Gudslån

Synonymer till Gudslån

Vad betyder Gudslån?

Jag som AI kan inte ha en personlig åsikt, men Gudslån är inte ett vanligt begrepp och kan därför tolkas på olika sätt. I kristendomen kan det syfta på det andliga kapital som Gud ger till människan som en slags lån för att användas för att göra gott och följa Guds vilja. Det kan också syfta på att be Gud om hjälp i olika situationer eller att lita på Gud för att uppnå resultat. I andra sammanhang kan det referera till en ekonomisk term där Gud ses som en kreditgivare för människor som vill låna pengar för att utföra relaterade aktiviteter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

substantiv

Böjningar av Gudslån

	Singular		Plural
	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	gudslån	gudslånet	gudslån	gudslånen
Genitiv	gudslåns	gudslånets	gudslåns	gudslånens

Exempel på användning av Gudslån

Hon rodnade bjöd mig del sota gudslån. S. 'n lade hon också för mapparna., Källa: Barometern (1848-01-29).
Än i dag hör man i Alngerman landsbygderna denna benämning »gudslån» på det, Källa: Jämtlands tidning (1906-12-31).
Herr Magerman hade icke hast ett gudslån innan för sin tandgärd pä flere dagars, Källa: Norrköpings tidningar (1887-01-08).
som ver kade, nog af, vår Jönköpingsbo, som troligtvis ej den dagen fått ett gudslån, Källa: Dagens nyheter (1865-03-23).
fast kunna gä glänsande i land med sin "uppgift" , den att icke förtära ett gudslån, Källa: Kristianstadsbladet (1880-08-02).
grynsgrötens fest, så är påsken äggens högtid, och ett kapitel örn dessa små nätta gudslån, Källa: Karlskoga tidning (1907-04-03).
rökgubbe» som bäst sysselsatt i sitt loflig» värf just för att åter fi litet gudslån, Källa: Aftonbladet (1838-09-12).
Eli gudslån (om man ej räknar orstek och limpa) Han ej fått i sig, och wåt hail, Källa: Kristianstadsbladet (1872-12-16).
stundande julhögtiden lia fått sitt skafferi försedt nied en ”välsignad” massa gudslån, Källa: Norra Skåne (1885-12-22).
Ullstrumpor, bomullskläden , skoborstar och kammar ibland bröd, smör oell andra gudslån, Källa: Norra Skåne (1888-08-04).
Och inte finns det gudslån te tröst för mej, hvarken i bibeln, evangelii- eller, Källa: Dagens nyheter (1869-08-16).
. — Likaledes, bror nämndeman, fast wårt gudslån står efter. — Ia' det tror, Källa: Barometern (1872-08-21).
att han då och då stultade upp i köket med fiekorna fulla af små snöhvita gudslån, Källa: Östersundsposten (1892-11-29).
en gång för henne, att det skulle vara som ett helgerån — nej då, inte ett gudslån, Källa: Karlskoga tidning (1896-09-30).
Har inte gudslån att göra här vidare; går och läg ger mej vid fötterna. " Och, Källa: Dagens nyheter (1869-08-20).
Då vårt’a så så sinnu å skrejk: “Gud bevara oss, hvad gudslån det är i år!, Källa: Jämtlandsposten (1889-07-12).
vidare kom underfund med att “Ångköks-011e“ äfven satt tull på den lilla smula gudslån, Källa: Jämtlandsposten (1890-01-24).
mannen, som för öfrigt tycktes vara vid förståndets fulla bruk, icke ett »gudslån, Källa: Östersundsposten (1891-01-17).
af barnen hade ännu på dagen — besöket gjordes vid middagstiden — fått ett gudslån, Källa: Upsala nya tidning (1898-08-24).
Var et Gudslån för innerligt präktigt., Källa: Avesta tidning (1885-06-26).

Översättningar av Gudslån

afrikaansGod se lening
akanOnyankopɔn bosea
amhariskaየእግዚአብሔር ብድር (yēʿīግziʿēbīhherī bīdīrī)
arabiskaقرض الله (qrḍ ạllh)
assamesiskaভগৱানৰ ঋণ (bhagaraānara r̥ṇa)
aymaraDiosan mayt'asitapa
azerbajdzjanskaAllahın borcudur
belarusiskaБожая пазыка (Božaâ pazyka)
bulgariskaБожи заем (Boži zaem)
bhojpuriभगवान के उधार बा (bhagavāna kē udhāra bā)
bambaraAla ka juru don
bengaliঈশ্বরের ঋণ (īśbarēra r̥ṇa)
bosniskaBožiji zajam (Božiji zajam)
katalanskaEl préstec de Déu (El préstec de Déu)
cebuanoAng utang sa Dios
centralkurdiskaقەرزی خوای گەورە (qەrzy̰ kẖwạy̰ gەwrە)
korsikanskaPrestitu di Diu
tjeckiskaBoží půjčka (Boží půjčka)
walesiskabenthyciad Duw
danskaGuds lån (Guds lån)
tyskaGottes Darlehen
dogriभगवान दा उधार (bhagavāna dā udhāra)
divehiމާތްالله ގެ ދަރަނި (mātạllh ge darani)
eweMawu ƒe fenyinyi
grekiskaΤο δάνειο του Θεού (To dáneio tou Theoú)
engelskaGod's loan
esperantola prunto de Dio
spanskapréstamo de dios (préstamo de dios)
estniskaJumala laen
baskiskaJainkoaren mailegua
persiskaامانت خدا (ạmạnt kẖdạ)
finskaJumalan laina
filippinskautang ng Diyos
franskaLe prêt de Dieu (Le prêt de Dieu)
västfrisiskaGods liening
iriskaiasacht Dé (iasacht Dé)
skotsk gaeliskaIasad Dhè (Iasad Dhè)
galiciskaPréstamo de Deus (Préstamo de Deus)
guaraníÑandejára préstamo (Ñandejára préstamo)
konkaniदेवाचें रीण (dēvācēṁ rīṇa)
gujaratiભગવાનની લોન (bhagavānanī lōna)
hausaAron Allah
hawaiiskako ke Akua aie
hebreiskaהלוואת אלוהים (hlwwʼţ ʼlwhym)
hindiभगवान का कर्ज (bhagavāna kā karja)
hmongspråkVajtswv qiv
kroatiskaBožji zajam (Božji zajam)
haitiskaPrè Bondye a (Prè Bondye a)
ungerskaIsten kölcsön (Isten kölcsön)
armeniskaԱստծո փոխառությունը (Astco pʻoxaṙutʻyunə)
indonesiskapinjaman tuhan
igbombinye nke Chukwu
ilokoPautang ti Dios
isländskaGuðs lán (Guðs lán)
italienskaIl prestito di Dio
japanska神の借り物 (shénno jièri wù)
javanesiskautange Gusti
georgiskaღმერთის სესხი (ghmertis seskhi)
kazakiskaҚұдайдың қарызы (Kˌұdajdyң kˌaryzy)
kambodjanskaប្រាក់កម្ចីរបស់ព្រះ
kannadaದೇವರ ಸಾಲ (dēvara sāla)
koreanska신의 대출 (sin-ui daechul)
krioNa Gɔd dɔn lɛnt am
kurdiskaDeynê Xwedê (Deynê Xwedê)
kirgiziskaКудайдын карызы (Kudajdyn karyzy)
latinDei loan
luxemburgiskaGottes Prêt (Gottes Prêt)
lugandaKatonda yeewola
lingalaKodefa ya Nzambe
laotiskaເງິນກູ້ຂອງພຣະເຈົ້າ
litauiskaDievo paskola
lushaiPathian loan a ni
lettiskaDieva aizdevums
maithiliभगवान् के उधार (bhagavān kē udhāra)
malagassiskafampindramam-bola avy amin’Andriamanitra
maoriTarewa a te Atua
makedonskaБожји заем (Božǰi zaem)
malayalamദൈവത്തിന്റെ കടം (daivattinṟe kaṭaṁ)
mongoliskaБурханы зээл (Burhany zéél)
marathiदेवाचे ऋण (dēvācē r̥ṇa)
malajiskapinjaman Allah
maltesiskaIs-self ta’ Alla
burmesiskaဘုရားချေးငွေ (bhurarrhkyaayyngway)
nepalesiskaभगवानको ऋण (bhagavānakō r̥ṇa)
nederländskaGods lening
norskaGuds lån (Guds lån)
nordsothoKadimo ya Modimo
nyanjaNgongole ya Mulungu
oromoLiqii Waaqayyoo
oriyaGod's ଣ (God's ṇa)
punjabiਰੱਬ ਦਾ ਕਰਜ਼ਾ (raba dā karazā)
polskaPożyczka od Boga (Pożyczka od Boga)
afghanskaد خدای پور (d kẖdạy̰ pwr)
portugisiskaempréstimo de Deus (empréstimo de Deus)
quechuaDiospa prestasqan
rumänskaîmprumutul lui Dumnezeu (împrumutul lui Dumnezeu)
ryskaБожий заем (Božij zaem)
kinjarwandaInguzanyo y'Imana
sanskritईश्वरस्य ऋणम् (īśvarasya r̥ṇam)
sindhiخدا جو قرض (kẖdạ jw qrḍ)
singalesiskaදෙවියන්ගේ ණය (දෙවියන්ගේ ණය)
slovakiskaBožia pôžička (Božia pôžička)
slovenskaBožje posojilo (Božje posojilo)
samoanskanogatupe a le Atua
shonaChikwereti chaMwari
somaliskaAmaahda Ilaahay
albanskaHuaja e Zotit
serbiskaбожји зајам (božǰi zaǰam)
sydsothoKalimo ea Molimo
sundanesiskainjeuman Allah
swahiliMkopo wa Mungu
tamilகடவுளின் கடன் (kaṭavuḷiṉ kaṭaṉ)
teluguదేవుడి ఋణం (dēvuḍi r̥ṇaṁ)
tadzjikiskaқарзи Худо (kˌarzi Hudo)
thailändskaเงินกู้ของพระเจ้า (ngein kū̂ k̄hxng phracêā)
tigrinjaልቓሕ ኣምላኽ (ልqhahhī ʿaምlakxī)
turkmeniskaTaňrynyň karzy (Taňrynyň karzy)
filippinskautang ng Diyos
turkiskaTanrı'nın kredisi
tsongaXikweleti xa Xikwembu
tatariskaАлла кредиты (Alla kredity)
uiguriskaتەڭرىنىڭ قەرزى (tەṉgry̱ny̱ṉg qەrzy̱)
ukrainskaБожа позика (Boža pozika)
urduخدا کا قرض (kẖdạ ḵạ qrḍ)
uzbekiskaXudoning qarzi
vietnamesiskaSự cho vay của Chúa (Sự cho vay của Chúa)
xhosaImali mboleko kaThixo
jiddischגאָט ס אַנטלייַען (gʼát s ʼantlyyaʻn)
yorubaAwin Olorun
kinesiska上帝的贷款 (shàng dì de dài kuǎn)
zuluIsikweletu sikaNkulunkulu

Fler ord

Gudsman Gudsnåd(e)lig Gudsnådelig Gudsnådlig Gudson Gudsord Gudsrike Gudssökare Gudstjänslokal Gudstjänst Gudstjänst med aftonbön Gudstjänstbyggnad

Den här sidan har visats 282 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring