Lova sig

Vad betyder Lova sig?

Exempel på användning av Lova sig

• Varför inte lova sig själv att också göra världen lite bättre?, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-04).
• Finländarna däremot tänker lova sig själva att spen dera mindre pengar., Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-29).
• Det är som att Socialdemo kraterna vill för lova sig med Na to., Källa: Östersundsposten (2018-06-19).
• sig själv att göra mer av det man gillar., Källa: Östersundsposten (2014-01-04).
• Tricket är väl att inte lova sig själv för mycket., Källa: Vimmerby tidning (2021-12-30).
• Tricket är väl att inte lova sig själv för mycket Alla kan inte göra allt, men, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-30).
• fick hans elvaåriga jag att lova sig själv att bli kock., Källa: Smålandsposten (2022-01-25).
• Kan det inte räcka med att lova sig själv att äta godare mat?, Källa: Östersundsposten (2014-12-27).
• Det är ett populärt nyårs löfte att lova sig mer trä ning, både för att komma, Källa: Smålandsposten (2015-01-15).
• Kanske är det dags att lova sig själv att njuta mer av vardagen och inte bara, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-29).
• Att lova sig själv att sluta med något är svårare, menar Per Carlbring, professor, Källa: Östersundsposten (2022-01-12).
• Tur att det då snart är nytt år och att man återigen kan lova sig själv att, Källa: Smålandsposten (2015-12-30).
• Att likt i ”Bridget Jones dagbok” lova sig själv att träffa en partner under, Källa: Östersundsposten (2018-01-03).
• Vilma och Erik började prata om att de skulle för lova sig i slutet av 2018., Källa: Smålandsposten (2020-09-22).
• Där tänkte de för lova sig, men det visste vännerna inte om. - Innan vi lämnade, Källa: Smålandsposten (2017-07-15).
• Ida ville för lova sig med honom mendet var en omöjlighet eftersom Fröding inte, Källa: Arvika nyheter (2015-03-09).
• Man kan lova sig en massa bra saker, som långa promenader, mysiga små semestrar, Källa: Smålandsposten (2016-02-05).
• Men varför är det så svårt att lova sig själv saker?, Källa: Smålandsposten (2022-01-07).

Översättningar av Lova sig

• afrikaansMaak 'n belofte
• akanHyɛ bɔ
• amhariskaቃል ግባ (qaል ግba)
• arabiskaاقطع وعدًا (ạqṭʿ wʿdaⁿạ)
• assamesiskaএটা প্ৰতিশ্ৰুতি দিয়ক (ēṭā pratiśrauti diẏaka)
• aymaraMä arsüwi lurañamawa (Mä arsüwi lurañamawa)
• azerbajdzjanskaSöz ver (Söz ver)
• belarusiskaДайце абяцанне (Dajce abâcanne)
• bulgariskaОбещай (Obeŝaj)
• bhojpuriएगो वादा करऽ (ēgō vādā kara̕)
• bambaraLayidu ta
• bengaliএকটা প্রতিজ্ঞা কর (ēkaṭā pratijñā kara)
• bosniskaObećaj (Obećaj)
• katalanskaFes una promesa
• cebuanoPaghimo og saad
• centralkurdiskaبەڵێنێک بدە (bەڵێnێḵ bdە)
• korsikanskaFate una prumessa
• tjeckiskaSlíbit (Slíbit)
• walesiskaGwnewch addewid
• danskaLav et løfte
• tyskaEin Versprechen machen
• dogriवादा करो (vādā karō)
• divehiވަޢުދެއް ހަދާށެވެ (vaʿude‘ hadāševe)
• eweDo ŋugbe aɖe
• grekiskaΚάνε μια υπόσχεση (Káne mia ypóschesē)
• engelskaMake a promise
• esperantoFaru promeson
• spanskaHacer una promesa
• estniskaAnna lubadus
• baskiskaEgin promesa bat
• persiskaقول دادن (qwl dạdn)
• finskaTee lupaus
• filippinskaMangako ka
• franskaFaire une promesse
• västfrisiskaMeitsje in belofte
• iriskaDéan gealltanas (Déan gealltanas)
• skotsk gaeliskaDèan gealladh (Dèan gealladh)
• galiciskaFai unha promesa
• guaraníEjapo peteĩ promésa (Ejapo peteĩ promésa)
• konkaniएक उतर दिवचें (ēka utara divacēṁ)
• gujaratiવચન આપો (vacana āpō)
• hausaYi alkawari
• hawaiiskaE hoʻohiki
• hebreiskaלהבטיח (lhbtyẖ)
• hindiवादा करो (vādā karō)
• hmongspråkUa lus cog tseg
• kroatiskaObećaj (Obećaj)
• haitiskaFè yon pwomès (Fè yon pwomès)
• ungerskaÍgéretet tesz (Ígéretet tesz)
• armeniskaԽոստում տվեք (Xostum tvekʻ)
• indonesiskaBuat janji
• igboMee nkwa
• ilokoMangaramidka iti kari
• isländskaGefðu loforð
• italienskaFare una promessa
• japanska約束する (yuē shùsuru)
• javanesiskaGawe janji
• georgiskaდაპირდი (dapʼirdi)
• kazakiskaУәде беріңіз (Uəde beríңíz)
• kambodjanskaសន្យា
• kannadaಭರವಸೆ ನೀಡಿ (bharavase nīḍi)
• koreanska약속해 (yagsoghae)
• krioMek wan prɔmis
• kurdiskaSozê bide (Sozê bide)
• kirgiziskaУбада бер (Ubada ber)
• latinPromissionem facere
• luxemburgiskaVerspriechen
• lugandaMukole ekisuubizo
• lingalaSalá elaka moko (Salá elaka moko)
• laotiskaເຮັດສັນຍາ
• litauiskaDuok pažadą (Duok pažadą)
• lushaiThutiam siam rawh
• lettiskaDod solījumu (Dod solījumu)
• maithiliएकटा वादा करू (ēkaṭā vādā karū)
• malagassiskaManaova fampanantenana
• maoriWhakaritea he kupu whakaari
• makedonskaДајте ветување (Daǰte vetuvan̂e)
• malayalamഒരു വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക (oru vāgdānaṁ ceyyuka)
• mongoliskaАмлалт өг (Amlalt өg)
• marathiवचन द्या (vacana dyā)
• malajiskaBuat janji
• maltesiskaAgħmel wegħda
• burmesiskaကတိတစ်ခုပေးပါ။ (katitaithkupayypar.)
• nepalesiskaप्रतिज्ञा गर्नुहोस् (pratijñā garnuhōs)
• nederländskaEen belofte maken
• norskaGi et løfte
• nordsothoDira tshepišo (Dira tshepišo)
• nyanjaPangani lonjezo
• oromoWaadaa seena
• oriyaପ୍ରତିଜ୍ଞା କର (pratijñā kara)
• punjabiਇੱਕ ਵਾਅਦਾ ਕਰੋ (ika vā'adā karō)
• polskaZłożyć obietnicę (Złożyć obietnicę)
• afghanskaژمنه وکړه (zẖmnh wḵړh)
• portugisiskaFazer uma promessa
• quechuaHuk promesa ruway
• rumänskaFă o promisiune (Fă o promisiune)
• ryskaОбещать (Obeŝatʹ)
• kinjarwandaFata amasezerano
• sanskritप्रतिज्ञां कुरुत (pratijñāṁ kuruta)
• sindhiواعدو ڪر (wạʿdw ڪr)
• singalesiskaපොරොන්දුවක් දෙන්න (පොරොන්දුවක් දෙන්න)
• slovakiskaDaj si sľub (Daj si sľub)
• slovenskaObljubi
• samoanskaFai se folafolaga
• shonaIta vimbiso
• somaliskaBallan qaad
• albanskaBëj një premtim (Bëj një premtim)
• serbiskaОбећати (Obećati)
• sydsothoEtsa tšepiso (Etsa tšepiso)
• sundanesiskaJieun jangji
• swahiliWeka ahadi
• tamilசத்தியம் செய் (cattiyam cey)
• teluguవాగ్దానం చేయండి (vāgdānaṁ cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaВаъда диҳед (Vaʺda diҳed)
• thailändskaให้สัญญา (h̄ı̂ s̄ạỵỵā)
• tigrinjaመብጽዓ ውሰድ (mēbītsīʾa ውsēdī)
• turkmeniskaWada ber
• filippinskaMangako ka
• turkiskaSöz ver (Söz ver)
• tsongaEndla xitshembiso
• tatariskaВәгъдә бир (Vəgʺdə bir)
• uiguriskaۋەدە بېرىڭ (v̱ەdە bېry̱ṉg)
• ukrainskaДайте обіцянку (Dajte obícânku)
• urduوعدہ کرو (wʿdہ ḵrw)
• uzbekiskaVa'da bering
• vietnamesiskaHãy hứa (Hãy hứa)
• xhosaYenza isithembiso
• jiddischמאַכן אַ צוזאָג (mʼakn ʼa ẕwzʼág)
• yorubaṢe ileri (Ṣe ileri)
• kinesiska做出承诺 (zuò chū chéng nuò)
• zuluYenza isithembiso

Fler ord