax

MY Myanmar: မယုံပါနဲ့။ (mayoneparnae.)

NE Nepalesiska: विश्वास नगर्नुहोस् (viśvāsa nagarnuhōs)

NL Holländska: vertrouw niet

NO Norska: Ikke stol på (Ikke stol på)

NSO Sepedi: O se ke wa bota

NY Nyanja: Osakhulupirira

OM Oromo: Hin amaninaa

OR Odia: ବିଶ୍ trust ାସ କର ନାହିଁ | (biś trust ̔āsa kara nāhim̐ |)

PA Punjabi: ਭਰੋਸਾ ਨਾ ਕਰੋ (bharōsā nā karō)

PL Polska: Nie ufaj

PS Pashto: باور مه کوئ (bạwr mh ḵwỷ)

PT Portugisiska: Não confie (Não confie)

QU Quechua: Ama confiaychu

RO Rumänska: Nu ai încredere (Nu ai încredere)

RU Ryska: Не доверяй (Ne doverâj)

RW Kinyarwanda: Ntukizere

SA Sanskrit: विश्वासं मा कुरुत (viśvāsaṁ mā kuruta)

SD Sindhi: اعتبار نه ڪريو (ạʿtbạr nh ڪryw)

SI Singalesiska: විශ්වාස කරන්න එපා

SK Slovakiska: Neverte

SL Slovenska: Ne zaupaj

SM Samoan: Aua le faatuatuaina

SN Shona: Usavimbe

SO Somaliska: Ha aaminin

SQ Albanska: mos beso

SR Serbiska: Не веруј (Ne veruǰ)

ST Sesotho: Se tšepe (Se tšepe)

SU Sundanesiska: Tong percanten

SW Swahili: Usiamini

TA Tamil: நம்பாதே (nampātē)

TE Telugu: నమ్మకండి (nam'makaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бовар накунед (Bovar nakuned)

TH Thailändska: อย่าวางใจ (xỳā wāngcı)

TI Tigrinya: ኣይትእመን (ʿayītīʿīmēnī)

TK Turkmeniska: Ynanma

TL Tagalog: Huwag magtiwala

TR Turkiska: güvenme (güvenme)

TS Tsonga: U nga tshembi

TT Tatariska: Ышанмагыз (Yšanmagyz)

UG Uiguriska: ئىشەنمەڭ (ỷy̱sẖەnmەṉg)

UK Ukrainska: Не довіряй (Ne dovírâj)

UR Urdu: بھروسہ نہ کرو (bھrwsہ nہ ḵrw)

UZ Uzbekiska: Ishonmang

VI Vietnamesiska: Không tin tưởng (Không tin tưởng)

XH Xhosa: Musa ukuthemba

YI Jiddisch: ניט צוטרוי (nyt ẕwtrwy)

YO Yoruba: Maṣe gbẹkẹle (Maṣe gbẹkẹle)

ZH Kinesiska: 不要相信 (bù yào xiāng xìn)

ZU Zulu: Ungathembi

Exempel på användning av Ej lita på

HAN SÅDAN RANMAN EJ LITA PÅ HONOM, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-07).

lita på Dick, som nu blifvit så tillförlitlig — nåväl, då tjänade det ju als, Källa: Jämtlands tidning (1896-03-13).

Nej, jag kan ej lita på dig.» »Juanita, du måste resa., Källa: Kristianstadsbladet (1889-03-27).

Staffordshire, rent ut förklarat, att det fanns många anledningar till att ej, Källa: Kristianstadsbladet (1856-11-08).

lita på dig; åh, jag ser att du aldrig i ditt hjerta tänkt hälla din ed., Källa: Östersundsposten (1898-02-12).

Lofva mig att ej lita på bref, utan företa dag du fean det skioka ett bud tili, Källa: Norrköpings tidningar (1892-12-10).

Man kan ej lita på en sådan menniska, eller på ryktena örn honom; han såg mig, Källa: Kristianstadsbladet (1861-04-24).

Jag kan ej lita på alla de trehundra tjenare, som omgifva mig, hvarken på de, Källa: Kristianstadsbladet (1883-04-11).

tre eller fyra män på vakt, och ibland turade vi sjelf ve; ty man kan oftast ej, Källa: Vimmerby tidning (1886-02-18).

lita på sin kamrat, utan erkände den 21, att han på oärligt sätt åtkommit pen, Källa: Karlskoga tidning (1886-03-31).

Nej, jag kan ej lita på dig». »Juanita, du måste resa., Källa: Östersundsposten (1889-04-06).

Man får ej lita på, att människorna skola bli klokare, att de af egen drift, Källa: Norrbottens kuriren (1905-04-13).

nyligen förskaffat sig från England för att sköta hans hushåll, ty han tordes ej, Källa: Norrköpings tidningar (1878-08-29).

öfverförfinade tidsålder Henrik hade redan gunstlin gar man kunde redan uu ej, Källa: Svenska dagbladet (1898-03-13).

Hemma kunde han ej lita på sig. lian älskade Leone så mycket, att han visste, Källa: Kristianstadsbladet (1901-08-01).

Charlie Waveney var kär i henne, men hon kunde ej lita på honom — han var för, Källa: Arvika nyheter (1902-03-11).

Paul vågade ej lita på sin stäm ma och nöjde sig därför med att ta oleandern, Källa: Arvika nyheter (1906-05-03).

lita på er såvida ni ej sä ger mig ert namn .» »Tst tst Kalla mig Alban .», Källa: Aftonbladet (1885-12-16).

lita på honom Gud i himlen vet att jag skulle velat gifva hvad som helst för, Källa: Svenska dagbladet (1890-07-19).

att rädda prin cipen En dansk fosterlandsvän bar yttrat bland an nat Vi böra ej, Källa: Svenska dagbladet (1892-11-19).

Följer efter Ej lita på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ej lita på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 203 gånger och uppdaterades senast kl. 03:24 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?