Hinta
Synonymer till Hinta
Vad betyder Hinta?
Hinta innebär oftast att ge en "ledtråd" eller en "antydan". Det används på för att beskriva något som ger en svag indikation eller en subtil signal om något annat.
Ordet "hint" på engelska betyder vanligtvis en subtil antydan eller ledtråd, ofta använt för att försöka förmedla eller ge ett indirekt tecken på något utan att säga det direkt. Det kan också användas som verb för att ge en sådan antydan eller ledtråd.
Exempelvis:
Hon gav mig en hint om var vi skulle träffas senare.
Det fanns hintar om att företaget planerade att expandera internationellt.
Ordet "hint" på engelska betyder vanligtvis en subtil antydan eller ledtråd, ofta använt för att försöka förmedla eller ge ett indirekt tecken på något utan att säga det direkt. Det kan också användas som verb för att ge en sådan antydan eller ledtråd.
Exempelvis:
Hon gav mig en hint om var vi skulle träffas senare.
Det fanns hintar om att företaget planerade att expandera internationellt.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
- Verb (berättar vad någon gör)
Exempel på användning av Hinta
- VIKING LINE 1 - 3.10, hinta: 650:-, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2017-09-14).
- Malmin hinta ja dollari jat kavat kaivoksen suosimista, Källa: Haparandabladet (2019-05-21).
- Hinta 900 kr., Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2020-11-19).
- Hinta alk. 5.250:-kr/henk., Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2016-04-28).
- 12-21.4, HINTA 4 600:-, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2014-01-16).
- Hinta alk. 5.680:-kr/henk., Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2015-03-05).
- 12-21.4, HINTA 4.600:-, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2014-02-13).
- 22 -27/12, Hinta: Joulu Ikaalisten kylpylässä 22 -27/12, Hinta: 5.550:-, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2019-09-26).
Översättningar av Hinta
- afrikaansWenk
- akanTi ho
- amhariskaፍንጭ (fǝnǝč̣)
- arabiskaملحوظة (mlḥwẓẗ)
- assamesiskaইংগিত (iṅgita)
- aymaraPista
- azerbajdzjanskaİpucu (İpucu)
- belarusiskaПадказка (Padkazka)
- bulgariskaПодсказка (Podskazka)
- bhojpuriइशारा (iśārā)
- bambaraTaamasiyɛn
- bengaliইঙ্গিত (iṅgita)
- bosniskaNagovještaj (Nagovještaj)
- katalanskaPista
- cebuanoTimaan
- centralkurdiskaئاماژە (ỷạmạzẖĥ)
- korsikanskaSuggerimentu
- tjeckiskaNáznak (Náznak)
- walesiskaAwgrym
- danskaAntydning
- tyskaHinweis
- dogriशारा (śārā)
- divehiއިޝާރާތެއް (‘išārāte‘)
- eweDzesidenu
- grekiskaΙχνος (Ichnos)
- engelskaHint
- esperantoSugesto
- spanskaInsinuación (Insinuación)
- estniskaVihje
- baskiskaIradokizuna
- persiskaاشاره (ạsẖạrh)
- finskaVihje
- filippinskaPahiwatig
- franskaIndice
- västfrisiskaHint
- iriskaLeid
- skotsk gaeliskaLeud
- galiciskaSuxestión (Suxestión)
- guaraníKuaaukavy
- konkaniहिंट (hiṇṭa)
- gujaratiઈશારો (īśārō)
- hausaAlama
- hawaiiskaKuhikuhi
- hebreiskaרֶמֶז (remez)
- hindiसंकेत देना (saṅkēta dēnā)
- hmongspråkLus qhia
- kroatiskaSavjet
- haitiskaSijesyon
- ungerskaCélzás (Célzás)
- armeniskaՀուշում (Hušum)
- indonesiskaPetunjuk
- igboNdumodu
- ilokoIpallayaw
- isländskaVísbending (Vísbending)
- italienskaSuggerimento
- japanskaヒント (hinto)
- javanesiskaPetunjuk
- georgiskaმინიშნება (minishneba)
- kazakiskaКеңес (Keňes)
- kambodjanskaព័ត៌មានជំនួយ
- kannadaಸುಳಿವು (suḷivu)
- koreanska힌트 (hinteu)
- krioƐp
- kurdiskaGeşî (Geşî)
- kirgiziskaКеңеш (Keňeš)
- latinHint
- luxemburgiskaHiweis
- lugandaOkukoonako
- lingalaElembo
- laotiskaຄຳໃບ້
- litauiskaUžuomina (Užuomina)
- lushaiHrilhthawi
- lettiskaPadoms
- maithiliसंकेत (saṅkēta)
- malagassiskaSoso-kevitra
- maoriTohutohu
- makedonskaСовет (Sovet)
- malayalamസൂചന (sūcana)
- mongoliskaСанамж (Sanamž)
- marathiइशारा (iśārā)
- malajiskaPetunjuk
- maltesiskaĦjiel
- burmesiskaသဲလွန်စ (selllwanhc)
- nepalesiskaसङ्केत (saṅkēta)
- nederländskaTip:
- norskaHint
- nordsothoLomatsebe
- nyanjaMalangizo
- oromoKallattii kennaa
- oriyaସୂଚନା (sūcanā)
- punjabiਇਸ਼ਾਰਾ (iśārā)
- polskaWskazówka (Wskazówka)
- afghanskaاشاره (ạsẖạrh)
- portugisiskaDica
- quechuaWillay
- rumänskaAluzie
- ryskaНамекать (Namekatʹ)
- kinjarwandaIbitekerezo
- sanskritसंकेत (saṅkēta)
- sindhiاشارو (ạsẖạrw)
- singalesiskaඉඟිය
- slovakiskaNápoveda (Nápoveda)
- slovenskaNamig
- samoanskaFautuaga
- shonaHint
- somaliskaTilmaam
- albanskaKëshillë (Këshillë)
- serbiskaНаговестити (Nagovestiti)
- sydsothoTlhahiso
- sundanesiskaPitunjuk
- swahiliKidokezo
- tamilகுறிப்பு (kuṟippu)
- teluguసూచన (sūcana)
- tadzjikiskaМаслиҳат (Masliҳat)
- thailändskaคำใบ้ (khả bı̂)
- tigrinjaኣንፈት (ānǝfat)
- turkmeniskaMaslahat
- filippinskaPahiwatig
- turkiskaİpucu (İpucu)
- tsongaRinganyeta
- tatariskaКиңәш (Kiňəš)
- uiguriskaكۆرسەتمە (kۆrsĥtmĥ)
- ukrainskaПідказка (Pídkazka)
- urduاشارہ (ạsẖạrḥ)
- uzbekiskaMaslahat
- vietnamesiskaDấu (Dấu)
- xhosaIcebiso
- jiddischאָנצוהערעניש (ʼánẕwhʻrʻnyş)
- yorubaImọran (Imọran)
- kinesiska暗示 (àn shì)
- zuluUkusikisela
Vad rimmar på Hinta?
Fler ord
Den här sidan har visats 408 gånger. Senast uppdaterad 17 juli 2024.