Efter döden

Vad betyder Efter döden?

Exempel på användning av Efter döden

• I tv-serier som "The Good place ” och "Russian doll” är det i livet efter döden, Källa: Östersundsposten (2019-03-26).
• I min tro finns tanken att livet fortsätter efter döden, det som kallas Själens, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-13).
• Livet efter döden följer en äldre kvinnas första år som änka., Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-26).
• Frågan örn vad som händer efter döden har engagerat människor i alla tider,, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-01).
• döden för att man inte orkar leva längre., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-01).
• ville 30 procent att all deras närva ro i sociala medier skulle försvinna efter, Källa: Smålandsposten (2020-12-19).
• varken det ena eller andra, men hoppas snart bli klokare om vad som händer efter, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-10).
• .00 Livet efter döden, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-30).
• ■ Det tror svenskarna händer efter döden:, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-29).
• lite skämt samt men ändå med en hel del allvar säga att vi vet vad som händer efter, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-16).
• Våld på liv och död, även efter döden., Källa: Smålandsposten (2015-11-05).
• Tarmarna wisa äfwen rörelsesenomen efter döden., Källa: Norrbottens kuriren (1886-09-24).
• Det är en intressant tanke, kan ske den enklaste, att livet efter döden fortsätter, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-19).
• Sju kvinnor möts sekun derna efter döden., Källa: Karlskoga tidning (2017-08-31).
• grandiosa mausoleer och vack ra bronsskulpturer som pryder runt gravarna är som en efter-döden-ut, Källa: Karlskoga tidning (2017-10-30).
• Med fler som är villiga att efter döden låta vävnader, Källa: Östersundsposten (2019-11-09).
• Det är en intressant tanke, kanske den enklas te, att livet efter döden fortsätter, Källa: Smålandsposten (2015-11-10).
• Ingen forskare verkade ens ha ställt frågan hur länge tina kan överleva efter, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-10).
• en prislapp som innebär att han kommer att tillhöra Méphistophélés i livet efter, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-10).

Översättningar av Efter döden

• afrikaansNa die dood
• akanOwu akyi
• amhariskaከሞት በኋላ (kēmotī bēxwala)
• arabiskaبعد الموت (bʿd ạlmwt)
• assamesiskaমৃত্যুৰ পিছত (mr̥tyura pichata)
• aymaraJiwatat qhepatjja
• azerbajdzjanskaÖlümdən sonra (Ölümdən sonra)
• belarusiskaПасля смерці (Paslâ smercí)
• bulgariskaСлед смъртта (Sled smʺrtta)
• bhojpuriमरला के बाद (maralā kē bāda)
• bambaraSaya kɔfɛ
• bengaliমৃত্যুর পরে (mr̥tyura parē)
• bosniskaNakon smrti
• katalanskaDesprés de la mort (Després de la mort)
• cebuanoHuman sa kamatayon
• centralkurdiskaدوای مردن (dwạy̰ mrdn)
• korsikanskaDopu à a morte (Dopu à a morte)
• tjeckiskaPo smrti
• walesiskaAr ôl marwolaeth (Ar ôl marwolaeth)
• danskaEfter døden
• tyskaNach dem Tod
• dogriमरने के बाद (maranē kē bāda)
• divehiމަރުވުމަށްފަހުގައެވެ (maruvumašfahuga‘eve)
• eweLe ku megbe
• grekiskaΜετά θάνατον (Metá thánaton)
• engelskaAfter death
• esperantoPost morto
• spanskaDespués de la muerte (Después de la muerte)
• estniskaPärast surma (Pärast surma)
• baskiskaHil ondoren
• persiskaبعد از مرگ (bʿd ạz mrg)
• finskaKuoleman jälkeen (Kuoleman jälkeen)
• filippinskaPagkatapos ng kamatayan
• franskaAprès la mort (Après la mort)
• västfrisiskaNei de dea
• iriskaTar éis bháis (Tar éis bháis)
• skotsk gaeliskaÀs dèidh bàs (Às dèidh bàs)
• galiciskaDespois da morte
• guaraníOmano rire
• konkaniमरणा उपरांत (maraṇā uparānta)
• gujaratiમૃત્યુ પછી (mr̥tyu pachī)
• hausaBayan mutuwa
• hawaiiskaMa hope o ka make
• hebreiskaלאחר המוות (lʼẖr hmwwţ)
• hindiमृत्यु के बाद (mr̥tyu kē bāda)
• hmongspråkTom qab tuag
• kroatiskaNakon smrti
• haitiskaApre lanmò (Apre lanmò)
• ungerskaA halál után (A halál után)
• armeniskaՄահից հետո (Mahicʻ heto)
• indonesiskaSetelah mati
• igboMgbe ọnwụ gasịrị (Mgbe ọnwụ gasịrị)
• ilokoKalpasan ti ipapatay
• isländskaEftir dauðann
• italienskaDopo la morte
• japanska死後 (sǐ hòu)
• javanesiskaSawise mati
• georgiskaᲡიკვდილის შემდეგ (Სikʼvdilis shemdeg)
• kazakiskaӨлгеннен кейін (Өlgennen kejín)
• kambodjanskaបន្ទាប់ពីការស្លាប់
• kannadaಸಾವಿನ ನಂತರ (sāvina nantara)
• koreanska사후 (sahu)
• krioAfta we i day
• kurdiskaPiştî mirinê (Piştî mirinê)
• kirgiziskaӨлүмдөн кийин (Өlүmdөn kijin)
• latinpost mortem
• luxemburgiskaNom Doud
• lugandaOluvannyuma lw’okufa
• lingalaNsima ya liwa
• laotiskaຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດ
• litauiskaPo mirties
• lushaiThih hnuah
• lettiskaPēc nāves (Pēc nāves)
• maithiliमृत्यु के बाद (mr̥tyu kē bāda)
• malagassiskaTaorian’ny fahafatesana
• maoriI muri i te mate
• makedonskaПо смртта (Po smrtta)
• malayalamമരണ ശേഷം (maraṇa śēṣaṁ)
• mongoliskaҮхлийн дараа (Үhlijn daraa)
• marathiमृत्यूनंतर (mr̥tyūnantara)
• malajiskaSelepas kematian
• maltesiskaWara l-mewt
• burmesiskaသေပြီးနောက် (saypyeenout)
• nepalesiskaमृत्यु पछि (mr̥tyu pachi)
• nederländskaNa de dood
• norskaEtter døden
• nordsothoKa morago ga lehu
• nyanjaPambuyo pa imfa
• oromoErga du'ee booda
• oriyaମୃତ୍ୟୁ ପରେ (mr̥tẏu parē)
• punjabiਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ (mauta tōṁ bā'ada)
• polskaPo śmierci (Po śmierci)
• afghanskaله مرګ وروسته (lh mrګ wrwsth)
• portugisiskaApós a morte (Após a morte)
• quechuaWañusqan qhepaman (Wañusqan qhepaman)
• rumänskaDupa moarte
• ryskaПосле смерти (Posle smerti)
• kinjarwandaNyuma y'urupfu
• sanskritमृत्योः अनन्तरम् (mr̥tyōḥ anantaram)
• sindhiمرڻ کان پوءِ (mrڻ ḵạn pwʾi)
• singalesiskaමරණයෙන් පසු
• slovakiskaPo smrti
• slovenskaPo smrti
• samoanskaPe a mavae le oti
• shonaMushure mekufa
• somaliskaGeerida ka dib
• albanskaPas vdekjes
• serbiskaПосле смрти (Posle smrti)
• sydsothoKamora lefu
• sundanesiskaSanggeus maot
• swahiliBaada ya kifo
• tamilஇறந்த பிறகு (iṟanta piṟaku)
• teluguమరణం తరువాత (maraṇaṁ taruvāta)
• tadzjikiskaБаъди марг (Baʺdi marg)
• thailändskaหลังความตาย (h̄lạngkh wām tāy)
• tigrinjaድሕሪ ሞት (dīhhīri motī)
• turkmeniskaÖlümden soň (Ölümden soň)
• filippinskaPagkatapos ng kamatayan
• turkiskaÖlümden sonra (Ölümden sonra)
• tsongaEndzhaku ka rifu
• tatariskaDeathлемнән соң (Deathlemnən soң)
• uiguriskaئۆلگەندىن كېيىن (ỷۆlgەndy̱n kېyy̱n)
• ukrainskaПісля смерті (Píslâ smertí)
• urduموت کے بعد (mwt ḵے bʿd)
• uzbekiskaO'limdan keyin
• vietnamesiskaSau khi chết (Sau khi chết)
• xhosaEmva kokufa
• jiddischנאָך טויט (nʼák twyt)
• yorubaLeyin iku
• kinesiska死后 (sǐ hòu)
• zuluNgemva kokufa

Fler ord