Efter moget övervägande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Efter moget övervägande?

"Efter moget övervägande" betyder att man har tänkt noggrant och på ett fokuserat sätt innan man har kommit fram till ett beslut eller en åsikt. Det indikerar att man har vägt för- och nackdelar, sett över alternativ och tagit hänsyn till olika faktorer innan man har kommit fram till en slutsats. Det kan ses som en signal om att det beslut eller den åsikt som följer är väl genomtänkt och grundad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Efter moget övervägande

Antonymer (motsatsord) till Efter moget övervägande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Efter moget övervägande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Efter moget övervägande?

AF Afrikaans: Na volwasse oorweging

AK Twi: Bere a wɔasusuw ho yiye akyi

AM Amhariska: ከአዋቂዎች ግምት በኋላ (kēʿēwaqiwocī ግምtī bēxwala)

AR Arabiska: بعد دراسة ناضجة (bʿd drạsẗ nạḍjẗ)

AS Assamiska: পৰিপক্ক বিবেচনাৰ পিছত (paraipakka bibēcanāra pichata)

AY Aymara: Jilïr amuytʼasajja (Jilïr amuytʼasajja)

AZ Azerbajdzjanska: Yetkin nəzərdən keçirildikdən sonra (Yetkin nəzərdən keçirildikdən sonra)

BE Vitryska: Пасля спелага разгляду (Paslâ spelaga razglâdu)

BG Bulgariska: След зряло обмисляне (Sled zrâlo obmislâne)

BHO Bhojpuri: परिपक्व विचार के बाद (paripakva vicāra kē bāda)

BM Bambara: Jateminɛ kɔgɔlen kɔfɛ

BN Bengaliska: পরিপক্ক বিবেচনার পর (paripakka bibēcanāra para)

BS Bosniska: Nakon zrelog razmatranja

CA Katalanska: Després d'una reflexió madura (Després d'una reflexió madura)

CEB Cebuano: Human sa hamtong nga konsiderasyon

CKB Kurdiska: دوای ڕەچاوکردنی پێگەیشتوو (dwạy̰ ڕەcẖạwḵrdny̰ pێgەy̰sẖtww)

CO Korsikanska: Dopu una considerazione matura

CS Tjeckiska: Po zralé úvaze (Po zralé úvaze)

CY Walesiska: Ar ôl ystyriaeth aeddfed (Ar ôl ystyriaeth aeddfed)

DA Danska: Efter moden overvejelse

DE Tyska: Nach reiflicher Überlegung (Nach reiflicher Überlegung)

DOI Dogri: परिपक्व विचार करने दे बाद (paripakva vicāra karanē dē bāda)

DV Dhivehi: ފުރިހަމަ ވިސްނުމަކަށްފަހުގައެވެ (furihama visnumakašfahuga‘eve)

EE Ewe: Le ŋugbledede le tsitsime megbe

EL Grekiska: Μετά από ώριμη σκέψη (Metá apó ṓrimē sképsē)

EN Engelska: After mature consideration

EO Esperanto: Post matura konsidero

ES Spanska: Después de una madura consideración (Después de una madura consideración)

ET Estniska: Pärast küpset kaalumist (Pärast küpset kaalumist)

EU Baskiska: Hausnarketa helduaren ondoren

FA Persiska: پس از بررسی بالغانه (ps ạz brrsy̰ bạlgẖạnh)

FI Finska: Aikuisen harkinnan jälkeen (Aikuisen harkinnan jälkeen)

FIL Filippinska: Pagkatapos ng mature na pagsasaalang-alang

FR Franska: Après mûre réflexion (Après mûre réflexion)

FY Frisiska: Nei folwoeksen beskôging (Nei folwoeksen beskôging)

GA Irländska: Tar éis breithniú aibí (Tar éis breithniú aibí)

GD Skotsk gaeliska: Às deidh beachdachadh aibidh (Às deidh beachdachadh aibidh)

GL Galiciska: Despois dunha madura consideración (Despois dunha madura consideración)

GN Guarani: Oñekonsidera rire madura (Oñekonsidera rire madura)

GOM Konkani: परिपक्व विचार केल्या उपरांत (paripakva vicāra kēlyā uparānta)

GU Gujarati: પરિપક્વ વિચારણા પછી (paripakva vicāraṇā pachī)

HA Hausa: Bayan balagagge la'akari

HAW Hawaiian: Ma hope o ka noonoo oo

HE Hebreiska: לאחר שיקול בוגר (lʼẖr şyqwl bwgr)

HI Hindi: परिपक्व विचार के बाद (paripakva vicāra kē bāda)

HMN Hmong: Tom qab paub tab kev xav

HR Kroatiska: Nakon zrelog razmatranja

HT Haitiska: Apre matirite konsiderasyon

HU Ungerska: Érett mérlegelés után (Érett mérlegelés után)

HY Armeniska: Հասուն քննարկումից հետո (Hasun kʻnnarkumicʻ heto)

ID Indonesiska: Setelah pertimbangan matang

IG Igbo: Mgbe echiche tozuru okè (Mgbe echiche tozuru okè)

ILO Ilocano: Kalpasan ti nataengan a panangtingiting

IS Isländska: Eftir þroskaða íhugun (Eftir þroskaða íhugun)

IT Italienska: Dopo una matura considerazione

JA Japanska: 熟考後 (shú kǎo hòu)

JV Javanesiska: Sawise pertimbangan diwasa

KA Georgiska: სექსუალური განხილვის შემდეგ (seksualuri gankhilvis shemdeg)

KK Kazakiska: Жетілген қараудан кейін (Žetílgen kˌaraudan kejín)

KM Khmer: បន្ទាប់ពីការពិចារណាចាស់ទុំ

KN Kannada: ಪ್ರಬುದ್ಧ ಪರಿಗಣನೆಯ ನಂತರ (prabud'dha parigaṇaneya nantara)

KO Koreanska: 성숙한 고려 후 (seongsughan golyeo hu)

KRI Krio: Afta we dɛn dɔn tink bɔt am machɔ

KU Kurdiska: Piştî nirxandina gihîştî (Piştî nirxandina gihîştî)

KY Kirgiziska: Жетилген кароодон кийин (Žetilgen karoodon kijin)

LA Latin: Post considerationem maturam

LB Luxemburgiska: No eeler Iwwerleeung

LG Luganda: Oluvannyuma lw’okulowooza ennyo

LN Lingala: Nsima ya kotalela yango na ndenge oyo ekɔmeli

LO Lao: ຫຼັງຈາກການພິຈາລະນາແກ່

LT Litauiska: Po brandaus svarstymo

LUS Mizo: Puitling taka ngaihtuah hnuah

LV Lettiska: Pēc nobriedušas apsvēršanas (Pēc nobriedušas apsvēršanas)

MAI Maithili: परिपक्व विचार के बाद (paripakva vicāra kē bāda)

MG Madagaskar: Taorian’ny fandinihana matotra

MI Maori: I muri i te whakaaro pakeke

MK Makedonska: По зрело размислување (Po zrelo razmisluvan̂e)

ML Malayalam: പക്വമായ പരിഗണനയ്ക്ക് ശേഷം (pakvamāya parigaṇanaykk śēṣaṁ)

MN Mongoliska: Боловсорч гүйцсэний дараа (Bolovsorč gүjcsénij daraa)

MR Marathi: परिपक्व विचारानंतर (paripakva vicārānantara)

MS Malajiska: Selepas pertimbangan matang

MT Maltesiska: Wara konsiderazzjoni matura

MY Myanmar: ရင့်ကျက်ပြီးမှ ဆင်ခြင်ပါ။ (rangkyetpyeemha sainhkyinpar.)

NE Nepalesiska: परिपक्व विचार पछि (paripakva vicāra pachi)

NL Holländska: Na rijpe overweging

NO Norska: Etter moden vurdering

NSO Sepedi: Ka morago ga go naganišiša ka mo go godilego (Ka morago ga go naganišiša ka mo go godilego)

NY Nyanja: Pambuyo poganizira okhwima

OM Oromo: Bilchinaan erga ilaalanii booda

OR Odia: ପରିପକ୍ୱ ବିଚାର ପରେ | (paripakẇa bicāra parē |)

PA Punjabi: ਸਿਆਣੇ ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਬਾਅਦ (si'āṇē vicāra dē bā'ada)

PL Polska: Po dojrzałym namyśle (Po dojrzałym namyśle)

PS Pashto: د بالغ غور وروسته (d bạlgẖ gẖwr wrwsth)

PT Portugisiska: Após consideração madura (Após consideração madura)

QU Quechua: Allin yuyaywan qhawarisqa qhepaman

RO Rumänska: După o considerație matură (După o considerație matură)

RU Ryska: После зрелого рассмотрения (Posle zrelogo rassmotreniâ)

RW Kinyarwanda: Nyuma yo gutekereza neza

SA Sanskrit: परिपक्वविचारणानन्तरं (paripakvavicāraṇānantaraṁ)

SD Sindhi: بالغ غور کان پوء (bạlgẖ gẖwr ḵạn pwʾ)

SI Singalesiska: පරිණත සලකා බැලීමෙන් පසුව

SK Slovakiska: Po zrelej úvahe (Po zrelej úvahe)

SL Slovenska: Po zrelem premisleku

SM Samoan: Pe a uma ona manatunatu matutua

SN Shona: Mushure mekufunga kukuru

SO Somaliska: Ka dib tixgelin qaan-gaar ah

SQ Albanska: Pas shqyrtimit të pjekur (Pas shqyrtimit të pjekur)

SR Serbiska: После зрелог разматрања (Posle zrelog razmatran̂a)

ST Sesotho: Ka mor'a ho nahana ka ho feletseng

SU Sundanesiska: Sanggeus asak tinimbangan

SW Swahili: Baada ya kuzingatia kukomaa

TA Tamil: முதிர்ந்த பரிசீலனைக்குப் பிறகு (mutirnta paricīlaṉaikkup piṟaku)

TE Telugu: పరిపక్వ పరిశీలన తర్వాత (paripakva pariśīlana tarvāta)

TG Tadzjikiska: Пас аз баррасии баркамол (Pas az barrasii barkamol)

TH Thailändska: หลังจากพิจารณาอย่างถี่ถ้วนแล้ว (h̄lạng cāk phicārṇā xỳāng t̄hī̀t̄ĥwn læ̂w)

TI Tigrinya: ድሕሪ ብሱል ምሕሳብ (dīhhīri bīsuል ምhhīsabī)

TK Turkmeniska: Matureetişen pikirlenenden soň (Matureetişen pikirlenenden soň)

TL Tagalog: Pagkatapos ng mature na pagsasaalang-alang

TR Turkiska: Olgun bir değerlendirmeden sonra (Olgun bir değerlendirmeden sonra)

TS Tsonga: Endzhaku ko anakanyisisa hi ndlela leyi vupfeke

TT Tatariska: Matureитлеккәннән соң (Matureitlekkənnən soң)

UG Uiguriska: پىشقاندىن كېيىن (py̱sẖqạndy̱n kېyy̱n)

UK Ukrainska: Після зрілого розгляду (Píslâ zrílogo rozglâdu)

UR Urdu: بالغ نظری کے بعد (bạlgẖ nẓry̰ ḵے bʿd)

UZ Uzbekiska: Yetuk mulohazadan keyin

VI Vietnamesiska: Sau khi cân nhắc chín chắn (Sau khi cân nhắc chín chắn)

XH Xhosa: Emva koqwalaselo oluqolileyo

YI Jiddisch: נאָך דערוואַקסן באַטראַכטונג (nʼák dʻrwwʼaqsn bʼatrʼaktwng)

YO Yoruba: Lẹhin ti ogbo ero (Lẹhin ti ogbo ero)

ZH Kinesiska: 成熟考虑后 (chéng shú kǎo lǜ hòu)

ZU Zulu: Ngemva kokucabangela okuvuthiwe

Exempel på användning av Efter moget övervägande

Sofforna köptes nytillverkade efter moget övervägande av paret., Källa: Arvika nyheter (2014-10-08).

Efter moget övervägande har nu Mats Jonsson och Lena Sigurd bestämt sig för, Källa: Östersundsposten (2017-06-14).

moget övervägande., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-24).

moget övervägande att Sune Lind berg inte behöver höras alls., Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-17).

Efter moget övervägande fattade de beslutet att sälja allt och flytta till Sverige, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-21).

De som ställer upp i val skall göra det efter moget övervägande och av egen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-11).

Fredrik Larsson, ordförande i regionstyrelsen, uppgett i sociala medier att han efter, Källa: Arvika nyheter (2020-03-06).

Efter moget övervägande startades affärsverksam heten till påsk 2014., Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-07).

övervägande tackade hon ja., Källa: Avesta tidning (2019-08-09).

Efter moget övervägande har vi kommit fram till att det trots allt kanske inte, Källa: Karlskoga tidning (2015-05-30).

övervägande satsade bandet på Ragnar Frisk, Åsa-Nissefilmemas skapare., Källa: Arvika nyheter (2016-02-15).

Efter moget övervägande och stöttning från omgivningen be stämde sig Ehn Wiklund, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-27).

Det skedde efter moget övervägande., Källa: Upsala nya tidning (2016-06-27).

moget övervägande har hon bestämt sig för att satsa på musiken. - Jag vill, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-15).

försöka byta namnet Folkets hus till Haparanda kulturhus, men bestämde sig efter, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-02).

. - Vi fick en fråga från styrelsen i Utrikeshälsan och efter moget övervägande, Källa: Östersundsposten (2013-01-09).

Efter moget övervägande traskade jag bort till lammbutiken på landet (världens, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-31).

Följer efter Efter moget övervägande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Efter moget övervägande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 521 gånger och uppdaterades senast kl. 03:04 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?