Ej av denna världen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ej av denna världen?

Ej av denna världen är en uttryck som vanligtvis används för att beskriva något övernaturligt, ojordiskt eller andligt. Det syftar på något som är utanför eller bortom den fysiska världen som vi känner till. Det kan även avse något som är utanför den vanliga erfarenheten eller utanför den allmänna normen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ej av denna världen

Antonymer (motsatsord) till Ej av denna världen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ej av denna världen

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Ej av denna världen?

AF Afrikaans: Nie van hierdie wêreld nie (Nie van hierdie wêreld nie)

AK Twi: Ɛnyɛ wiase yi de

AM Amhariska: የዚህ ዓለም አይደለም። (yēzihī ʾalēም ʿēyīdēlēም።)

AR Arabiska: ليست من هذا العالم (lyst mn hdẖạ ạlʿạlm)

AS Assamiska: এই পৃথিৱীৰ নহয় (ē'i pr̥thiraīra nahaẏa)

AY Aymara: Janiw akapachankirïkiti (Janiw akapachankirïkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Bu dünyadan deyil (Bu dünyadan deyil)

BE Vitryska: Не з гэтага свету (Ne z gétaga svetu)

BG Bulgariska: Не от този свят (Ne ot tozi svât)

BHO Bhojpuri: एह दुनिया के ना (ēha duniyā kē nā)

BM Bambara: Nin diɲɛ in ta tɛ

BN Bengaliska: এই পৃথিবীর নয় (ē'i pr̥thibīra naẏa)

BS Bosniska: Ne sa ovog sveta

CA Katalanska: No d'aquest món (No d'aquest món)

CEB Cebuano: Dili niini nga kalibutan

CKB Kurdiska: نەک لەم دونیایە (nەḵ lەm dwny̰ạy̰ە)

CO Korsikanska: Ùn di stu mondu (Ùn di stu mondu)

CS Tjeckiska: Ne z tohoto světa (Ne z tohoto světa)

CY Walesiska: Nid o'r byd hwn

DA Danska: Ikke af denne verden

DE Tyska: Nicht von dieser Welt

DOI Dogri: इस दुनिया दा नहीं (isa duniyā dā nahīṁ)

DV Dhivehi: މިދުނިޔެއެއްގެ ނޫނެވެ (miduniye‘e‘ge nūneve)

EE Ewe: Menye xexe sia me tɔ o

EL Grekiska: Όχι αυτού του κόσμου (Óchi autoú tou kósmou)

EN Engelska: Not of this world

EO Esperanto: Ne de ĉi tiu mondo (Ne de ĉi tiu mondo)

ES Spanska: No de este mundo

ET Estniska: Mitte sellest maailmast

EU Baskiska: Ez mundu honetakoa

FA Persiska: نه از این دنیا (nh ạz ạy̰n dny̰ạ)

FI Finska: Ei tästä maailmasta (Ei tästä maailmasta)

FIL Filippinska: Hindi sa mundong ito

FR Franska: Pas de ce monde

FY Frisiska: Net fan dizze wrâld (Net fan dizze wrâld)

GA Irländska: Ní den saol seo (Ní den saol seo)

GD Skotsk gaeliska: Chan ann dhen t-saoghal seo

GL Galiciska: Non deste mundo

GN Guarani: Ndaha’éi ko mundo-gua (Ndaha’éi ko mundo-gua)

GOM Konkani: ह्या संवसाराचें न्हय (hyā sanvasārācēṁ nhaya)

GU Gujarati: આ દુનિયાનું નથી (ā duniyānuṁ nathī)

HA Hausa: Ba na wannan duniyar ba

HAW Hawaiian: Aole no keia ao

HE Hebreiska: לא מהעולם הזה (lʼ mhʻwlm hzh)

HI Hindi: इस दुनिया का नहीं (isa duniyā kā nahīṁ)

HMN Hmong: Tsis yog ntawm lub ntiaj teb no

HR Kroatiska: Ne od ovoga svijeta

HT Haitiska: Pa nan mond sa a

HU Ungerska: Nem ebből a világból (Nem ebből a világból)

HY Armeniska: Ոչ այս աշխարհից (Očʻ ays ašxarhicʻ)

ID Indonesiska: Bukan dari dunia ini

IG Igbo: Ọ bụghị nke ụwa a (Ọ bụghị nke ụwa a)

ILO Ilocano: Saan a daytoy a lubong

IS Isländska: Ekki af þessum heimi

IT Italienska: Non di questo mondo

JA Japanska: この世のものではない (kono shìnomonodehanai)

JV Javanesiska: Ora saka donya iki

KA Georgiska: არა ამ სამყაროს (ara am samqʼaros)

KK Kazakiska: Бұл дүниеден емес (Bұl dүnieden emes)

KM Khmer: មិនមែនពីពិភពលោកនេះទេ។

KN Kannada: ಈ ಪ್ರಪಂಚದ ಅಲ್ಲ (ī prapan̄cada alla)

KO Koreanska: 이 세상이 아닌 (i sesang-i anin)

KRI Krio: Nɔto fɔ dis wɔl

KU Kurdiska: Ne ji vê dinyayê ye (Ne ji vê dinyayê ye)

KY Kirgiziska: Бул дүйнөдөн эмес (Bul dүjnөdөn émes)

LA Latin: Non de hoc mundo

LB Luxemburgiska: Net vun dëser Welt (Net vun dëser Welt)

LG Luganda: Si wa nsi eno

LN Lingala: Ya mokili oyo te

LO Lao: ບໍ່ແມ່ນຂອງໂລກນີ້

LT Litauiska: Ne iš šio pasaulio (Ne iš šio pasaulio)

LUS Mizo: He khawvel mi ni lo

LV Lettiska: Ne no šīs pasaules (Ne no šīs pasaules)

MAI Maithili: एहि संसारक नहि (ēhi sansāraka nahi)

MG Madagaskar: Tsy avy amin'izao tontolo izao

MI Maori: Ehara i tenei ao

MK Makedonska: Не од овој свет (Ne od ovoǰ svet)

ML Malayalam: ഈ ലോകത്തിന്റേതല്ല (ī lēākattinṟētalla)

MN Mongoliska: Энэ ертөнцийнх биш (Éné ertөncijnh biš)

MR Marathi: या जगाचा नाही (yā jagācā nāhī)

MS Malajiska: Bukan dari dunia ini

MT Maltesiska: Mhux ta’ din id-dinja

MY Myanmar: ဤလောကမှမဟုတ်ပေ။ (ilawkamhamahotepay.)

NE Nepalesiska: यो संसारको होइन (yō sansārakō hō'ina)

NL Holländska: Niet van deze wereld

NO Norska: Ikke av denne verden

NSO Sepedi: E sego wa lefase le

NY Nyanja: Osati a dziko lino

OM Oromo: Kan addunyaa kanaa miti

OR Odia: ଏହି ଜଗତର ନୁହେଁ | (ēhi jagatara nuhēm̐ |)

PA Punjabi: ਇਸ ਦੁਨੀਆਂ ਦਾ ਨਹੀਂ (isa dunī'āṁ dā nahīṁ)

PL Polska: Nie z tego świata (Nie z tego świata)

PS Pashto: د دې نړۍ نه (d dې nړۍ nh)

PT Portugisiska: Não deste mundo (Não deste mundo)

QU Quechua: Mana kay pachamantachu

RO Rumänska: Nu din lumea asta

RU Ryska: Не от мира сего (Ne ot mira sego)

RW Kinyarwanda: Ntabwo ari iy'iyi si

SA Sanskrit: न तु संसारस्य (na tu sansārasya)

SD Sindhi: هن دنيا جي نه (hn dnyạ jy nh)

SI Singalesiska: මේ ලෝකයෙන් නොවේ (මේ ලෝකයෙන් නොවේ)

SK Slovakiska: Nie z tohto sveta

SL Slovenska: Ne od tega sveta

SM Samoan: E le o le lalolagi lenei

SN Shona: Kwete zvenyika ino

SO Somaliska: Maaha dunidan

SQ Albanska: Jo i kësaj bote (Jo i kësaj bote)

SR Serbiska: Не са овог света (Ne sa ovog sveta)

ST Sesotho: Eseng oa lefatše lena (Eseng oa lefatše lena)

SU Sundanesiska: Henteu ti dunya ieu

SW Swahili: Sio wa dunia hii

TA Tamil: இவ்வுலகில் இல்லை (ivvulakil illai)

TE Telugu: ఈ లోకం కాదు (ī lōkaṁ kādu)

TG Tadzjikiska: На аз ин дунё (Na az in dunë)

TH Thailändska: ไม่ใช่ของโลกนี้ (mị̀chı̀ k̄hxng lok nī̂)

TI Tigrinya: ናይዛ ዓለም ኣይኮነን። (nayīza ʾalēም ʿayīkwēነnī።)

TK Turkmeniska: Bu dünýä däl (Bu dünýä däl)

TL Tagalog: Hindi sa mundong ito

TR Turkiska: Bu dünyanın değil (Bu dünyanın değil)

TS Tsonga: A hi ya misava leyi

TT Tatariska: Бу дөньядан түгел (Bu dөnʹâdan tүgel)

UG Uiguriska: بۇ دۇنيا ئەمەس (bۇ dۇnyạ ỷەmەs)

UK Ukrainska: Не від світу цього (Ne víd svítu cʹogo)

UR Urdu: اس دنیا کا نہیں۔ (ạs dny̰ạ ḵạ nہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Bu dunyodan emas

VI Vietnamesiska: Không phải của thế giới này (Không phải của thế giới này)

XH Xhosa: Hayi owehlabathi

YI Jiddisch: נישט פון דער וועלט (nyşt pwn dʻr wwʻlt)

YO Yoruba: Ko ti aye yi

ZH Kinesiska: 不属于这个世界 (bù shǔ yú zhè gè shì jiè)

ZU Zulu: Hhayi owalomhlaba

Följer efter Ej av denna världen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ej av denna världen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 154 gånger och uppdaterades senast kl. 03:22 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?