Ej längre ung

Vad betyder Ej längre ung?

Exempel på användning av Ej längre ung

• längre ung Hans arbete är bittert hans mödas lott är hård Ty han vet att sorgen, Källa: Aftonbladet (1845-12-06).
• En gubbe med klubba i handen stod "fiagfärdig" . och en ej längre ung dam pä, Källa: Kristianstadsbladet (1876-12-18).
• längre ung oell outtrött lig som ni., Källa: Kristianstadsbladet (1886-12-09).
• Jag är ej längre ung, och jag behötver någon, som omhuldar mig och sorn ser, Källa: Upsala nya tidning (1905-06-13).
• Du är ej längre ung, och tillfället att välja går dig snart ur händerna., Källa: Karlskoga tidning (1907-04-12).
• lidelsefull vädjan till ett fallet folks stolt het och traditioner, na var hon ej, Källa: Avesta tidning (1903-02-21).
• Hr de Carqneyrane ivar ej längre ung — ha» hade warit underprefekt pä Ludwig, Källa: Norra Skåne (1888-12-06).
• längre ung och böjlig i lederna oeh under denna tid har man mycket väl kunnat, Källa: Jämtlandsposten (1889-02-20).
• Men jag är gammal och de» goda fröken Rondin är ej längre ung; det war icke, Källa: Norra Skåne (1890-11-04).
• Hon war ej längre ung, men ännu wacker, hade fin, blek hy och adla anletsdrag, Källa: Norra Skåne (1888-03-22).
• Men hon var ej längre ung och det är någonting för färligt för en kvinna..., Källa: Jämtlandsposten (1900-07-06).
• Dessutom var det ansiktet af en kvinna, ej längre ung men likväl ännu myc ket, Källa: Avesta tidning (1902-12-04).
• Iqoh mar ju "ej längre ung". £roillet förfärligt orb!, Källa: Barometern (1899-07-22).
• längre ung och blomstrande., Källa: Barometern (1882-07-03).
• Dessutom är du ej längre ung, kära Ka rolina, och kan behöfva litet ro., Källa: Kristianstadsbladet (1886-07-26).
• och Pasquales röst anmälde — Markisen af S t Etienne Den inträdande var en ej, Källa: Svenska dagbladet (1899-08-20).
• Jag är ej längre ung, hyser inga illusoriska tankar angående giftermål och kan, Källa: Dagens nyheter (1879-12-20).

Översättningar av Ej längre ung

• afrikaansNie meer jonk nie
• akanƐnyɛ abofra bio
• amhariskaከአሁን በኋላ ወጣት አይደለም (kēʿēሁnī bēxwala wēthatī ʿēyīdēlēም)
• arabiskaلم تعد صغيرة (lm tʿd ṣgẖyrẗ)
• assamesiskaআৰু ডেকা নহয় (ārau ḍēkā nahaẏa)
• aymaraJaniw waynäxänti (Janiw waynäxänti)
• azerbajdzjanskaArtıq gənc deyil
• belarusiskaУжо не малады (Užo ne malady)
• bulgariskaВече не е млад (Veče ne e mlad)
• bhojpuriअब जवान ना रहि गइल (aba javāna nā rahi ga'ila)
• bambaraA tɛ denmisɛn ye tugun
• bengaliআর তরুণ নেই (āra taruṇa nē'i)
• bosniskaNije više mlada (Nije više mlada)
• katalanskaJa no és jove (Ja no és jove)
• cebuanoDili na bata
• centralkurdiskaئیتر گەنج نییە (ỷy̰tr gەnj ny̰y̰ە)
• korsikanskaÙn più ghjovanu (Ùn più ghjovanu)
• tjeckiskaUž ne mladý (Už ne mladý)
• walesiskaDdim yn ifanc mwyach
• danskaIkke længere ung
• tyskaNicht mehr jung
• dogriजवान नहीं रह गया (javāna nahīṁ raha gayā)
• divehiމިހާރު ޅައެއް ނޫނެވެ (mihāru ḷa‘e‘ nūneve)
• eweMeganye ɖekakpui o
• grekiskaΌχι πια νέος (Óchi pia néos)
• engelskaNo longer young
• esperantoJam ne juna
• spanskaya no es joven
• estniskaPole enam noor
• baskiskaJada ez gaztea
• persiskaدیگر جوان نیست (dy̰gr jwạn ny̰st)
• finskaEi enää nuori (Ei enää nuori)
• filippinskaHindi na bata
• franskaPlus jeune
• västfrisiskaNet mear jong
• iriskaA thuilleadh óg (A thuilleadh óg)
• skotsk gaeliskaChan eil e òg tuilleadh (Chan eil e òg tuilleadh)
• galiciskaXa non novo
• guaraníNdaiporivéima imitã (Ndaiporivéima imitã)
• konkaniआतां तरणाटे नात (ātāṁ taraṇāṭē nāta)
• gujaratiહવે જુવાન નથી (havē juvāna nathī)
• hausaBa matashi ba
• hawaiiskaʻAʻole ʻōpio hou (ʻAʻole ʻōpio hou)
• hebreiskaכבר לא צעיר (kbr lʼ ẕʻyr)
• hindiअब जवान नहीं (aba javāna nahīṁ)
• hmongspråkTsis hluas lawm
• kroatiskaNisam više mlad (Nisam više mlad)
• haitiskaPa jenn ankò (Pa jenn ankò)
• ungerskaMár nem fiatal (Már nem fiatal)
• armeniskaԱյլևս երիտասարդ չէ (Aylevs eritasard čʻē)
• indonesiskaTidak muda lagi
• igboAdịkwaghị nwata (Adịkwaghị nwata)
• ilokoSaanen nga ubing
• isländskaEkki lengur ungur
• italienskaNon più giovane (Non più giovane)
• japanskaもう若くない (mou ruòkunai)
• javanesiskaOra enom maneh
• georgiskaახალგაზრდა აღარ არის (akhalgazrda aghar aris)
• kazakiskaЕнді жас емес (Endí žas emes)
• kambodjanskaលែងក្មេងទៀតហើយ
• kannadaಇನ್ನು ಯುವಕ (innu yuvaka)
• koreanska더 이상 젊지 않다 (deo isang jeolmji anhda)
• krioNɔto yɔŋ pɔsin igen
• kurdiskaÊdî ciwan nabe (Êdî ciwan nabe)
• kirgiziskaЖаш эмес (Žaš émes)
• latinNon iam iuvenis
• luxemburgiskaNet méi jonk (Net méi jonk)
• lugandaTakyali muto
• lingalaElenge lisusu te
• laotiskaບໍ່ໜຸ່ມອີກແລ້ວ
• litauiskaJau nebe jaunas
• lushaiTlangval tawh lo
• lettiskaVairs nav jauns
• maithiliआब जवान नहि (āba javāna nahi)
• malagassiskaTsy tanora intsony
• maoriKaore i te taiohi
• makedonskaВеќе не е млад (Veḱe ne e mlad)
• malayalamഇനി ചെറുപ്പമല്ല (ini ceṟuppamalla)
• mongoliskaЗалуу байхаа больсон (Zaluu bajhaa bolʹson)
• marathiआता तरुण नाही (ātā taruṇa nāhī)
• malajiskaTidak muda lagi
• maltesiskaM'għadux żagħżugħ (M'għadux żagħżugħ)
• burmesiskaမငယ်တော့ဘူး။ (mangaaltotbhuu.)
• nepalesiskaअब जवान छैन (aba javāna chaina)
• nederländskaNiet meer jong
• norskaIkke lenger ung
• nordsothoGa e sa le yo mofsa
• nyanjaSalinso wamng'ono
• oromoKana booda dargaggeessa miti
• oriyaଆଉ ଯୁବକ ନୁହେଁ | (ā'u yubaka nuhēm̐ |)
• punjabiਹੁਣ ਜਵਾਨ ਨਹੀਂ ਰਹੇ (huṇa javāna nahīṁ rahē)
• polskaJuż nie młody (Już nie młody)
• afghanskaنور ځوان نه دی (nwr ځwạn nh dy̰)
• portugisiskaNão é mais jovem (Não é mais jovem)
• quechuaManaña wayna (Manaña wayna)
• rumänskaNu mai tânăr (Nu mai tânăr)
• ryskaУже не молодой (Uže ne molodoj)
• kinjarwandaNtabwo ukiri muto
• sanskritन पुनः युवा (na punaḥ yuvā)
• sindhiهاڻي جوان ناهي (hạڻy jwạn nạhy)
• singalesiskaතවදුරටත් තරුණ නොවේ (තවදුරටත් තරුණ නොවේ)
• slovakiskaUž nie mladý (Už nie mladý)
• slovenskaNič več mlad (Nič več mlad)
• samoanskaLe toe talavou
• shonaHaasi mudiki
• somaliskaMa da'yaraan
• albanskaJo më i ri (Jo më i ri)
• serbiskaВише није млад (Više niǰe mlad)
• sydsothoHa e sa le mocha
• sundanesiskaTeu ngora deui
• swahiliSio mchanga tena
• tamilஇனி இளமை (iṉi iḷamai)
• teluguఇక యువకులు కాదు (ika yuvakulu kādu)
• tadzjikiskaДигар ҷавон нест (Digar ҷavon nest)
• thailändskaไม่หนุ่มอีกต่อไป (mị̀ h̄nùm xīk t̀x pị)
• tigrinjaድሕሪ ሕጂ መንእሰይ ኣይኮነን። (dīhhīri hhīji mēnīʿīsēyī ʿayīkwēነnī።)
• turkmeniskaIndi ýaş däl (Indi ýaş däl)
• filippinskaHindi na bata
• turkiskaArtık genç değil (Artık genç değil)
• tsongaA va ha ri vantshwa
• tatariskaИнде яшь түгел (Inde âšʹ tүgel)
• uiguriskaئەمدى ياش ئەمەس (ỷەmdy̱ yạsẖ ỷەmەs)
• ukrainskaВже не молодий (Vže ne molodij)
• urduاب جوان نہیں۔ (ạb jwạn nہy̰ں۔)
• uzbekiskaEndi yosh emas
• vietnamesiskaKhông còn trẻ (Không còn trẻ)
• xhosaAkasemncinci
• jiddischניט מער יונג (nyt mʻr ywng)
• yorubaKo si odo mọ (Ko si odo mọ)
• kinesiska不再年轻 (bù zài nián qīng)
• zuluAwusemusha

Fler ord