Hoppa till innehåll

Sorglös

Uttal: [²sạ̊r:jlö:s]

Synonymer till Sorglös

Vad betyder Sorglös?

Sorglös betyder att vara utan bekymmer eller oro, att vara fri från sorg eller ångest. Det kan också beskriva en person som är lättsinnig och inte tar saker på allvar eller som inte bryr sig om konsekvenserna av sina handlingar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Sorglös

Besläktade ord till Sorglös

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Sorglös

Adjektiv

Böjningar av sorglös Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum sorglös sorglösare
Neutrum sorglöst
Bestämdsingular Maskulinum sorglöse sorglösaste
Alla sorglösa
Plural sorglösa
Predikativt
Singular Utrum sorglös sorglösare sorglösast
Neutrum sorglöst
Plural sorglösa
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning sorglöst

Exempel på användning av Sorglös

  • Sorglös inställning Sorn utomstående betraktare skul le man kunna tycka att, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-16).
  • “Hatt är en sorglös spelare, sedan kanske han blir för sorglös Ibland och tappar, Källa: Barometern (2018-10-29).
  • Men vardagen är inte alltid sorglös för personalen som blivit tv-kändisar., Källa: Barometern (2017-02-04).
  • Sorglös Allan rena terapin, Källa: Östersundsposten (2018-09-15).
  • rätt gott humör, för att inte säga sorglös., Källa: Upsala nya tidning (2018-07-09).
  • - För det mesta är jag på rätt gott humör, för att inte säga sorglös., Källa: Smålandsposten (2018-07-10).
  • SORGLÖS VARA FRÄN BUSKE, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-19).
  • Lika sorglös är han inte när han talar örn de högerpopu listiska krafterna i, Källa: Östersundsposten (2014-10-16).
  • Sorglös i alt, kan en flycktigj?, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-10-27).
  • Och huru skulle han kunna vars så sorglös, om han visste allt?!", Källa: Smålandsposten (1889-11-14).
  • stuga och inte minst sin fru för en ung tjej som levde ett liv som fattig men sorglös, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-24).
  • Ur hennes ansigte log alltid glädje och sorglös lefnadslust., Källa: Smålandsposten (1887-04-21).
  • En uppsluppen och sorglös kväll örn då och nu. Örn dig och mig., Källa: Upsala nya tidning (2014-11-15).
  • Mer lycklig an Kresus, de Lydiers Kung, Zag sorglös wid Bagaren sitter; Lch, Källa: Norrköpings tidningar (1802-02-03).
  • En dag, bäst Flögen sig sä munter pä sin Topp och sorglös uti Luften swängde, Källa: Norrköpings tidningar (1819-09-25).

Översättningar av Sorglös

  • afrikaansSorgeloos
  • akanAdwene a wonni
  • amhariskaግድየለሽ (ግdīyēlēshī)
  • arabiskaبراحة البال (brạḥẗ ạlbạl)
  • assamesiskaনিৰ্বিকাৰ (nirbikāra)
  • aymaraJan llakisiñataki (Jan llakisiñataki)
  • azerbajdzjanskaQayğısız (Qayğısız)
  • belarusiskaБестурботны (Besturbotny)
  • bulgariskaБезгрижен (Bezgrižen)
  • bhojpuriबेफिक्र के बा (bēphikra kē bā)
  • bambaraHakilila tɛ min na
  • bengaliনিশ্চিন্ত (niścinta)
  • bosniskaBezbrižan (Bezbrižan)
  • katalanskaDespreocupat
  • cebuanowalay kabalaka
  • centralkurdiskaبێ باک (bێ bạḵ)
  • korsikanskaSenza preoccupazione
  • tjeckiskaBezstarostný (Bezstarostný)
  • walesiskaDiofal
  • danskaSorgløs
  • tyskaSorglos
  • dogriबेफिक्र (bēphikra)
  • divehiފަރުވާކުޑަކޮށް (faruvākuḍakoš)
  • eweDzimaɖitsitsimanɔmee
  • grekiskaΑνέμελος (Anémelos)
  • engelskaCarefree
  • esperantoSenzorga
  • spanskaDespreocupado
  • estniskaMuretu
  • baskiskaAxolagabea
  • persiskaبی خیال (by̰ kẖy̰ạl)
  • finskaHuoleton
  • filippinskaWalang pakialam
  • franskaInsouciant
  • västfrisiskaSoarchfrij
  • iriskaNeamhchúramach (Neamhchúramach)
  • skotsk gaeliskaGun chùram (Gun chùram)
  • galiciskaDespreocupado
  • guaraníOjepy’apy’ỹre (Ojepy’apy’ỹre)
  • konkaniबेफिकीर (bēphikīra)
  • gujaratiનચિંત (nacinta)
  • hausaRashin kulawa
  • hawaiiskaManaʻo ʻole
  • hebreiskaחסר דאגות (ẖsr dʼgwţ)
  • hindiलापरवाह (lāparavāha)
  • hmongspråkTsis txhawj
  • kroatiskaBezbrižan (Bezbrižan)
  • haitiskaSan kont
  • ungerskaGondtalan
  • armeniskaԱնհոգ (Anhog)
  • indonesiskaRiang
  • igboEnweghị nlebara anya (Enweghị nlebara anya)
  • ilokoAwan madanagan
  • isländskaÁhyggjulaus (Áhyggjulaus)
  • italienskaSpensierato
  • japanska屈託のない (qū tuōnonai)
  • javanesiskaOra peduli
  • georgiskaუდარდელი (udardeli)
  • kazakiskaУайымсыз (Uajymsyz)
  • kambodjanskaមិនខ្វល់
  • kannadaನಿರಾತಂಕ (nirātaṅka)
  • koreanska평온한 (pyeong-onhan)
  • krioFɔ nɔ bisin bɔt ɛnitin
  • kurdiskaBêbal (Bêbal)
  • kirgiziskaБейкапар (Bejkapar)
  • latinSecurus
  • luxemburgiskaSuergelos
  • lugandaObutafaayo
  • lingalaKozanga komibanzabanza
  • laotiskaບໍ່ເປັນຫ່ວງ
  • litauiskaNerūpestingas (Nerūpestingas)
  • lushaiNgaihtuahna nei lo
  • lettiskaBezrūpīgi (Bezrūpīgi)
  • maithiliबेफिक्र (bēphikra)
  • malagassiskamivaky loha
  • maoriKarekau
  • makedonskaБезгрижно (Bezgrižno)
  • malayalamഅശ്രദ്ധ (aśrad'dha)
  • mongoliskaСанаа зоволтгүй (Sanaa zovoltgүj)
  • marathiबेफिकीर (bēphikīra)
  • malajiskaRiang
  • maltesiskaBla nkwiet ta xejn
  • burmesiskaဂရုမစိုက် (garumahcite)
  • nepalesiskaलापरवाह (lāparavāha)
  • nederländskaZorgeloos
  • norskaBekymringsløs
  • nordsothoGo se tshwenyege
  • nyanjaOsasamala
  • oromoOf eeggannoo malee
  • oriyaନିରାଶ୍ରୟ | (nirāśraẏa |)
  • punjabiਬੇਪਰਵਾਹ (bēparavāha)
  • polskaBeztroski
  • afghanskaبې پروا (bې prwạ)
  • portugisiskaDespreocupado
  • quechuaMana llakisqa
  • rumänskaFără griji (Fără griji)
  • ryskaБеззаботный (Bezzabotnyj)
  • kinjarwandaNta kibazo
  • sanskritनिश्चिन्त (niścinta)
  • sindhiبي پرواهه (by prwạhh)
  • singalesiskaනොසැලකිලිමත් (නොසැලකිලිමත්)
  • slovakiskaBezstarostne
  • slovenskaBrezskrbno
  • samoanskaleai se popole
  • shonaCarefree
  • somaliskaDaryeel la'aan
  • albanskaI shkujdesur
  • serbiskaБезбрижан (Bezbrižan)
  • sydsothoCarefree
  • sundanesiskaTeu paduli
  • swahiliKutojali
  • tamilகவலையற்ற (kavalaiyaṟṟa)
  • teluguఅజాగ్రత్త (ajāgratta)
  • tadzjikiskaБепарво (Beparvo)
  • thailändskaที่ไร้กังวล (thī̀ rị̂ kạngwl)
  • tigrinjaሓልዮት ዘይብሉ (hhaልyotī zēyībīlu)
  • turkmeniskaAladasyz
  • filippinskaWalang pakialam
  • turkiskatasasız
  • tsongaKu pfumala ku vilela
  • tatariskaКайгыртучан (Kajgyrtučan)
  • uiguriskaغەمسىز (gẖەmsy̱z)
  • ukrainskaБезтурботність (Bezturbotnístʹ)
  • urduلاپرواہ (lạprwạہ)
  • uzbekiskaEhtiyotsiz
  • vietnamesiskaKhông lo lắng (Không lo lắng)
  • xhosaUkungakhathali
  • jiddischזאָרגלאָז (zʼárglʼáz)
  • yorubaAibikita
  • kinesiska畅快 (chàng kuài)
  • zuluUkunganaki

Vad rimmar på Sorglös?

Sorglös i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 333 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring