Tack och lov - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tack och lov?

"Tack och lov" är ett uttryck som används för att uttrycka tacksamhet eller lättnad över något som har hänt eller någon omständighet som är gynnsam. Det kan också användas som en variant av "tack för att du frågar/tack för att du hjälper mig" för att uttrycka tacksamhet för någons stöd eller hjälp.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tack och lov

Antonymer (motsatsord) till Tack och lov

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tack och lov?

AF Afrikaans: Gelukkig

AK Twi: Anigyesɛm ne sɛ

AM Amhariska: አመሰግናለሁ (ʿēmēsēግnalēሁ)

AR Arabiska: لحسن الحظ (lḥsn ạlḥẓ)

AS Assamiska: ধন্যবাদৰ পাত্ৰ (dhan'yabādara pātra)

AY Aymara: Yuspajarapxsmawa

AZ Azerbajdzjanska: Sağ olsun (Sağ olsun)

BE Vitryska: На шчасце (Na ščasce)

BG Bulgariska: За щастие (Za ŝastie)

BHO Bhojpuri: शुक्र बा कि (śukra bā ki)

BM Bambara: Barika la

BN Bengaliska: ধন্যবাদ (dhan'yabāda)

BS Bosniska: Srećom (Srećom)

CA Katalanska: Per sort

CEB Cebuano: Salamat kaayo

CKB Kurdiska: سوپاس بۆ خوا (swpạs bۆ kẖwạ)

CO Korsikanska: Per furtuna

CS Tjeckiska: díkybohu (díkybohu)

CY Walesiska: Diolch byth

DA Danska: Heldigvis

DE Tyska: Gott sei Dank

DOI Dogri: शुक्र ऐ कि (śukra ai ki)

DV Dhivehi: ޝުކުރުވެރިވަން (šukuruverivan)

EE Ewe: Akpe be

EL Grekiska: Ευγνομονώς (Eugnomonṓs)

EN Engelska: Thankfully

EO Esperanto: Feliĉe (Feliĉe)

ES Spanska: Agradecidamente

ET Estniska: Õnneks (Õnneks)

EU Baskiska: Zorionez

FA Persiska: خوشبختانه (kẖwsẖbkẖtạnh)

FI Finska: Onneksi

FIL Filippinska: Sa kabutihang palad

FR Franska: Heureusement

FY Frisiska: Gelokkich

GA Irländska: Go raibh maith agat

GD Skotsk gaeliska: Gu fortanach

GL Galiciska: Afortunadamente

GN Guarani: Aguyjevete ndéve (Aguyjevete ndéve)

GOM Konkani: उपकाराक (upakārāka)

GU Gujarati: સાભાર (sābhāra)

HA Hausa: Alhamdu lillahi

HAW Hawaiian: Mahalo

HE Hebreiska: למרבה המזל (lmrbh hmzl)

HI Hindi: शुक्र है (śukra hai)

HMN Hmong: Ua tsaug

HR Kroatiska: zahvaljujući (zahvaljujući)

HT Haitiska: Erezman

HU Ungerska: hálásan (hálásan)

HY Armeniska: Բարեբախտաբար (Barebaxtabar)

ID Indonesiska: Untungnya

IG Igbo: Obi dị m ụtọ (Obi dị m ụtọ)

ILO Ilocano: Pagyamanan ta

IS Isländska: Sem betur fer

IT Italienska: Per fortuna

JA Japanska: ありがたいことに (arigataikotoni)

JV Javanesiska: Matur nuwun

KA Georgiska: საბედნიეროდ (sabednierod)

KK Kazakiska: Шүкір (Šүkír)

KM Khmer: អរគុណ

KN Kannada: ಧನ್ಯವಾದಗಳು (dhan'yavādagaḷu)

KO Koreanska: 고맙게도 (gomabgedo)

KRI Krio: Wi gladi fɔ no se

KU Kurdiska: Xwezî (Xwezî)

KY Kirgiziska: Рахмат (Rahmat)

LA Latin: Gratanter

LB Luxemburgiska: Glécklecherweis (Glécklecherweis)

LG Luganda: Ekirungi

LN Lingala: Likambo ya esengo

LO Lao: ຂອບໃຈ

LT Litauiska: dėkingai (dėkingai)

LUS Mizo: Lawmthu kan sawi e

LV Lettiska: Par laimi

MAI Maithili: धन्यवादक पात्र छी (dhan'yavādaka pātra chī)

MG Madagaskar: Soa ihany

MI Maori: Ka mihi

MK Makedonska: За среќа (Za sreḱa)

ML Malayalam: നന്ദിയോടെ (nandiyēāṭe)

MN Mongoliska: Баярлалаа (Baârlalaa)

MR Marathi: कृतज्ञतापूर्वक (kr̥tajñatāpūrvaka)

MS Malajiska: Alhamdulillah

MT Maltesiska: B'xorti tajba

MY Myanmar: ကျေးဇူးတင်စရာ (kyaayyjuutainhcarar)

NE Nepalesiska: धन्यबाद (dhan'yabāda)

NL Holländska: dankbaar

NO Norska: Heldigvis

NSO Sepedi: Ka mahlatse

NY Nyanja: Mwamwayi

OM Oromo: Galata guddaa qaba

OR Odia: ଧନ୍ୟବାଦ (dhanẏabāda)

PA Punjabi: ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ (śukara hai)

PL Polska: Na szczęście (Na szczęście)

PS Pashto: مننه (mnnh)

PT Portugisiska: agradecidamente

QU Quechua: Agradecidos kayku

RO Rumänska: din fericire

RU Ryska: к счастью (k sčastʹû)

RW Kinyarwanda: Murakoze

SA Sanskrit: धन्यवादः (dhan'yavādaḥ)

SD Sindhi: شڪر (sẖڪr)

SI Singalesiska: ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි

SK Slovakiska: Chvalabohu

SL Slovenska: Na srečo (Na srečo)

SM Samoan: Faafetai lava

SN Shona: Ndinotenda

SO Somaliska: Mahadsanid

SQ Albanska: Fatmirësisht (Fatmirësisht)

SR Serbiska: Срећом (Srećom)

ST Sesotho: Ka lehlohonolo

SU Sundanesiska: Sukur

SW Swahili: Asante

TA Tamil: நன்றியுடன் (naṉṟiyuṭaṉ)

TE Telugu: కృతజ్ఞతగా (kr̥tajñatagā)

TG Tadzjikiska: Ташаккур (Tašakkur)

TH Thailändska: ขอบคุณ (k̄hxbkhuṇ)

TI Tigrinya: ምስጋና ይግበኦ (ምsīgana yīግbēʿo)

TK Turkmeniska: Şükür (Şükür)

TL Tagalog: Sa kabutihang palad

TR Turkiska: Neyse ki

TS Tsonga: Hi khensa

TT Tatariska: Шөкер (Šөker)

UG Uiguriska: رەھمەت (rەھmەt)

UK Ukrainska: На щастя (Na ŝastâ)

UR Urdu: شکر ہے (sẖḵr ہے)

UZ Uzbekiska: Rahmat

VI Vietnamesiska: rất may (rất may)

XH Xhosa: Ngombulelo

YI Jiddisch: טהאַנקפוללי (thʼanqpwlly)

YO Yoruba: A dupe

ZH Kinesiska: 谢天谢地 (xiè tiān xiè de)

ZU Zulu: Ngiyabonga

Exempel på användning av Tack och lov

. - Tack och lov har vi inte skjutit någon clown än, säger Stefan Dangardt., Källa: Avesta tidning (2016-10-19).

Tack och lov för Fri days For Future!, Källa: Smålandsposten (2020-10-07).

- Jag ramlade ner en gång, men inte högst uppifrån tack och lov, uppger Nick, Källa: Östersundsposten (2021-05-29).

och lov att inte hela loka len brann ner” , säger ägaren Robil Malki., Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-18).

"Camerata Nordica tycks födoråd meri tack och lov för att vi åter fick uppleva, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-10).

N| "Camerata Nordica tycks förlorad meri tack och lov för att vi åter fick uppleva, Källa: Barometern (2017-07-10).

”Branden kunde efter en stunds kolbrand tack och lov släckas med en träd gårdsslang, Källa: Östersundsposten (2022-06-13).

"Tack och lov har Ytterhog dals IK ställt upp och klippt gräset, så nu ser det, Källa: Östersundsposten (2015-06-30).

Tack och lov för barnen i Korpilombolo och för kommunens ekonomi så, Källa: Haparandabladet (2019-05-07).

Tack och lov är körkänslan lika superb som tidigare och va riationen jag får, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-23).

Tack och lov hade jag med mig min personliga assis tent, Riitta, sorn hjälpte, Källa: Haparandabladet (2015-06-16).

"Tack och lov finnsN det en annan trend i samhället: Att det är coolt att norda, Källa: Smålandsposten (2015-12-17).

Tack och lov!, Källa: Avesta tidning (2018-12-14).

fe Allt gick 7 7 mycket fort och tack och lov gick det bra., Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-24).

Peter Lejon: Tack och lov att Tommy inte blev mörkare, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-23).

Tack och lov att det inte var det!”, Källa: Smålandsposten (2014-06-19).

”Tankte ju först att jag skulle bli sjuksköter ska men tack och lov sa koni, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-16).

. - Tänkte ju först att jag skulle bli sjuksköterska men tack och lov så kom, Källa: Barometern (2016-05-16).

Tack och lov, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-09).

Följer efter Tack och lov

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tack och lov. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 193 gånger och uppdaterades senast kl. 23:12 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?