Efter moget övervägande

Vad betyder Efter moget övervägande?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Efter moget övervägande

• Sofforna köptes nytillverkade efter moget övervägande av paret., Källa: Arvika nyheter (2014-10-08).
• Efter moget övervägande har nu Mats Jonsson och Lena Sigurd bestämt sig för, Källa: Östersundsposten (2017-06-14).
• moget övervägande att Sune Lind berg inte behöver höras alls., Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-17).
• Efter moget övervägande fattade de beslutet att sälja allt och flytta till Sverige, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-21).
• De som ställer upp i val skall göra det efter moget övervägande och av egen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-11).
• Fredrik Larsson, ordförande i regionstyrelsen, uppgett i sociala medier att han efter, Källa: Arvika nyheter (2020-03-06).
• Efter moget övervägande startades affärsverksam heten till påsk 2014., Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-07).
• övervägande tackade hon ja., Källa: Avesta tidning (2019-08-09).
• Efter moget övervägande har vi kommit fram till att det trots allt kanske inte, Källa: Karlskoga tidning (2015-05-30).
• övervägande satsade bandet på Ragnar Frisk, Åsa-Nissefilmemas skapare., Källa: Arvika nyheter (2016-02-15).
• Efter moget övervägande och stöttning från omgivningen be stämde sig Ehn Wiklund, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-27).
• Det skedde efter moget övervägande., Källa: Upsala nya tidning (2016-06-27).
• moget övervägande har hon bestämt sig för att satsa på musiken. - Jag vill, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-15).
• försöka byta namnet Folkets hus till Haparanda kulturhus, men bestämde sig efter, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-02).
• . - Vi fick en fråga från styrelsen i Utrikeshälsan och efter moget övervägande, Källa: Östersundsposten (2013-01-09).
• Efter moget övervägande traskade jag bort till lammbutiken på landet (världens, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-31).

Översättningar av Efter moget övervägande

• afrikaansNa volwasse oorweging
• akanBere a wɔasusuw ho yiye akyi
• amhariskaከአዋቂዎች ግምት በኋላ (kēʿēwaqiwocī ግምtī bēxwala)
• arabiskaبعد دراسة ناضجة (bʿd drạsẗ nạḍjẗ)
• assamesiskaপৰিপক্ক বিবেচনাৰ পিছত (paraipakka bibēcanāra pichata)
• aymaraJilïr amuytʼasajja (Jilïr amuytʼasajja)
• azerbajdzjanskaYetkin nəzərdən keçirildikdən sonra (Yetkin nəzərdən keçirildikdən sonra)
• belarusiskaПасля спелага разгляду (Paslâ spelaga razglâdu)
• bulgariskaСлед зряло обмисляне (Sled zrâlo obmislâne)
• bhojpuriपरिपक्व विचार के बाद (paripakva vicāra kē bāda)
• bambaraJateminɛ kɔgɔlen kɔfɛ
• bengaliপরিপক্ক বিবেচনার পর (paripakka bibēcanāra para)
• bosniskaNakon zrelog razmatranja
• katalanskaDesprés d'una reflexió madura (Després d'una reflexió madura)
• cebuanoHuman sa hamtong nga konsiderasyon
• centralkurdiskaدوای ڕەچاوکردنی پێگەیشتوو (dwạy̰ ڕەcẖạwḵrdny̰ pێgەy̰sẖtww)
• korsikanskaDopu una considerazione matura
• tjeckiskaPo zralé úvaze (Po zralé úvaze)
• walesiskaAr ôl ystyriaeth aeddfed (Ar ôl ystyriaeth aeddfed)
• danskaEfter moden overvejelse
• tyskaNach reiflicher Überlegung (Nach reiflicher Überlegung)
• dogriपरिपक्व विचार करने दे बाद (paripakva vicāra karanē dē bāda)
• divehiފުރިހަމަ ވިސްނުމަކަށްފަހުގައެވެ (furihama visnumakašfahuga‘eve)
• eweLe ŋugbledede le tsitsime megbe
• grekiskaΜετά από ώριμη σκέψη (Metá apó ṓrimē sképsē)
• engelskaAfter mature consideration
• esperantoPost matura konsidero
• spanskaDespués de una madura consideración (Después de una madura consideración)
• estniskaPärast küpset kaalumist (Pärast küpset kaalumist)
• baskiskaHausnarketa helduaren ondoren
• persiskaپس از بررسی بالغانه (ps ạz brrsy̰ bạlgẖạnh)
• finskaAikuisen harkinnan jälkeen (Aikuisen harkinnan jälkeen)
• filippinskaPagkatapos ng mature na pagsasaalang-alang
• franskaAprès mûre réflexion (Après mûre réflexion)
• västfrisiskaNei folwoeksen beskôging (Nei folwoeksen beskôging)
• iriskaTar éis breithniú aibí (Tar éis breithniú aibí)
• skotsk gaeliskaÀs deidh beachdachadh aibidh (Às deidh beachdachadh aibidh)
• galiciskaDespois dunha madura consideración (Despois dunha madura consideración)
• guaraníOñekonsidera rire madura (Oñekonsidera rire madura)
• konkaniपरिपक्व विचार केल्या उपरांत (paripakva vicāra kēlyā uparānta)
• gujaratiપરિપક્વ વિચારણા પછી (paripakva vicāraṇā pachī)
• hausaBayan balagagge la'akari
• hawaiiskaMa hope o ka noonoo oo
• hebreiskaלאחר שיקול בוגר (lʼẖr şyqwl bwgr)
• hindiपरिपक्व विचार के बाद (paripakva vicāra kē bāda)
• hmongspråkTom qab paub tab kev xav
• kroatiskaNakon zrelog razmatranja
• haitiskaApre matirite konsiderasyon
• ungerskaÉrett mérlegelés után (Érett mérlegelés után)
• armeniskaՀասուն քննարկումից հետո (Hasun kʻnnarkumicʻ heto)
• indonesiskaSetelah pertimbangan matang
• igboMgbe echiche tozuru okè (Mgbe echiche tozuru okè)
• ilokoKalpasan ti nataengan a panangtingiting
• isländskaEftir þroskaða íhugun (Eftir þroskaða íhugun)
• italienskaDopo una matura considerazione
• japanska熟考後 (shú kǎo hòu)
• javanesiskaSawise pertimbangan diwasa
• georgiskaსექსუალური განხილვის შემდეგ (seksualuri gankhilvis shemdeg)
• kazakiskaЖетілген қараудан кейін (Žetílgen kˌaraudan kejín)
• kambodjanskaបន្ទាប់ពីការពិចារណាចាស់ទុំ
• kannadaಪ್ರಬುದ್ಧ ಪರಿಗಣನೆಯ ನಂತರ (prabud'dha parigaṇaneya nantara)
• koreanska성숙한 고려 후 (seongsughan golyeo hu)
• krioAfta we dɛn dɔn tink bɔt am machɔ
• kurdiskaPiştî nirxandina gihîştî (Piştî nirxandina gihîştî)
• kirgiziskaЖетилген кароодон кийин (Žetilgen karoodon kijin)
• latinPost considerationem maturam
• luxemburgiskaNo eeler Iwwerleeung
• lugandaOluvannyuma lw’okulowooza ennyo
• lingalaNsima ya kotalela yango na ndenge oyo ekɔmeli
• laotiskaຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ແກ່​
• litauiskaPo brandaus svarstymo
• lushaiPuitling taka ngaihtuah hnuah
• lettiskaPēc nobriedušas apsvēršanas (Pēc nobriedušas apsvēršanas)
• maithiliपरिपक्व विचार के बाद (paripakva vicāra kē bāda)
• malagassiskaTaorian’ny fandinihana matotra
• maoriI muri i te whakaaro pakeke
• makedonskaПо зрело размислување (Po zrelo razmisluvan̂e)
• malayalamപക്വമായ പരിഗണനയ്ക്ക് ശേഷം (pakvamāya parigaṇanaykk śēṣaṁ)
• mongoliskaБоловсорч гүйцсэний дараа (Bolovsorč gүjcsénij daraa)
• marathiपरिपक्व विचारानंतर (paripakva vicārānantara)
• malajiskaSelepas pertimbangan matang
• maltesiskaWara konsiderazzjoni matura
• burmesiskaရင့်ကျက်ပြီးမှ ဆင်ခြင်ပါ။ (rangkyetpyeemha sainhkyinpar.)
• nepalesiskaपरिपक्व विचार पछि (paripakva vicāra pachi)
• nederländskaNa rijpe overweging
• norskaEtter moden vurdering
• nordsothoKa morago ga go naganišiša ka mo go godilego (Ka morago ga go naganišiša ka mo go godilego)
• nyanjaPambuyo poganizira okhwima
• oromoBilchinaan erga ilaalanii booda
• oriyaପରିପକ୍ୱ ବିଚାର ପରେ | (paripakẇa bicāra parē |)
• punjabiਸਿਆਣੇ ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਬਾਅਦ (si'āṇē vicāra dē bā'ada)
• polskaPo dojrzałym namyśle (Po dojrzałym namyśle)
• afghanskaد بالغ غور وروسته (d bạlgẖ gẖwr wrwsth)
• portugisiskaApós consideração madura (Após consideração madura)
• quechuaAllin yuyaywan qhawarisqa qhepaman
• rumänskaDupă o considerație matură (După o considerație matură)
• ryskaПосле зрелого рассмотрения (Posle zrelogo rassmotreniâ)
• kinjarwandaNyuma yo gutekereza neza
• sanskritपरिपक्वविचारणानन्तरं (paripakvavicāraṇānantaraṁ)
• sindhiبالغ غور کان پوء (bạlgẖ gẖwr ḵạn pwʾ)
• singalesiskaපරිණත සලකා බැලීමෙන් පසුව
• slovakiskaPo zrelej úvahe (Po zrelej úvahe)
• slovenskaPo zrelem premisleku
• samoanskaPe a uma ona manatunatu matutua
• shonaMushure mekufunga kukuru
• somaliskaKa dib tixgelin qaan-gaar ah
• albanskaPas shqyrtimit të pjekur (Pas shqyrtimit të pjekur)
• serbiskaПосле зрелог разматрања (Posle zrelog razmatran̂a)
• sydsothoKa mor'a ho nahana ka ho feletseng
• sundanesiskaSanggeus asak tinimbangan
• swahiliBaada ya kuzingatia kukomaa
• tamilமுதிர்ந்த பரிசீலனைக்குப் பிறகு (mutirnta paricīlaṉaikkup piṟaku)
• teluguపరిపక్వ పరిశీలన తర్వాత (paripakva pariśīlana tarvāta)
• tadzjikiskaПас аз баррасии баркамол (Pas az barrasii barkamol)
• thailändskaหลังจากพิจารณาอย่างถี่ถ้วนแล้ว (h̄lạng cāk phicārṇā xỳāng t̄hī̀t̄ĥwn læ̂w)
• tigrinjaድሕሪ ብሱል ምሕሳብ (dīhhīri bīsuል ምhhīsabī)
• turkmeniskaMatureetişen pikirlenenden soň (Matureetişen pikirlenenden soň)
• filippinskaPagkatapos ng mature na pagsasaalang-alang
• turkiskaOlgun bir değerlendirmeden sonra (Olgun bir değerlendirmeden sonra)
• tsongaEndzhaku ko anakanyisisa hi ndlela leyi vupfeke
• tatariskaMatureитлеккәннән соң (Matureitlekkənnən soң)
• uiguriskaپىشقاندىن كېيىن (py̱sẖqạndy̱n kېyy̱n)
• ukrainskaПісля зрілого розгляду (Píslâ zrílogo rozglâdu)
• urduبالغ نظری کے بعد (bạlgẖ nẓry̰ ḵے bʿd)
• uzbekiskaYetuk mulohazadan keyin
• vietnamesiskaSau khi cân nhắc chín chắn (Sau khi cân nhắc chín chắn)
• xhosaEmva koqwalaselo oluqolileyo
• jiddischנאָך דערוואַקסן באַטראַכטונג (nʼák dʻrwwʼaqsn bʼatrʼaktwng)
• yorubaLẹhin ti ogbo ero (Lẹhin ti ogbo ero)
• kinesiska成熟考虑后 (chéng shú kǎo lǜ hòu)
• zuluNgemva kokucabangela okuvuthiwe

Fler ord