Ej mödosam

Vad betyder Ej mödosam?

Exempel på användning av Ej mödosam

• Likwäl utfördes detta sistä Lördagen i Juni manad, och resan war alldeles ej, Källa: Norrköpings tidningar (1843-07-19).
• mödosam utan tvärtom en verklig lustfärd Hittills hade jernvägen blott varit, Källa: Aftonbladet (1843-07-15).
• En olikhet dock letas får, En sak ej mödosam: Man vet att bakåt hästen slår,, Källa: Arvika nyheter (1905-08-18).

Översättningar av Ej mödosam

• afrikaansNie moeisaam nie
• akanƐnyɛ adwumaden
• amhariskaአድካሚ አይደለም (ʿēdīkami ʿēyīdēlēም)
• arabiskaليس شاق (lys sẖạq)
• assamesiskaকষ্টকৰ নহয় (kaṣṭakara nahaẏa)
• aymaraJaniw irnaqañax wakiskiti (Janiw irnaqañax wakiskiti)
• azerbajdzjanskaZəhmətli deyil
• belarusiskaНе працаёмкая (Ne pracaëmkaâ)
• bulgariskaНе е трудоемко (Ne e trudoemko)
• bhojpuriश्रमसाध्य ना होखे (śramasādhya nā hōkhē)
• bambaraBaarakɛbaliya tɛ
• bengaliশ্রমসাধ্য নয় (śramasādhya naẏa)
• bosniskaNije naporno
• katalanskaNo laboriós (No laboriós)
• cebuanoDili hago
• centralkurdiskaزەحمەتکێش نییە (zەḥmەtḵێsẖ ny̰y̰ە)
• korsikanskaÙn laboriosa (Ùn laboriosa)
• tjeckiskaNení pracné (Není pracné)
• walesiskaDdim yn llafurus
• danskaIkke besværligt
• tyskaNicht mühsam (Nicht mühsam)
• dogriश्रमसाध्य नहीं (śramasādhya nahīṁ)
• divehiބުރަ މަސައްކަތެއް ނޫނެވެ (bura masa‘kate‘ nūneve)
• eweMenye dɔ sesẽ wɔwɔ o (Menye dɔ sesẽ wɔwɔ o)
• grekiskaΌχι επίπονη (Óchi epíponē)
• engelskaNot laborious
• esperantoNe peniga
• spanskano laborioso
• estniskaEi ole töömahukas (Ei ole töömahukas)
• baskiskaEz neketsua
• persiskaپر زحمت نیست (pr zḥmt ny̰st)
• finskaEi työlästä (Ei työlästä)
• filippinskaHindi matrabaho
• franskaPas laborieux
• västfrisiskaNet moeizaam
• iriskaGan saothair
• skotsk gaeliskaGun saothair
• galiciskaNon laborioso
• guaraníNdaha’éi laborioso (Ndaha’éi laborioso)
• konkaniश्रमीक न्हय (śramīka nhaya)
• gujaratiકપરું નથી (kaparuṁ nathī)
• hausaBa mai wahala ba
• hawaiiskaʻAʻole luhi
• hebreiskaלא עמלני (lʼ ʻmlny)
• hindiश्रमसाध्य नहीं (śramasādhya nahīṁ)
• hmongspråkTsis ua hauj lwm
• kroatiskaNije naporan
• haitiskaPa travayè (Pa travayè)
• ungerskaNem fáradságos (Nem fáradságos)
• armeniskaՈչ աշխատատար (Očʻ ašxatatar)
• indonesiskaTidak melelahkan
• igboỌ naghị arụ ọrụ (Ọ naghị arụ ọrụ)
• ilokoSaan a makabannog
• isländskaEkki erfiður
• italienskaNon laborioso
• japanska面倒ではない (miàn dàodehanai)
• javanesiskaOra kuliyah
• georgiskaარა შრომატევადი (ara shromatʼevadi)
• kazakiskaЕңбекқор емес (Eңbekkˌor emes)
• kambodjanskaមិនហត់នឿយ
• kannadaಶ್ರಮದಾಯಕವಲ್ಲ (śramadāyakavalla)
• koreanska힘들지 않음 (himdeulji anh-eum)
• krioNɔto fɔ wok tranga wan
• kurdiskaNe xebatkar
• kirgiziskaЭмгекчил эмес (Émgekčil émes)
• latinnon laboriosum
• luxemburgiskaNet ustrengend
• lugandaSi laborious
• lingalaKosala mosala makasi te
• laotiskaບໍ່ອອກແຮງງານ
• litauiskaNevarginantis
• lushaiLabourious a ni lo
• lettiskaNav darbietilpīgs (Nav darbietilpīgs)
• maithiliश्रमसाध्य नहि (śramasādhya nahi)
• malagassiskaTsy miasa
• maoriEhara i te mahi
• makedonskaНе макотрпно (Ne makotrpno)
• malayalamഅധ്വാനിക്കുന്നതല്ല (adhvānikkunnatalla)
• mongoliskaХөдөлмөр биш (Hөdөlmөr biš)
• marathiकष्टकरी नाही (kaṣṭakarī nāhī)
• malajiskaTidak susah payah
• maltesiskaMhux impenjattiv
• burmesiskaမပင်ပန်းဘူး။ (mapainpaannbhuu.)
• nepalesiskaमेहनती छैन (mēhanatī chaina)
• nederländskaniet arbeidsintensief
• norskaIkke arbeidskrevende
• nordsothoE sego go šoma ka thata (E sego go šoma ka thata)
• nyanjaOsatopetsa
• oromoHojii dadhabsiisaa miti
• oriyaପରିଶ୍ରମୀ ନୁହେଁ | (pariśramī nuhēm̐ |)
• punjabiਮਿਹਨਤੀ ਨਹੀਂ (mihanatī nahīṁ)
• polskaNie pracochłonne
• afghanskaپه کار نه دی (ph ḵạr nh dy̰)
• portugisiskaNão é trabalhoso (Não é trabalhoso)
• quechuaMana llamk’achiqchu
• rumänskaNu laborios
• ryskaНе трудоемкий (Ne trudoemkij)
• kinjarwandaNtabwo ari akazi
• sanskritन श्रमसाध्यम् (na śramasādhyam)
• sindhiمحنتي نه (mḥnty nh)
• singalesiskaවෙහෙසකාරී නොවේ (වෙහෙසකාරී නොවේ)
• slovakiskaNie prácne (Nie prácne)
• slovenskaNi naporno
• samoanskaE le galue
• shonaKwete basa rakaoma
• somaliskaMa hawlkarto
• albanskaJo i mundimshëm (Jo i mundimshëm)
• serbiskaНије напорно (Niǰe naporno)
• sydsothoEseng mosebetsi o boima
• sundanesiskaTeu kuli
• swahiliSio kazi
• tamilஉழைப்பு இல்லை (uḻaippu illai)
• teluguశ్రమతో కూడుకున్నది కాదు (śramatō kūḍukunnadi kādu)
• tadzjikiskaНе меҳнатталаб (Ne meҳnattalab)
• thailändskaไม่ลำบาก (mị̀ lảbāk)
• tigrinjaኣድካሚ ኣይኮነን። (ʿadīkami ʿayīkwēነnī።)
• turkmeniskaZähmetli däl (Zähmetli däl)
• filippinskaHindi matrabaho
• turkiskazahmetli değil (zahmetli değil)
• tsongaA hi ku tirha hi matimba
• tatariskaТырыш түгел (Tyryš tүgel)
• uiguriskaجاپالىق ئەمەس (jạpạly̱q ỷەmەs)
• ukrainskaНе копітка (Ne kopítka)
• urduمحنتی نہیں۔ (mḥnty̰ nہy̰ں۔)
• uzbekiskaMehnatkash emas
• vietnamesiskaKhông tốn công (Không tốn công)
• xhosaAkukho nzima
• jiddischניט לאַבאָריאַס (nyt lʼabʼáryʼas)
• yorubaKo laalaa
• kinesiska不费力 (bù fèi lì)
• zuluHhayi ukukhandleka

Fler ord