Sorgmodig

Vad betyder Sorgmodig?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Sorgmodig

Exempel på användning av Sorgmodig

• HILDING KVISTS minnen är en sorgmodig diktsvit över ett grått liv som fram levs, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-04).
• Sedan följde klezmermusik, både rivig och sorgmodig, med barfotaspelande klarinettisten, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-02).
• Sagan, skriven av Ebba Berg, är sorgmodig och i vildmarken finns nå got farligt, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-21).
• säger den nästintill osårbara Power Man, spelad av Mike Colter med en konstant sorgmodig, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-08).
• Men trots den insikten kände jag mig lite deppig och sorgmodig., Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-28).
• Videon är inte i första hand kritisk, den är sna rare en sorgmodig ballad., Källa: Upsala nya tidning (2014-06-28).
• En sorgmodig gläd je över all skönhet som omgav denna andra flicka, kaprifo, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-23).
• nyutkomna skilsmässohistorien Allt blir bra är blicken lika oförväget när gången, sorgmodig, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-26).
• De sieta orden yttrades i en sorgmodig ton; nuen i nästa ögonblick var han åter, Källa: Norrköpings tidningar (1889-04-03).
• arkaiserande medeltidsinspirationer en slags ”spleen” som vore han blott en sorgmodig, Källa: Arvika nyheter (2017-04-26).
• att hennes drömmars riddare hade kommit, och hon skulle ej låta honom vända sorgmodig, Källa: Norrbottens kuriren (1896-12-22).
• sjönk ihop vid det totalt oväntade beskedet men jag blev oerhört tagen och sorgmodig, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-09).
• har en hemlighet, som så många kvin nor, en hemlighet, som ofta gör mig sorgmodig, Källa: Kristianstadsbladet (1894-02-13).
• samma gäng som hennes systrar, och dä hon ännu efter systrarnes bort gäng stod sorgmodig, Källa: Norrköpings tidningar (1848-11-08).
• arbetsrum och bläser röken af en cigarett ut i luften, men är allt jemt i en sorgmodig, Källa: Barometern (1892-08-11).
• buskar stodo vid vägen och lutade — — — och man blåste i sin trumpet — — — en sorgmodig, Källa: Avisen (1895-04-10).
• uppenbara sanningen . . . och just nu, då hon höll på att komma sig, då ett slags sorgmodig, Källa: Kristianstadsbladet (1896-10-30).
• önskat, ty i den glädje jag kände öfver att återse Blanche, blandade sig en sorgmodig, Källa: Kristianstadsbladet (1900-05-16).
• Det ljöd ingen segerkläng i hans stämma, tvärtom var den sorgmodig, som vid, Källa: Norrbottens kuriren (1903-04-28).
• I en lång, sorgmodig omfamning sökte vi vinna krafter att träf fa vår meder, Källa: Kristianstadsbladet (1896-11-02).

Översättningar av Sorgmodig

• afrikaansHartseer
• akanAwerɛhowdi
• amhariskaአሳዛኝ (ʿēsazaኝ)
• arabiskaمحزن (mḥzn)
• assamesiskaদুখী (dukhī)
• aymaraLlakisiña (Llakisiña)
• azerbajdzjanskaKədərli
• belarusiskaСумны (Sumny)
• bulgariskaТъжно (Tʺžno)
• bhojpuriदुखी बानी (dukhī bānī)
• bambaraDusukasi
• bengaliদুঃখজনক (duḥkhajanaka)
• bosniskaŽalosna (Žalosna)
• katalanskaDolorosa
• cebuanoMasubo
• centralkurdiskaخەمبار (kẖەmbạr)
• korsikanskaDolorosa
• tjeckiskaSmutný (Smutný)
• walesiskaTrist
• danskaBedrøvet
• tyskaTraurig
• dogriदुखी (dukhī)
• divehiހިތާމަވެރިއެވެ (hitāmaveri‘eve)
• eweNuxaxa
• grekiskaΘλιμμένος (Thlimménos)
• engelskaSorrowful
• esperantoMalĝoja (Malĝoja)
• spanskaTriste
• estniskaKurb
• baskiskaTristura
• persiskaغمگین (gẖmgy̰n)
• finskaSurullinen
• filippinskaMalungkot
• franskaDouloureux
• västfrisiskaFertrietlik
• iriskabrón (brón)
• skotsk gaeliskabrònach (brònach)
• galiciskaDolorosa
• guaraníÑembyasy (Ñembyasy)
• konkaniदुख्खी (dukhkhī)
• gujaratiદુ:ખદાયક (du:khadāyaka)
• hausaBakin ciki
• hawaiiskaKaumaha
• hebreiskaעָצוּב (ʻáẕẇb)
• hindiउदास (udāsa)
• hmongspråkKev nyuaj siab
• kroatiskaTužan (Tužan)
• haitiskaLapenn
• ungerskaSzomorú (Szomorú)
• armeniskaՏխուր (Txur)
• indonesiskaSedih
• igboNa-ewute
• ilokoNaladingit
• isländskaSorglegt
• italienskaAddolorato
• japanska悲しい (bēishii)
• javanesiskaSedhih
• georgiskaᲡამწუხარო (Სamtsʼukharo)
• kazakiskaҚайғылы (Kˌajġyly)
• kambodjanskaទុក្ខព្រួយ
• kannadaದುಃಖಕರ (duḥkhakara)
• koreanska슬프게 하는 (seulpeuge haneun)
• krioSɔri-at
• kurdiskaSorrowful
• kirgiziskaКайгылуу (Kajgyluu)
• latinTristis
• luxemburgiskaTraureg
• lugandaEnnaku
• lingalaMawa
• laotiskaໂສກເສົ້າ
• litauiskaLiūdnas (Liūdnas)
• lushaiLungngaihthlak takin
• lettiskaSkumjas
• maithiliदुखी (dukhī)
• malagassiskatsy fantatra
• maoriTe pouri
• makedonskaТажен (Tažen)
• malayalamദുഃഖകരം (duḥkhakaraṁ)
• mongoliskaГунигтай (Gunigtaj)
• marathiदु:खद (du:khada)
• malajiskaSedih
• maltesiskaDuluri
• burmesiskaဝမ်းနည်းစရာ (wamnaeehcarar)
• nepalesiskaदु:खद (du:khada)
• nederländskaTreurig
• norskaSorgfull
• nordsothoGo nyamišwa (Go nyamišwa)
• nyanjaZachisoni
• oromoGadda
• oriyaଦୁ orrow ଖୀ (du orrow khī)
• punjabiਦੁਖੀ (dukhī)
• polskaSmutny
• afghanskaغمجن (gẖmjn)
• portugisiskaTriste
• quechuaLlakisqa
• rumänskaÎndurerat (Îndurerat)
• ryskaПечальный (Pečalʹnyj)
• kinjarwandaBirababaje
• sanskritदुःखी (duḥkhī)
• sindhiڏکوئيندڙ (ڏḵwỷyndڙ)
• singalesiskaදුකයි
• slovakiskaSmútočný (Smútočný)
• slovenskaŽalostno (Žalostno)
• samoanskaFa'anoanoa
• shonaNeshungu
• somaliskaMurugo
• albanskaE pikëlluar (E pikëlluar)
• serbiskaЖалосна (Žalosna)
• sydsothoKa masoabi
• sundanesiskaKasedih
• swahiliMwenye huzuni
• tamilசோகமானது (cōkamāṉatu)
• teluguవిచారకరం (vicārakaraṁ)
• tadzjikiskaҒамгин (Ġamgin)
• thailändskaเศร้า (ṣ̄er̂ā)
• tigrinjaሓዘንተኛ (hhazēnītēnya)
• turkmeniskaGynançly (Gynançly)
• filippinskaMalungkot
• turkiskahüzünlü (hüzünlü)
• tsongaKu vilela
• tatariskaКайгы (Kajgy)
• uiguriskaقايغۇلۇق (qạygẖۇlۇq)
• ukrainskaскорботний (skorbotnij)
• urduغمزدہ (gẖmzdہ)
• uzbekiskaQayg'uli
• vietnamesiskabuồn bã (buồn bã)
• xhosaUlusizi
• jiddischטרויעריק (trwyʻryq)
• yorubaIbanujẹ (Ibanujẹ)
• kinesiska悲伤 (bēi shāng)
• zuluOkudabukisayo

Vad rimmar på Sorgmodig?

Fler ord