Hoppa till innehåll

Efter kristi födelse

Synonymer till Efter kristi födelse

Vad betyder Efter kristi födelse?

Efter kristi födelse (efter Kr. eller e.Kr.) är ett vanligt sätt att markera tiden efter Jesu Kristi födelse. Det används som en referenspunkt för att datera historiska händelser och är en av de vanligaste tidsangivelse som används i den västerländska världen. Året 1 e.Kr. är det år som anses vara Jesu födelseår, även om det inte finns några säkra historiska bevis för detta.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Efter kristi födelse

  • ..EFTER KRISTI FÖDELSE; ARBETS DOMSTOLEN. EUROPE BESVAR-, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-06).
  • Gravfältet tros vara från romersk järn ålder, det vill säga århund radena strax efter, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-07).
  • de älsta härrörande från den romerska äldre järnåldern under första seklet efter, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).
  • Fynden är daterade från omkring 800 före Kristus till strax efter Kristi födelse, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-17).
  • . - Fjälkinge var bebott redan under det första århundradet efter Kristi födelse, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-18).
  • om än fåtalig befolkning af germanisk stam redan under århundradena närmast efter, Källa: Jämtlands tidning (1897-07-21).
  • Styvt 2000 år efter Kristi födelse snöade det fortfa rande i Sverige den kalla, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-23).
  • Den gavs ut första århundradet efter Kristi födelse., Källa: Karlskoga tidning (2017-02-09).
  • fram till år 1550 efter Kristi födelse., Källa: Kristianstadsbladet (2022-06-04).
  • det efter Kristi födelse., Källa: Vimmerby tidning (2016-12-08).
  • Kristi födelse och har skildrats av bland andra de så kallade Ökenfädema., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-14).
  • Kristi födelse, det vill säga februari., Källa: Barometern (2019-10-03).
  • delarna är från cirka 900 före Kristi födelse och de yngsta från ca 100 efter, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-10).
  • dagar" handlar örn politiska maktspel i Rom under en påskhelg cirka trettio år efter, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-29).

Översättningar av Efter kristi födelse

  • afrikaansNa die geboorte van Christus
  • akanKristo awo akyi
  • amhariskaከክርስቶስ ልደት በኋላ (kēkīrīsītosī ልdētī bēxwala)
  • arabiskaبعد ولادة السيد المسيح (bʿd wlạdẗ ạlsyd ạlmsyḥ)
  • assamesiskaখ্ৰীষ্টৰ জন্মৰ পিছত (khraīṣṭara janmara pichata)
  • aymaraCriston yurïwipat qhipatwa (Criston yurïwipat qhipatwa)
  • azerbajdzjanskaMəsihin doğulmasından sonra (Məsihin doğulmasından sonra)
  • belarusiskaПасля Нараджэння Хрыстова (Paslâ Naradžénnâ Hrystova)
  • bulgariskaСлед раждането на Христос (Sled raždaneto na Hristos)
  • bhojpuriमसीह के जनम के बाद (masīha kē janama kē bāda)
  • bambaraKrisita bangenen kɔ
  • bengaliখ্রিস্টের জন্মের পর (khrisṭēra janmēra para)
  • bosniskaPosle Hristovog rođenja
  • katalanskaDesprés del naixement de Crist (Després del naixement de Crist)
  • cebuanoHuman sa pagkatawo ni Kristo
  • centralkurdiskaدوای لەدایکبوونی مەسیح (dwạy̰ lەdạy̰ḵbwwny̰ mەsy̰ḥ)
  • korsikanskaDopu à a nascita di Cristu (Dopu à a nascita di Cristu)
  • tjeckiskaPo narození Krista (Po narození Krista)
  • walesiskaAr ol genedigaeth Crist
  • danskaEfter Kristi fødsel
  • tyskaNach der Geburt Christi
  • dogriमसीह दे जन्म दे बाद (masīha dē janma dē bāda)
  • divehiކްރައިސްޓް އުފަންވުމަށްފަހުގައެވެ (kra‘isṭ ‘ufanvumašfahuga‘eve)
  • eweLe Kristo dzidzi megbe
  • grekiskaΜετά τη γέννηση του Χριστού (Metá tē génnēsē tou Christoú)
  • engelskaAfter the birth of Christ
  • esperantoPost la naskiĝo de Kristo (Post la naskiĝo de Kristo)
  • spanskaDespués del nacimiento de Cristo (Después del nacimiento de Cristo)
  • estniskaPärast Kristuse sündi (Pärast Kristuse sündi)
  • baskiskaKristoren jaiotzaren ondoren
  • persiskaبعد از تولد مسیح (bʿd ạz twld msy̰ḥ)
  • finskaKristuksen syntymän jälkeen (Kristuksen syntymän jälkeen)
  • filippinskaPagkatapos ng kapanganakan ni Kristo
  • franskaAprès la naissance du Christ (Après la naissance du Christ)
  • västfrisiskaNei de berte fan Kristus
  • iriskaTar éis breith Chríost (Tar éis breith Chríost)
  • skotsk gaeliskaÀs dèidh breith Chrìosd (Às dèidh breith Chrìosd)
  • galiciskaDespois do nacemento de Cristo
  • guaraníCristo heñói rire (Cristo heñói rire)
  • konkaniक्रिस्ताच्या जल्मा उपरांत (kristācyā jalmā uparānta)
  • gujaratiખ્રિસ્તના જન્મ પછી (khristanā janma pachī)
  • hausaBayan haihuwar Kristi
  • hawaiiskaMa hope o ka hānau ʻana o Kristo (Ma hope o ka hānau ʻana o Kristo)
  • hebreiskaלאחר לידתו של ישו (lʼẖr lydţw şl yşw)
  • hindiईसा मसीह के जन्म के बाद (īsā masīha kē janma kē bāda)
  • hmongspråkTom qab Tswv Yexus yug los
  • kroatiskaNakon rođenja Kristova
  • haitiskaApre nesans Kris la
  • ungerskaKrisztus születése után (Krisztus születése után)
  • armeniskaՔրիստոսի ծնունդից հետո (Kʻristosi cnundicʻ heto)
  • indonesiskaSetelah kelahiran Kristus
  • igboMgbe a mụsịrị Kraịst (Mgbe a mụsịrị Kraịst)
  • ilokoKalpasan ti pannakayanak ni Cristo
  • isländskaEftir fæðingu Krists
  • italienskaDopo la nascita di Cristo
  • japanskaキリストの誕生後 (kirisutono dàn shēng hòu)
  • javanesiskaSawise lair saka Kristus
  • georgiskaქრისტეს შობის შემდეგ (kristʼes shobis shemdeg)
  • kazakiskaМәсіх туғаннан кейін (Məsíh tuġannan kejín)
  • kambodjanskaបន្ទាប់ពីកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ
  • kannadaಕ್ರಿಸ್ತನ ಜನನದ ನಂತರ (kristana jananada nantara)
  • koreanska그리스도의 탄생 이후 (geuliseudoui tansaeng ihu)
  • krioAfta we dɛn bɔn Krays
  • kurdiskaPiştî zayîna Mesîh (Piştî zayîna Mesîh)
  • kirgiziskaМашаяк төрөлгөндөн кийин (Mašaâk tөrөlgөndөn kijin)
  • latinpost Christum natum
  • luxemburgiskaNo der Gebuert vu Christus
  • lugandaOluvannyuma lw’okuzaalibwa kwa Kristo
  • lingalaNsima ya mbotama ya Klisto
  • laotiskaຫຼັງຈາກການເກີດຂອງພຣະຄຣິດ
  • litauiskaPo Kristaus gimimo
  • lushaiKrista pian hnuah
  • lettiskaPēc Kristus dzimšanas (Pēc Kristus dzimšanas)
  • maithiliमसीह के जन्म के बाद (masīha kē janma kē bāda)
  • malagassiskaTaorian’ny nahaterahan’i Kristy
  • maoriI muri i te whanautanga o te Karaiti
  • makedonskaПо раѓањето Христово (Po raǵan̂eto Hristovo)
  • malayalamക്രിസ്തുവിന്റെ ജനനത്തിനു ശേഷം (kristuvinṟe jananattinu śēṣaṁ)
  • mongoliskaХристийг төрсний дараа (Hristijg tөrsnij daraa)
  • marathiख्रिस्ताच्या जन्मानंतर (khristācyā janmānantara)
  • malajiskaSelepas kelahiran Kristus
  • maltesiskaWara t-twelid ta’ Kristu
  • burmesiskaခရစ်တော်မွေးဖွားပြီးနောက် (hkaraittawmwayhpwarrpyeenout)
  • nepalesiskaख्रीष्टको जन्म पछि (khrīṣṭakō janma pachi)
  • nederländskaNa de geboorte van Christus
  • norskaEtter Kristi fødsel
  • nordsothoMorago ga matswalo a Kreste
  • nyanjaPambuyo pa kubadwa kwa Khristu
  • oromoErga Kiristoos dhalatee booda
  • oriyaଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଜନ୍ମ ପରେ | (khrīṣṭaṅka janma parē |)
  • punjabiਮਸੀਹ ਦੇ ਜਨਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ (masīha dē janama tōṁ bā'ada)
  • polskaPo narodzinach Chrystusa
  • afghanskaد مسیح د زیږون وروسته (d msy̰ḥ d zy̰ږwn wrwsth)
  • portugisiskaApós o nascimento de Cristo (Após o nascimento de Cristo)
  • quechuaCristo nacesqan qhepaman
  • rumänskaDupă nașterea lui Hristos (După nașterea lui Hristos)
  • ryskaПосле рождения Христа (Posle roždeniâ Hrista)
  • kinjarwandaNyuma yo kuvuka kwa Kristo
  • sanskritख्रीष्टस्य जन्मनः अनन्तरं (khrīṣṭasya janmanaḥ anantaraṁ)
  • sindhiمسيح جي پيدائش کان پوء (msyḥ jy pydạỷsẖ ḵạn pwʾ)
  • singalesiskaක්රිස්තුස් වහන්සේගේ උපතෙන් පසුව (ක්රිස්තුස් වහන්සේගේ උපතෙන් පසුව)
  • slovakiskaPo narodení Krista (Po narodení Krista)
  • slovenskaPo Kristusovem rojstvu
  • samoanskaIna ua mavae le soifua mai o Keriso
  • shonaMushure mekuzvarwa kwaKristu
  • somaliskaDhalashadii Masiixa ka dib
  • albanskaPas lindjes së Krishtit (Pas lindjes së Krishtit)
  • serbiskaПосле Христовог рођења (Posle Hristovog rođen̂a)
  • sydsothoKa mora tsoalo ea Kreste
  • sundanesiskaSanggeus kalahiran Kristus
  • swahiliBaada ya kuzaliwa kwa Kristo
  • tamilகிறிஸ்துவின் பிறப்புக்குப் பிறகு (kiṟistuviṉ piṟappukkup piṟaku)
  • teluguక్రీస్తు పుట్టిన తరువాత (krīstu puṭṭina taruvāta)
  • tadzjikiskaПас аз таваллуди Масеҳ (Pas az tavalludi Maseҳ)
  • thailändskaหลังการประสูติของพระคริสต์ (h̄lạng kār pras̄ūti k̄hxng phra khris̄t̒)
  • tigrinjaድሕሪ ልደት ክርስቶስ (dīhhīri ልdētī kīrīsītosī)
  • turkmeniskaMesih dünýä inenden soň (Mesih dünýä inenden soň)
  • filippinskaPagkatapos ng kapanganakan ni Kristo
  • turkiskaİsa'nın doğumundan sonra (İsa'nın doğumundan sonra)
  • tsongaEndzhaku ka ku velekiwa ka Kriste
  • tatariskaМәсих тугач (Məsih tugač)
  • uiguriskaمەسىھ تۇغۇلغاندىن كېيىن (mەsy̱ھ tۇgẖۇlgẖạndy̱n kېyy̱n)
  • ukrainskaПісля Різдва Христового (Píslâ Rízdva Hristovogo)
  • urduمسیح کی پیدائش کے بعد (msy̰ḥ ḵy̰ py̰dạỷsẖ ḵے bʿd)
  • uzbekiskaMasih tug'ilgandan keyin
  • vietnamesiskaSau khi Chúa giáng sinh (Sau khi Chúa giáng sinh)
  • xhosaEmva kokuzalwa kukaKristu
  • jiddischנאָך דער געבורט פון משיח (nʼák dʻr gʻbwrt pwn mşyẖ)
  • yorubaLẹhin ibi Kristi (Lẹhin ibi Kristi)
  • kinesiska基督诞生后 (jī dū dàn shēng hòu)
  • zuluNgemva kokuzalwa kukaKristu

Fler ord

Den här sidan har visats 503 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring