Tack och lov

Vad betyder Tack och lov?

Ordklasser

• interjektion

Exempel på användning av Tack och lov

• . - Tack och lov har vi inte skjutit någon clown än, säger Stefan Dangardt., Källa: Avesta tidning (2016-10-19).
• Tack och lov för Fri days For Future!, Källa: Smålandsposten (2020-10-07).
• - Jag ramlade ner en gång, men inte högst uppifrån tack och lov, uppger Nick, Källa: Östersundsposten (2021-05-29).
• och lov att inte hela loka len brann ner” , säger ägaren Robil Malki., Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-18).
• "Camerata Nordica tycks födoråd meri tack och lov för att vi åter fick uppleva, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-10).
• N| "Camerata Nordica tycks förlorad meri tack och lov för att vi åter fick uppleva, Källa: Barometern (2017-07-10).
• ”Branden kunde efter en stunds kolbrand tack och lov släckas med en träd gårdsslang, Källa: Östersundsposten (2022-06-13).
• "Tack och lov har Ytterhog dals IK ställt upp och klippt gräset, så nu ser det, Källa: Östersundsposten (2015-06-30).
• Tack och lov för barnen i Korpilombolo och för kommunens ekonomi så, Källa: Haparandabladet (2019-05-07).
• Tack och lov är körkänslan lika superb som tidigare och va riationen jag får, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-23).
• Tack och lov hade jag med mig min personliga assis tent, Riitta, sorn hjälpte, Källa: Haparandabladet (2015-06-16).
• Tack och lov!, Källa: Avesta tidning (2018-12-14).
• fe Allt gick 7 7 mycket fort och tack och lov gick det bra., Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-24).
• Peter Lejon: Tack och lov att Tommy inte blev mörkare, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-23).
• Tack och lov att det inte var det!”, Källa: Smålandsposten (2014-06-19).
• ”Tankte ju först att jag skulle bli sjuksköter ska men tack och lov sa koni, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-16).
• . - Tänkte ju först att jag skulle bli sjuksköterska men tack och lov så kom, Källa: Barometern (2016-05-16).
• Tack och lov, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-09).

Översättningar av Tack och lov

• afrikaansGelukkig
• akanAnigyesɛm ne sɛ
• amhariskaአመሰግናለሁ (ʿēmēsēግnalēሁ)
• arabiskaلحسن الحظ (lḥsn ạlḥẓ)
• assamesiskaধন্যবাদৰ পাত্ৰ (dhan'yabādara pātra)
• aymaraYuspajarapxsmawa
• azerbajdzjanskaSağ olsun (Sağ olsun)
• belarusiskaНа шчасце (Na ščasce)
• bulgariskaЗа щастие (Za ŝastie)
• bhojpuriशुक्र बा कि (śukra bā ki)
• bambaraBarika la
• bengaliধন্যবাদ (dhan'yabāda)
• bosniskaSrećom (Srećom)
• katalanskaPer sort
• cebuanoSalamat kaayo
• centralkurdiskaسوپاس بۆ خوا (swpạs bۆ kẖwạ)
• korsikanskaPer furtuna
• tjeckiskadíkybohu (díkybohu)
• walesiskaDiolch byth
• danskaHeldigvis
• tyskaGott sei Dank
• dogriशुक्र ऐ कि (śukra ai ki)
• divehiޝުކުރުވެރިވަން (šukuruverivan)
• eweAkpe be
• grekiskaΕυγνομονώς (Eugnomonṓs)
• engelskaThankfully
• esperantoFeliĉe (Feliĉe)
• spanskaAgradecidamente
• estniskaÕnneks (Õnneks)
• baskiskaZorionez
• persiskaخوشبختانه (kẖwsẖbkẖtạnh)
• finskaOnneksi
• filippinskaSa kabutihang palad
• franskaHeureusement
• västfrisiskaGelokkich
• iriskaGo raibh maith agat
• skotsk gaeliskaGu fortanach
• galiciskaAfortunadamente
• guaraníAguyjevete ndéve (Aguyjevete ndéve)
• konkaniउपकाराक (upakārāka)
• gujaratiસાભાર (sābhāra)
• hausaAlhamdu lillahi
• hawaiiskaMahalo
• hebreiskaלמרבה המזל (lmrbh hmzl)
• hindiशुक्र है (śukra hai)
• hmongspråkUa tsaug
• kroatiskazahvaljujući (zahvaljujući)
• haitiskaErezman
• ungerskahálásan (hálásan)
• armeniskaԲարեբախտաբար (Barebaxtabar)
• indonesiskaUntungnya
• igboObi dị m ụtọ (Obi dị m ụtọ)
• ilokoPagyamanan ta
• isländskaSem betur fer
• italienskaPer fortuna
• japanskaありがたいことに (arigataikotoni)
• javanesiskaMatur nuwun
• georgiskaსაბედნიეროდ (sabednierod)
• kazakiskaШүкір (Šүkír)
• kambodjanskaអរគុណ
• kannadaಧನ್ಯವಾದಗಳು (dhan'yavādagaḷu)
• koreanska고맙게도 (gomabgedo)
• krioWi gladi fɔ no se
• kurdiskaXwezî (Xwezî)
• kirgiziskaРахмат (Rahmat)
• latinGratanter
• luxemburgiskaGlécklecherweis (Glécklecherweis)
• lugandaEkirungi
• lingalaLikambo ya esengo
• laotiskaຂອບໃຈ
• litauiskadėkingai (dėkingai)
• lushaiLawmthu kan sawi e
• lettiskaPar laimi
• maithiliधन्यवादक पात्र छी (dhan'yavādaka pātra chī)
• malagassiskaSoa ihany
• maoriKa mihi
• makedonskaЗа среќа (Za sreḱa)
• malayalamനന്ദിയോടെ (nandiyēāṭe)
• mongoliskaБаярлалаа (Baârlalaa)
• marathiकृतज्ञतापूर्वक (kr̥tajñatāpūrvaka)
• malajiskaAlhamdulillah
• maltesiskaB'xorti tajba
• burmesiskaကျေးဇူးတင်စရာ (kyaayyjuutainhcarar)
• nepalesiskaधन्यबाद (dhan'yabāda)
• nederländskadankbaar
• norskaHeldigvis
• nordsothoKa mahlatse
• nyanjaMwamwayi
• oromoGalata guddaa qaba
• oriyaଧନ୍ୟବାଦ (dhanẏabāda)
• punjabiਸ਼ੁਕਰ ਹੈ (śukara hai)
• polskaNa szczęście (Na szczęście)
• afghanskaمننه (mnnh)
• portugisiskaagradecidamente
• quechuaAgradecidos kayku
• rumänskadin fericire
• ryskaк счастью (k sčastʹû)
• kinjarwandaMurakoze
• sanskritधन्यवादः (dhan'yavādaḥ)
• sindhiشڪر (sẖڪr)
• singalesiskaස්තුතිවන්ත විය යුතුයි
• slovakiskaChvalabohu
• slovenskaNa srečo (Na srečo)
• samoanskaFaafetai lava
• shonaNdinotenda
• somaliskaMahadsanid
• albanskaFatmirësisht (Fatmirësisht)
• serbiskaСрећом (Srećom)
• sydsothoKa lehlohonolo
• sundanesiskaSukur
• swahiliAsante
• tamilநன்றியுடன் (naṉṟiyuṭaṉ)
• teluguకృతజ్ఞతగా (kr̥tajñatagā)
• tadzjikiskaТашаккур (Tašakkur)
• thailändskaขอบคุณ (k̄hxbkhuṇ)
• tigrinjaምስጋና ይግበኦ (ምsīgana yīግbēʿo)
• turkmeniskaŞükür (Şükür)
• filippinskaSa kabutihang palad
• turkiskaNeyse ki
• tsongaHi khensa
• tatariskaШөкер (Šөker)
• uiguriskaرەھمەت (rەھmەt)
• ukrainskaНа щастя (Na ŝastâ)
• urduشکر ہے (sẖḵr ہے)
• uzbekiskaRahmat
• vietnamesiskarất may (rất may)
• xhosaNgombulelo
• jiddischטהאַנקפוללי (thʼanqpwlly)
• yorubaA dupe
• kinesiska谢天谢地 (xiè tiān xiè de)
• zuluNgiyabonga

Fler ord