Tack vare

Vad betyder Tack vare?

Ordklasser

• preposition

Exempel på användning av Tack vare

• vare K-vitamin) och stärka immunförsvaret (tack vare A-vitamin)., Källa: Smålandsposten (2014-04-25).
• Bromsa effektivt tack vare de två v-bromsarna., Källa: Upsala nya tidning (2022-03-26).
• Tack vare väl utförd hjärt och lungräddning (HLR) klarade han sig. ”De två som, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-16).
• Samma sak gäller ”tack vare” och ”på grund av” ., Källa: Upsala nya tidning (2020-02-11).
• Ersättningen har höjts tack vare statsbidrag för de med LSS-beslut., Källa: Barometern (2021-09-06).
• Det är på det viset, tack vare att romarna var notoriska klottrare, som vi vet, Källa: Östersundsposten (2020-06-02).
• vare kommunala miljoner., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-16).
• Tack vare att cirka tio mil väg nu fått en väsentlig standardökning i samband, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-26).
• Mycket tack vare den nystart man fick möjlighet till genom bidraget från Sparbanksstif, Källa: Vimmerby tidning (2016-11-07).
• Tack vare det toppar DIF fortsatt P19 division 1 re-, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-27).
• Tack vare det ore gelbundna klippmönstret klipper R80Li en gräsmatta på upp, Källa: Smålandsposten (2015-05-09).
• Fresh Box B Minimerad frost och isbildning ger mer användbart frysutrymme B Tack, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-12).
• vare projektet Ellenbarrie kan barnen dricka friskt vatten nu., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-06-05).
• Tack vare Umeåfören ingen Vänortsbarn, med stöd från VK:S läsare, lever barnen, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-31).
• TEAM SKINTEC 4000 Atomics nya vallningsfria skida med superfäste i alla tören tack, Källa: Vimmerby tidning (2015-10-22).
• Tack vare Sverges och Norges riks församlingar, som hafva förstått dess omåttliga, Källa: Jämtlands tidning (1897-07-21).
• Abdalaziz från Syrien har fått jobb som sys temutvecklare på Cy bercom i Östersund tack, Källa: Östersundsposten (2014-12-12).
• Tack vare en enkel behandling är hani dag helt problemfri., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-27).

Översättningar av Tack vare

• afrikaansTe danke aan
• akanYɛda yɛn ase sɛ
• amhariskaይመስገን (yīmēsīgēnī)
• arabiskaشكرا ل (sẖkrạ l)
• assamesiskaধন্যবাদ জনাইছো (dhan'yabāda janā'ichō)
• aymaraYuspajarapxsmawa
• azerbajdzjanskasayəsində
• belarusiskaДзякуючы (Dzâkuûčy)
• bulgariskaБлагодарение на (Blagodarenie na)
• bhojpuriके धन्यवाद बा (kē dhan'yavāda bā)
• bambaraBaraka da...
• bengaliধন্যবাদ (dhan'yabāda)
• bosniskaHvala za
• katalanskaGràcies a (Gràcies a)
• cebuanoSalamat sa
• centralkurdiskaسوپاس بۆ (swpạs bۆ)
• korsikanskaGrazie à (Grazie à)
• tjeckiskaDíky (Díky)
• walesiskaDiolch i
• danskaTak til
• tyskaDank an
• dogriधन्यवाद दा (dhan'yavāda dā)
• divehiޝުކުރިއްޔާ (šukuri‘yā)
• eweAkpe na...
• grekiskaΧάρη σε (Chárē se)
• engelskaThanks to
• esperantoDanke al
• spanskaGracias a
• estniskaTänu (Tänu)
• baskiskaEskerrak
• persiskaبا تشکر از (bạ tsẖḵr ạz)
• finskaKiitokset
• filippinskaSalamat kay
• franskaGrâce à (Grâce à)
• västfrisiskaMei tank oan
• iriskaA bhuíochas sin do (A bhuíochas sin do)
• skotsk gaeliskaTaing do
• galiciskaGrazas a
• guaraníAguyjevete
• konkaniआभार (ābhāra)
• gujaratiમાટે આભાર (māṭē ābhāra)
• hausaGodiya ga
• hawaiiskaMahalo iā (Mahalo iā)
• hebreiskaהודות ל (hwdwţ l)
• hindiकरने के लिए धन्यवाद (karanē kē li'ē dhan'yavāda)
• hmongspråkUa tsaug rau
• kroatiskaZahvaljujući (Zahvaljujući)
• haitiskaGras a
• ungerskaKöszönet (Köszönet)
• armeniskaՇնորհիվ (Šnorhiv)
• indonesiskaTerimakasih untuk
• igboDaalụ (Daalụ)
• ilokoPagyamanan ken
• isländskaÞökk sé (Þökk sé)
• italienskaGrazie a
• japanskaおかげで (okagede)
• javanesiskaMatur nuwun kanggo
• georgiskaმადლობა (madloba)
• kazakiskaРахмет (Rahmet)
• kambodjanskaអរគុណ​ចំពោះ
• kannadaಇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು (ivarige dhan'yavādagaḷu)
• koreanska덕분에 (deogbun-e)
• krioTɛnki fɔ
• kurdiskaBi saya
• kirgiziskaРахмат (Rahmat)
• latinGratias
• luxemburgiskaMerci un
• lugandaWebale nnyo...
• lingalaMerci na
• laotiskaຂອບໃຈ
• litauiskaAčiū (Ačiū)
• lushaiLawmthu kan sawi e
• lettiskaPateicoties
• maithiliके धन्यवाद (kē dhan'yavāda)
• malagassiskaMisaotra ny
• maoriNga mihi ki
• makedonskaБлагодарение на (Blagodarenie na)
• malayalamനന്ദി (nandi)
• mongoliskaБаярлалаа (Baârlalaa)
• marathiना धन्यवाद (nā dhan'yavāda)
• malajiskaTerima kasih kepada
• maltesiskaGrazzi lil
• burmesiskaကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ (kyaayyjuutainpartaal.)
• nepalesiskaलाई धन्यवाद (lā'ī dhan'yavāda)
• nederländskaDankzij
• norskaTakk til
• nordsothoRe leboga go
• nyanjaZikomo kwa
• oromoGalatoomaa...
• oriyaଧନ୍ୟବାଦ (dhanẏabāda)
• punjabiਦਾ ਧੰਨਵਾਦ (dā dhanavāda)
• polskaDzięki (Dzięki)
• afghanskaمننه (mnnh)
• portugisiskaGraças a (Graças a)
• quechuaGracias a
• rumänskaMulțumită (Mulțumită)
• ryskaБлагодаря (Blagodarâ)
• kinjarwandaMurakoze
• sanskritधन्यवादः (dhan'yavādaḥ)
• sindhiمهرباني هن جي (mhrbạny hn jy)
• singalesiskaස්තුති වන්නට
• slovakiskaVďaka (Vďaka)
• slovenskaZahvale gredo
• samoanskaFaafetai i
• shonaThanks to
• somaliskaMahadsanid
• albanskaFalë (Falë)
• serbiskaЗахваљујући (Zahval̂uǰući)
• sydsothoKea leboha
• sundanesiskaHatur nuhun ka
• swahiliShukrani kwa
• tamilநன்றி (naṉṟi)
• teluguధన్యవాదాలు (dhan'yavādālu)
• tadzjikiskaТашаккур ба (Tašakkur ba)
• thailändskaขอบคุณ (k̄hxbkhuṇ)
• tigrinjaምስጋና ን... (ምsīgana nī...)
• turkmeniskaSag boluň (Sag boluň)
• filippinskaSalamat kay
• turkiskaSayesinde
• tsongaNdza khensa eka
• tatariskaРәхмәт (Rəhmət)
• uiguriskaرەھمەت (rەھmەt)
• ukrainskaЗавдяки (Zavdâki)
• urduکا شکریہ (ḵạ sẖḵry̰ہ)
• uzbekiskaRahmat
• vietnamesiskaNhờ vào (Nhờ vào)
• xhosaEnkosi Ku
• jiddischא דאנק צו (ʼ dʼnq ẕw)
• yorubaỌpẹ si (Ọpẹ si)
• kinesiska谢谢 (xiè xiè)
• zuluSibonga u

Fler ord