Hinsides

Vad betyder Hinsides?

Ordklasser

• Preposition (står framför ett substantiv och berättar något om en position)

Exempel på användning av Hinsides

• Och finns svaren örn Trake borgs ägare i Hinsides?, Källa: Smålandsposten (2016-12-01).
• att stämma till eftertan ke, att uppmuntra till bot och bättring inför livet hinsides, Källa: Smålandsposten (2016-10-28).
• ståndpunkt studiet af den organiska kemien för när varande intager hos våra grannar hinsides, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-03-15).
• huruvida ett djur av arten canis lupus domesticus får importeras i landet hinsides, Källa: Smålandsposten (2017-12-23).
• Zombie feber, Åsa Strollo Ander berg, Spökhistorier, Alvte gen/Nyckeln till Hinsides, Källa: Barometern (2018-07-03).
• Safran Foers svar är gan ska enkelt och kommer inte hinsides biffarna: vi slutar, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-04).
• Schopenhauers tankar örn musiken som en brygga mellan denna världen och den hinsides, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-02).
• Här möter vi spöken, de moner och världen hinsides genom ett raster av humor, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-26).
• Sto rasyster Marja sitter på en björn och tycks även från en hinsides belägen, Källa: Karlskoga tidning (2015-06-22).
• Nu är vi bortom svart och vitt, all räddning och hinsides förnuftets gränser, Källa: Smålandsposten (2016-06-01).
• Lindgrens Näs får även besök av Albin Alvte gen som ska berätta örn sina böcker i Hinsides-tri, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-26).
• Allt fanns där, allt som vi önskar oss av litteraturen, den som gör oss hinsides, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-28).
• Vilket jag är rädd att det gör, och det blir hinsides gott och ont., Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-18).
• Oavsett hinsides eller inte, individuellt eller kollektivt, optimism eller pessimism, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-28).
• Den ena hitom, den andra hinsides. Men inte här., Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-24).
• ker äntligen upplyst av den klara vissheten, att Guds makt sträcker sig även hinsides, Källa: Jämtlandsposten (1922-10-02).
• motion på scen väcker associationer till ett slags skärseld, ett vänt rum hinsides, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-16).

Översättningar av Hinsides

• afrikaansAnderkant
• akanBoro
• amhariskaባሻገር (bashagērī)
• arabiskaوَرَاءَ (warāʾa)
• assamesiskaতাৰ বাহিৰে (tāra bāhiraē)
• aymaraJuk'amp jaya
• azerbajdzjanskakənarda
• belarusiskaПа-за межамі (Pa-za mežamí)
• bulgariskaОтвъд (Otvʺd)
• bhojpuriपार (pāra)
• bambaraO sanfɛ
• bengaliতার পরেও (tāra parē'ō)
• bosniskaBeyond
• katalanskaMés enllà (Més enllà)
• cebuanoLabaw pa
• centralkurdiskaدوای (dwạy̰)
• korsikanskaAl di là (Al di là)
• tjeckiskaMimo
• walesiskaY tu hwnt
• danskaUd over
• tyskaDarüber hinaus (Darüber hinaus)
• dogriपिच्छें (picchēṁ)
• divehiމީހެއްގެ ނުވަތަ އެއްޗެއްގެ ބާރުގެ ދަށުގައި ނުވުން (mīhe‘ge nuvata ‘e‘če‘ge bāruge dašuga‘i nuvun)
• eweGbɔ eŋu
• grekiskaΠέρα (Péra)
• engelskaBeyond
• esperantoPreter
• spanskaMás allá de (Más allá de)
• estniskaEdasi
• baskiskaHarago
• persiskaفراتر (frạtr)
• finskaYli
• filippinskaLampas
• franskaAu-delà (Au-delà)
• västfrisiskaFoarby
• iriskaThall
• skotsk gaeliskaSeachad
• galiciskaMáis aló (Máis aló)
• guaraníHasave
• konkaniपेल्यान (pēlyāna)
• gujaratiબિયોન્ડ (biyōnḍa)
• hausaBayan haka
• hawaiiskaMa o aku
• hebreiskaמעבר (mʻbr)
• hindiआगे (āgē)
• hmongspråkTshaj li
• kroatiskaIznad
• haitiskaPi lwen pase
• ungerskaTúl (Túl)
• armeniskaԱյն կողմ (Ayn koġm)
• indonesiskaDi luar
• igboAgafee
• ilokoLabes
• isländskaHandan
• italienskaAl di là (Al di là)
• japanska超えて (chāoete)
• javanesiskaNgluwihi
• georgiskaმიღმა (mighma)
• kazakiskaАртында (Artynda)
• kambodjanskaលើសពី
• kannadaಆಚೆಗೆ (ācege)
• koreanska그 너머에 (geu neomeoe)
• krioSote
• kurdiskaWêdayî (Wêdayî)
• kirgiziskaBeyond
• latinVltra
• luxemburgiskaDoriwwer eraus
• lugandaOkusukkawo
• lingalaKoleka
• laotiskaເກີນ
• litauiskaUž jos ribų (Už jos ribų)
• lushaiPiahah
• lettiskaTālāk (Tālāk)
• maithiliओकर आगू (ōkara āgū)
• malagassiskaMihoatra
• maoriI tua atu
• makedonskaНадвор (Nadvor)
• malayalamഅപ്പുറം (appuṟaṁ)
• mongoliskaЦаашид (Caašid)
• marathiपलीकडे (palīkaḍē)
• malajiskaDi luar
• maltesiskaLil hinn
• burmesiskaလွန်၏။ (lwaneat.)
• nepalesiskaपरे (parē)
• nederländskaVoorbij
• norskaBortenfor
• nordsothoMošola (Mošola)
• nyanjaKupitilira
• oromoGararraa
• oriyaବାହାରେ (bāhārē)
• punjabiਪਰੇ (parē)
• polskaPoza
• afghanskaهاخوا (hạkẖwạ)
• portugisiskaAlém (Além)
• quechuaAswan karu
• rumänskaDincolo
• ryskaВне (Vne)
• kinjarwandaHanze
• sanskritअग्रे (agrē)
• sindhiاڳتي (ạڳty)
• singalesiskaඔබ්බට
• slovakiskaMimo
• slovenskaOnstran
• samoanskaI tua atu
• shonaBeyond
• somaliskaWixii ka dambeeya
• albanskaPërtej (Përtej)
• serbiskaИзван (Izvan)
• sydsothoKa nqane
• sundanesiskaSaluareun
• swahiliZaidi ya
• tamilஅப்பால் (appāl)
• teluguదాటి (dāṭi)
• tadzjikiskaБештар (Beštar)
• thailändskaเกิน (kein)
• tigrinjaብልዕሊ (bīልʾīli)
• turkmeniskaBeyond
• filippinskaLampas
• turkiskaÖte (Öte)
• tsongaKu tlula
• tatariskaАртта (Artta)
• uiguriskaBeyond
• ukrainskaЗа межами (Za mežami)
• urduدسترس سے باہر (dstrs sے bạہr)
• uzbekiskaBeyond
• vietnamesiskaVượt ra ngoài (Vượt ra ngoài)
• xhosaNgaphaya
• jiddischווייַטער (wwyyatʻr)
• yorubaNi ikọja (Ni ikọja)
• kinesiska超过 (chāo guò)
• zuluNgale

Vad rimmar på Hinsides?

Fler ord