Hoppa till innehåll
F

Gudskelov

Uttal: [guʃelạ̊:v]

Synonymer till Gudskelov

Vad betyder Gudskelov?

Gudskelov är en fras som används för att uttrycka lättnad eller tacksamhet över att något gick bra eller inte hände. Det betyder bokstavligen "tack och lov".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Gudskelov

Besläktade ord till Gudskelov

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
  • Interjektion (kort ord som visar reaktioner)

Exempel på användning av Gudskelov

  • Gudskelov att ingen blev skadad i olyckan!, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Det är inte längre pall kragar i gräs mattan med pås jord, gudskelov,, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-07).
  • DET ÄR DÄRFÖR SOM BÅTARNA FLYTER OCH GUNGAR, DET ÄR DÄRFÖR DET ÄR SOM DET ÄR GUDSKELOV, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-08).
  • Gudskelov! En golvläggare när man som bäst behöver., Källa: Smålandsposten (2020-07-29).

Översättningar av Gudskelov

  • afrikaansDankie tog
  • akanAseda nka Onyankopɔn
  • amhariskaጥሩነት አመሰገነ (thīruነtī ʿēmēsēgēነ)
  • arabiskaشكرا لله (sẖkrạ llh)
  • assamesiskaভগৱানক ধন্যবাদ (bhagaraānaka dhan'yabāda)
  • aymaraDiosar yuspajarapxsmawa
  • azerbajdzjanskaÇox şükür (Çox şükür)
  • belarusiskaДзякуй Богу (Dzâkuj Bogu)
  • bulgariskaСлава Богу (Slava Bogu)
  • bhojpuriभगवान के शुक्र बा (bhagavāna kē śukra bā)
  • bambaraBarika Ala ye
  • bengaliঈশ্বরকে ধন্যবাদ (īśbarakē dhan'yabāda)
  • bosniskaHvala bogu
  • katalanskaGràcies a Déu (Gràcies a Déu)
  • cebuanoHay salamat
  • centralkurdiskaسوپاس خودایە (swpạs kẖwdạy̰ە)
  • korsikanskaGrazie à Diu (Grazie à Diu)
  • tjeckiskaDíky bohu (Díky bohu)
  • walesiskaDiolch byth
  • danskaGudskelov
  • tyskaGott sei Dank
  • dogriभगवान दा शुक्रिया (bhagavāna dā śukriyā)
  • divehiޝުކުރިއްޔާ މާތްالله (šukuri‘yā mātạllh)
  • eweAkpe na Mawu
  • grekiskaΔόξα τω θεώ (Dóxa tō theṓ)
  • engelskaThank goodness
  • esperantoDankegon
  • spanskaGracias a dios
  • estniskaTänu Jumalale (Tänu Jumalale)
  • baskiskaEskerrak
  • persiskaخدا را شکر (kẖdạ rạ sẖḵr)
  • finskaLuojan kiitos
  • filippinskaSalamat sa Diyos
  • franskaDieu merci
  • västfrisiskaGodtank
  • iriskaBuíochas le Dia (Buíochas le Dia)
  • skotsk gaeliskaMòran taing (Mòran taing)
  • galiciskaGrazas a Deus
  • guaraníAguyje Ñandejárape (Aguyje Ñandejárape)
  • konkaniदेवाक आभार (dēvāka ābhāra)
  • gujaratiદેવતા આભાર (dēvatā ābhāra)
  • hausaNa gode
  • hawaiiskaMahalo ke aloha
  • hebreiskaתודה לאל (ţwdh lʼl)
  • hindiराम - राम (rāma - rāma)
  • hmongspråkUa tsaug nawb
  • kroatiskaHvala Bogu
  • haitiskaMèsi Bondye (Mèsi Bondye)
  • ungerskaKöszönöm istenem (Köszönöm istenem)
  • armeniskaՓարք Տիրոջ (Pʻarkʻ Tiroǰ)
  • indonesiskaUntunglah
  • igboDaalụ ịdị mma (Daalụ ịdị mma)
  • ilokoAgyamankami iti Dios
  • isländskaGuði sé lof (Guði sé lof)
  • italienskaGrazie a Dio
  • japanskaよかった (yokatta)
  • javanesiskaNuwun sewu
  • georgiskaᲛადლობა ღმერთს (Მadloba ghmerts)
  • kazakiskaҚұдайға шүкір (Kˌұdajġa šүkír)
  • kambodjanskaអរគុណ​ព្រះជាម្ចាស់
  • kannadaಒಳ್ಳೆಯತನಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು (oḷḷeyatanakke dhan'yavādagaḷu)
  • koreanska맙소사 (mabsosa)
  • krioTɛnki fɔ Gɔd
  • kurdiskaSpas bo Xwedê (Spas bo Xwedê)
  • kirgiziskaКудайга шүгүр (Kudajga šүgүr)
  • latinGratias ago bonitatem
  • luxemburgiskaGottseidank
  • lugandaKatonda yebazibwe
  • lingalaMatondo mingi na Nzambe
  • laotiskaຂອບໃຈຄວາມດີ
  • litauiskaAčiū Dievui (Ačiū Dievui)
  • lushaiPathian hnenah lawmthu awm rawh se
  • lettiskaPaldies Dievam
  • maithiliभगवान के धन्यवाद (bhagavāna kē dhan'yavāda)
  • malagassiskaMisaotra an'Andriamanitra
  • maoriKa mihi pai
  • makedonskaФала му на Господ (Fala mu na Gospod)
  • malayalamനന്ദി (nandi)
  • mongoliskaБурхандаа баярлалаа (Burhandaa baârlalaa)
  • marathiबरं झालं (baraṁ jhālaṁ)
  • malajiskaSyukur
  • maltesiskaĦajr it-Tjubija
  • burmesiskaတော်သေးတာပေါ့ (tawsayytarpot)
  • nepalesiskaधन्यबाद (dhan'yabāda)
  • nederländskaGodzijdank
  • norskaTakk Gud
  • nordsothoRe leboga Modimo
  • nyanjaZikomo zabwino
  • oromoGalanni Waaqayyoof haa ta'u
  • oriyaସାଧୁତାକୁ ଧନ୍ୟବାଦ (sādhutāku dhanẏabāda)
  • punjabiਭਲਿਆਈ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ (bhali'ā'ī dā dhanavāda)
  • polskaDzięki Bogu (Dzięki Bogu)
  • afghanskaمننه خدایه (mnnh kẖdạy̰h)
  • portugisiskaObrigado Senhor
  • quechuaGracias Diosman
  • rumänskaSlavă Domnului (Slavă Domnului)
  • ryskaСлава Богу (Slava Bogu)
  • kinjarwandaImana ishimwe
  • sanskritधन्यवादः ईश्वरस्य (dhan'yavādaḥ īśvarasya)
  • sindhiچڱو ٿيو جو (cẖڱw ٿyw jw)
  • singalesiskaස්තුතියි
  • slovakiskaVďaka Bohu (Vďaka Bohu)
  • slovenskaHvala bogu
  • samoanskaFaafetai lava
  • shonaNdatenda zvakanaka
  • somaliskaMahadsanid
  • albanskaFale zotit
  • serbiskaХвала Богу (Hvala Bogu)
  • sydsothoKe leboha molemo
  • sundanesiskaHatur nuhun Gusti
  • swahiliAsante wema
  • tamilநன்றி (naṉṟi)
  • teluguధన్యవాదములు (dhan'yavādamulu)
  • tadzjikiskaХудоро шукр (Hudoro šukr)
  • thailändskaขอบคุณพระเจ้า (k̄hxbkhuṇ phracêā)
  • tigrinjaንኣምላኽ ይመስገን። (nīʿaምlakxī yīmēsīgēnī።)
  • turkmeniskaHudaya şükür (Hudaya şükür)
  • filippinskaSalamat sa Diyos
  • turkiskaçok şükür (çok şükür)
  • tsongaNdza khensa Xikwembu
  • tatariskaАллага шөкер (Allaga šөker)
  • uiguriskaخۇداغا شۈكرى (kẖۇdạgẖạ sẖۈkry̱)
  • ukrainskaДякувати Богу (Dâkuvati Bogu)
  • urduشکر خدا کا (sẖḵr kẖdạ ḵạ)
  • uzbekiskaXudoga shukur
  • vietnamesiskaƠn Chúa (Ơn Chúa)
  • xhosaEnkosi kulungileyo
  • jiddischנאך א מזל (nʼk ʼ mzl)
  • yorubaO ṣeun oore (O ṣeun oore)
  • kinesiska谢天谢地 (xiè tiān xiè de)
  • zuluawu siyabona

Vad rimmar på Gudskelov?

Fler ord

Den här sidan har visats 301 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring