Hoppa till innehåll

Bortanför

Synonymer till Bortanför

Vad betyder Bortanför?

Bortanför betyder att något ligger eller händer utanför en viss plats, tid eller gräns. Det kan också betyda att något är över eller bortom något annat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Preposition (står framför ett substantiv och berättar något om en position)

Exempel på användning av Bortanför

  • Brandröken smälter nästan ihop med soldiset och molnen bortanför., Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-20).
  • Bortanför Regnsalen hittade vi ytterligare en 8o meter lång luftfylld gång., Källa: Östersundsposten (2014-04-11).
  • Strandparkeringen och parkeringen bortanför Norr-, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-28).
  • tyska mimarna Bodecker & Neander på Reginateatern när deras fysiska spel går bortanför, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-20).
  • När du nästan nått krönet ser du en parkering till vänster och bortanför denna, Källa: Smålandsposten (2017-06-15).
  • Bortanför ettans backe och Luleå Alpinas röda stuga finns en yta där Cary Stewart, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-18).
  • djur parken Skansen i Stockholm, och nu börjar de våga sig ut i stora världen bortanför, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-03).
  • Bortanför skymtar den vackra utsikten., Källa: Vimmerby tidning (2018-09-18).
  • • Vårsolen lyser vit över Öresund och söderut, bortanför det glittran de vattnet, Källa: Smålandsposten (2019-04-27).
  • temat för årets vanlig ordning festivalens grundare chansen och upptäck musik bortanför, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-06).
  • den svenska identi teten och invand rarrollen, att för söka skapa ett hem bortanför, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-26).
  • Ljungvall har skrivit en bok för alla som vill veta hur ryssar lever Qch tänker bortanför, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-09).
  • litteraturfestival. ”Vi fortsätter att fokusera på litteratur från kultursfärer som ligger bortanför, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-23).
  • Måste vara mysigt att bara vara, sitta där i gungstolen och blicka över sjön bortanför, Källa: Östersundsposten (2021-08-26).
  • ger ändå deras abstraktioner för nimmelser och tankeriktning ar som ligger bortanför, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-24).
  • hämta förstärkning i form av uniformerade biografvakt mästare ligger en bit bortanför, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-10).
  • Kent Axelsson: ”Det kan inte skada med ett uns av helhetstänk bortanför föraktfulla, Källa: Smålandsposten (2017-02-02).
  • studenter som berättar om tider av både oro och förväntningar inför vad li vet bortanför, Källa: Östersundsposten (2022-05-25).
  • 1) Bortanför Prästsjön. x) Bortanför Umedalen. 2) Tunnel mellan Umedalen och, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-15).

Översättningar av Bortanför

  • afrikaansAnderkant
  • akanBoro
  • amhariskaባሻገር (bashagērī)
  • arabiskaوَرَاءَ (warāʾa)
  • assamesiskaতাৰ বাহিৰে (tāra bāhiraē)
  • aymaraJuk'amp jaya
  • azerbajdzjanskakənarda
  • belarusiskaЗа межамі (Za mežamí)
  • bulgariskaОтвъд (Otvʺd)
  • bhojpuriपार (pāra)
  • bambaraO sanfɛ
  • bengaliতার পরেও (tāra parē'ō)
  • bosniskaBeyond
  • katalanskaMés enllà (Més enllà)
  • cebuanoLabaw pa
  • centralkurdiskaدوای (dwạy̰)
  • korsikanskaAl di là (Al di là)
  • tjeckiskaMimo
  • walesiskaY tu hwnt
  • danskaUd over
  • tyskaDarüber hinaus (Darüber hinaus)
  • dogriपिच्छें (picchēṁ)
  • divehiމީހެއްގެ ނުވަތަ އެއްޗެއްގެ ބާރުގެ ދަށުގައި ނުވުން (mīhe‘ge nuvata ‘e‘če‘ge bāruge dašuga‘i nuvun)
  • eweGbɔ eŋu
  • grekiskaΠέρα (Péra)
  • engelskaBeyond
  • esperantoPreter
  • spanskaMás allá de (Más allá de)
  • estniskaEdasi
  • baskiskaHarago
  • persiskaفراتر (frạtr)
  • finskaYli
  • filippinskaLampas
  • franskaAu-delà (Au-delà)
  • västfrisiskaFoarby
  • iriskaThall
  • skotsk gaeliskaSeachad
  • galiciskaMáis alá (Máis alá)
  • guaraníHasave
  • konkaniपेल्यान (pēlyāna)
  • gujaratiબિયોન્ડ (biyōnḍa)
  • hausaBayan haka
  • hawaiiskaMa o aku
  • hebreiskaמעבר (mʻbr)
  • hindiआगे (āgē)
  • hmongspråkTshaj li
  • kroatiskaIznad
  • haitiskaPi lwen pase
  • ungerskaTúl (Túl)
  • armeniskaԱյն կողմ (Ayn koġm)
  • indonesiskaDi luar
  • igboAgafee
  • ilokoLabes
  • isländskaHandan
  • italienskaAl di là (Al di là)
  • japanska超えて (chāoete)
  • javanesiskaNgluwihi
  • georgiskaმიღმა (mighma)
  • kazakiskaАртында (Artynda)
  • kambodjanskaលើសពី
  • kannadaಆಚೆಗೆ (ācege)
  • koreanska그 너머에 (geu neomeoe)
  • krioSote
  • kurdiskaWêdayî (Wêdayî)
  • kirgiziskaBeyond
  • latinVltra
  • luxemburgiskaDoriwwer eraus
  • lugandaOkusukkawo
  • lingalaKoleka
  • laotiskaເກີນ
  • litauiskaUž jos ribų (Už jos ribų)
  • lushaiPiahah
  • lettiskaTālāk (Tālāk)
  • maithiliओकर आगू (ōkara āgū)
  • malagassiskaMihoatra
  • maoriI tua atu
  • makedonskaНадвор (Nadvor)
  • malayalamഅപ്പുറം (appuṟaṁ)
  • mongoliskaЦаашид (Caašid)
  • marathiपलीकडे (palīkaḍē)
  • malajiskaDi luar
  • maltesiskaLil hinn
  • burmesiskaလွန်၏။ (lwaneat.)
  • nepalesiskaपरे (parē)
  • nederländskaVoorbij
  • norskaBortenfor
  • nordsothoMošola (Mošola)
  • nyanjaKupitilira
  • oromoGararraa
  • oriyaବାହାରେ (bāhārē)
  • punjabiਪਰੇ (parē)
  • polskaPoza
  • afghanskaهاخوا (hạkẖwạ)
  • portugisiskaAlém (Além)
  • quechuaAswan karu
  • rumänskaDincolo
  • ryskaВне (Vne)
  • kinjarwandaHanze
  • sanskritअग्रे (agrē)
  • sindhiاڳتي (ạڳty)
  • singalesiskaඔබ්බට
  • slovakiskaMimo
  • slovenskaOnstran
  • samoanskaI tua atu
  • shonaBeyond
  • somaliskaWixii ka dambeeya
  • albanskaPërtej (Përtej)
  • serbiskaИзван (Izvan)
  • sydsothoKa nqane
  • sundanesiskaSaluareun
  • swahiliZaidi ya
  • tamilஅப்பால் (appāl)
  • teluguదాటి (dāṭi)
  • tadzjikiskaБештар (Beštar)
  • thailändskaเกิน (kein)
  • tigrinjaብልዕሊ (bīልʾīli)
  • turkmeniskaBeyond
  • filippinskaLampas
  • turkiskaÖte (Öte)
  • tsongaKu tlula
  • tatariskaАртта (Artta)
  • uiguriskaBeyond
  • ukrainskaЗа межами (Za mežami)
  • urduدسترس سے باہر (dstrs sے bạہr)
  • uzbekiskaBeyond
  • vietnamesiskaVượt ra ngoài (Vượt ra ngoài)
  • xhosaNgaphaya
  • jiddischווייַטער (wwyyatʻr)
  • yorubaNi ikọja (Ni ikọja)
  • kinesiska超过 (chāo guò)
  • zuluNgale

Vad rimmar på Bortanför?

Fler ord

Den här sidan har visats 277 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring