Efter hand som

Vad betyder Efter hand som?

Exempel på användning av Efter hand som

• ningarna ändrats längs vägen, efter hand som politikerna har fattat nya beslut, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-08).
• hand, som alla bra idéer., Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-20).
• . - Den har ändrats efter hand som vi fått bättre grepp om händelsen, sä ger, Källa: Smålandsposten (2020-02-26).
• hand som vi nystade upp hennes livshistoria kom vi på att det spelar egentli, Källa: Smålandsposten (2016-10-05).
• Efter hand som tiden gått har både boende och personal försvun nit., Källa: Smålandsposten (2017-09-11).
• Bynäset är det svårt att ta sig fram, vi får finna lösningar på hur vi ska jobba efter, Källa: Östersundsposten (2016-08-11).
• Någon tidsplan är inte beslutad, platserna kommer att försvinna efter hand som, Källa: Smålandsposten (2015-05-12).
• Efter hand som folkmängden ökade och arvsskiften genomfördes blev åker jorden, Källa: Vimmerby tidning (2019-01-22).
• Efter hand som åren har gått, har konceptet växt och nu är den Sveriges största, Källa: Vimmerby tidning (2019-12-12).
• Efter hand som de ser sig om upptäcker de fler saker som saknas. - Satte inte, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-08).
• Vidare har, efter hand som kristidsarbetet blivit alltmera omfat tande, saknaden, Källa: Jämtlandsposten (1917-09-21).
• Ny foderskapande ung skog kommer också att växa upp efter hand som det forsätter, Källa: Smålandsposten (2016-05-11).
• Efter hand som intresset för halmslöj den ökade började man att till verka för, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-13).
• Dina köp lagras i bonusbrickan och efter hand som du handlar faller bonusen, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-13).
• fullt och under våren kommer du att kunna glädjas åt unika premiär erbjudanden efter, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-04).
• hand som säsongen pågår beroende på hur tjejerna utvecklas, förklarar Per Sö, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-11).
• Skolgården på Mölleskolan har används ett tag efter hand som de nya delarna, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-28).
• Men jag tror att vi kommer att kunna lösa problem efter hand som de uppstår., Källa: Upsala nya tidning (2014-05-18).
• Efter hand som Ewa har övat upp sin skicklighet har tomtarna blivit mer och, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-04).

Översättningar av Efter hand som

• afrikaansGeleidelik soos
• akanNkakrankakra sɛnea
• amhariskaቀስ በቀስ እንደ (qēsī bēqēsī ʿīnīdē)
• arabiskaتدريجيا (tdryjyạ)
• assamesiskaলাহে লাহে যেনে... (lāhē lāhē yēnē...)
• aymaraK’achat k’achat kunjamtï (K’achat k’achat kunjamtï)
• azerbajdzjanskaTədricən kimi
• belarusiskaПаступова як (Pastupova âk)
• bulgariskaПостепенно като (Postepenno kato)
• bhojpuriधीरे-धीरे जइसे कि... (dhīrē-dhīrē ja'isē ki...)
• bambaraDɔɔni dɔɔni i n’a fɔ
• bengaliধীরে ধীরে হিসাবে (dhīrē dhīrē hisābē)
• bosniskaPostepeno kao
• katalanskaA poc a poc com
• cebuanoSa hinayhinay ingon
• centralkurdiskaوردە وردە وەک... (wrdە wrdە wەḵ...)
• korsikanskaA pocu à pocu cum'è (A pocu à pocu cum'è)
• tjeckiskaPostupně jako (Postupně jako)
• walesiskaYn raddol fel
• danskaGradvist som
• tyskaAllmählich als (Allmählich als)
• dogriधीरे-धीरे जिवें (dhīrē-dhīrē jivēṁ)
• divehiމަޑުމަޑުން އެގޮތަށެވެ (maḍumaḍun ‘egotaševe)
• eweVivivi la, abe alesi
• grekiskaΣταδιακά όπως (Stadiaká ópōs)
• engelskaGradually as
• esperantoIom post iom kiel
• spanskaPoco a poco como
• estniskaJärk-järgult nagu (Järk-järgult nagu)
• baskiskaPixkanaka bezala
• persiskaبه تدریج به عنوان (bh tdry̰j bh ʿnwạn)
• finskaVähitellen kuin (Vähitellen kuin)
• filippinskaUnti-unti bilang
• franskaAu fur et à mesure que (Au fur et à mesure que)
• västfrisiskaStadichoan as
• iriskaDe réir a chéile mar (De réir a chéile mar)
• skotsk gaeliskaMean air mhean mar
• galiciskaPouco a pouco como
• guaraníMbeguekatúpe péicha (Mbeguekatúpe péicha)
• konkaniल्हव ल्हव अशें (l'hava l'hava aśēṁ)
• gujaratiધીમે ધીમે તરીકે (dhīmē dhīmē tarīkē)
• hausaA hankali kamar
• hawaiiskaE like me
• hebreiskaבהדרגה כמו (bhdrgh kmw)
• hindiधीरे-धीरे (dhīrē-dhīrē)
• hmongspråkMaj mam li
• kroatiskaPostupno kao
• haitiskaPiti piti kòm (Piti piti kòm)
• ungerskaFokozatosan, mint
• armeniskaԱստիճանաբար, ինչպես (Astičanabar, inčʻpes)
• indonesiskaSecara bertahap sebagai
• igboNke nta nke nta dị ka (Nke nta nke nta dị ka)
• ilokoIn-inut a kas
• isländskaSmám saman sem (Smám saman sem)
• italienskaA poco a poco come
• japanska徐々に (xú 々ni)
• javanesiskaMboko sithik minangka
• georgiskaთანდათან როგორც (tandatan rogorts)
• kazakiskaБіртіндеп ретінде (Bírtíndep retínde)
• kambodjanskaជាបណ្តើរៗ
• kannadaಕ್ರಮೇಣವಾಗಿ (kramēṇavāgi)
• koreanska점차적으로 (jeomchajeog-eulo)
• krioSmɔl smɔl as
• kurdiskaGav bi gav wek
• kirgiziskaАкырындык менен (Akyryndyk menen)
• latinPaulatim as
• luxemburgiskaNo an no
• lugandaMpola mpola nga
• lingalaMokemoke lokola
• laotiskaຄ່ອຍໆເປັນ
• litauiskaPalaipsniui kaip
• lushaiZawi zawiin as
• lettiskaPamazām kā (Pamazām kā)
• maithiliधीरे-धीरे जेना (dhīrē-dhīrē jēnā)
• malagassiskatsikelikely toy ny
• maoriĀta haere rite (Āta haere rite)
• makedonskaПостепено како (Postepeno kako)
• malayalamക്രമേണ ആയി (kramēṇa āyi)
• mongoliskaАажмаар (Aažmaar)
• marathiहळूहळू म्हणून (haḷūhaḷū mhaṇūna)
• malajiskaSecara beransur-ansur sebagai
• maltesiskaGradwalment kif
• burmesiskaတဖြည်းဖြည်းနဲ့ (tahpyihpyinae)
• nepalesiskaबिस्तारै जसरी (bistārai jasarī)
• nederländskaGeleidelijk als
• norskaGradvis som
• nordsothoGanyenyane-ganyenyane bjalo ka
• nyanjaPang'onopang'ono ngati
• oromoSuuta suutaan akka
• oriyaଧୀରେ ଧୀରେ ଯେପରି | (dhīrē dhīrē yēpari |)
• punjabiਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ (haulī haulī dē rūpa vica)
• polskaStopniowo jak
• afghanskaپه تدریجي ډول (ph tdry̰jy ډwl)
• portugisiskaGradualmente como
• quechuaPisi pisimanta as
• rumänskaTreptat ca
• ryskaПостепенно как (Postepenno kak)
• kinjarwandaBuhoro buhoro nka
• sanskritक्रमेण यथा (kramēṇa yathā)
• sindhiتدريجي طور تي (tdryjy ṭwr ty)
• singalesiskaක්‍රමයෙන් ලෙස
• slovakiskaPostupne ako
• slovenskaPostopoma kot
• samoanskaFaasolosolo malie pei
• shonaZvishoma nezvishoma se
• somaliskaSi tartiib ah sida
• albanskaGradualisht si
• serbiskaПостепено као (Postepeno kao)
• sydsothoButle-butle e le
• sundanesiskaLaun sakumaha
• swahiliHatua kwa hatua kama
• tamilஎன படிப்படியாக (eṉa paṭippaṭiyāka)
• teluguక్రమంగా ఇలా (kramaṅgā ilā)
• tadzjikiskaОҳиста-оҳиста ҳамчун (Oҳista-oҳista ҳamčun)
• thailändskaค่อยๆเป็น (kh̀xy« pĕn)
• tigrinjaቀስ ብቐስ ከም... (qēsī bīቐsī kēም...)
• turkmeniskaKem-kemden
• filippinskaUnti-unti bilang
• turkiskayavaş yavaş (yavaş yavaş)
• tsongaHakatsongo-tsongo tanihi
• tatariskaТора-бара шулай (Tora-bara šulaj)
• uiguriskaبارا-بارا (bạrạ-bạrạ)
• ukrainskaПоступово як (Postupovo âk)
• urduدھیرے دھیرے جیسے (dھy̰rے dھy̰rے jy̰sے)
• uzbekiskaAsta-sekin kabi
• vietnamesiskaDần dần như (Dần dần như)
• xhosaNgokuthe ngcembe njengoko
• jiddischביסלעכווייַז ווי (byslʻkwwyyaz wwy)
• yorubaDiėdiė bi (Diėdiė bi)
• kinesiska逐渐如 (zhú jiàn rú)
• zuluKancane kancane njengoba

Fler ord