Vemodig

Vad betyder Vemodig?

Motsatsord (antonymer) till Vemodig

Besläktade ord till Vemodig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Vemodig

Exempel på användning av Vemodig

• sommaren gick mot sitt slut och stämningen var vemodig, Källa: Lexin (Språkbanken).
• De har alla en vemodig botten., Källa: Östersundsposten (2018-05-31).
• har duon släppt låten ”Insomnianät ter” som Ellinor givit beskriv ningen ”vemodig, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-28).
• Ofta där en vemodig känsla övergår till gung med doft av den musiktra dition, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-09).

Översättningar av Vemodig

• afrikaansHartseer
• akanAwerɛhosɛm
• amhariskaመከፋት (mēkēፋtī)
• arabiskaحزين (ḥzyn)
• assamesiskaদুখৰ কথা (dukhara kathā)
• aymaraLlakiskañawa (Llakiskañawa)
• azerbajdzjanskaKədərli
• belarusiskaСумна (Sumna)
• bulgariskaтъжно (tʺžno)
• bhojpuriदुखद बा (dukhada bā)
• bambaraDusukasiko don
• bengaliদুঃখজনক (duḥkhajanaka)
• bosniskaTužan (Tužan)
• katalanskaTrist
• cebuanoSubo
• centralkurdiskaبەداخەوە (bەdạkẖەwە)
• korsikanskaTristu
• tjeckiskaSmutný (Smutný)
• walesiskaTrist
• danskaTrist
• tyskaTraurig
• dogriउदास (udāsa)
• divehiދެރައެވެ (dera‘eve)
• eweNublanuitɔe
• grekiskaΛυπημένος (Lypēménos)
• engelskaSad
• esperantoMalĝoja (Malĝoja)
• spanskaTriste
• estniskaKurb
• baskiskaTriste
• persiskaغمگین (gẖmgy̰n)
• finskaSurullinen
• filippinskaMalungkot
• franskaTriste
• västfrisiskaDrôvich (Drôvich)
• iriskabrónach (brónach)
• skotsk gaeliskaBrònach (Brònach)
• galiciskaTriste
• guaraníÑembyasy (Ñembyasy)
• konkaniदुख्खाची गजाल (dukhkhācī gajāla)
• gujaratiઉદાસ (udāsa)
• hausaBakin ciki
• hawaiiskaKaumaha
• hebreiskaעָצוּב (ʻáẕẇb)
• hindiउदास (udāsa)
• hmongspråkTu siab
• kroatiskatužno (tužno)
• haitiskaTris
• ungerskaSzomorú (Szomorú)
• armeniskaՏխուր (Txur)
• indonesiskaSedih
• igboỌ dị mwute (Ọ dị mwute)
• ilokoNakalkaldaang
• isländskaDapur
• italienskaTriste
• japanska悲しい (bēishii)
• javanesiskaSedhih
• georgiskaსევდიანი (sevdiani)
• kazakiskaҚайғылы (Kˌajġyly)
• kambodjanskaសោកសៅ
• kannadaದುಃಖ (duḥkha)
• koreanska슬퍼 (seulpeo)
• krioI sɔri fɔ no se
• kurdiskaXemgîn (Xemgîn)
• kirgiziskaКайгылуу (Kajgyluu)
• latinTristis
• luxemburgiskaTraureg
• lugandaKitalo
• lingalaMawa
• laotiskaໂສກເສົ້າ
• litauiskaLiūdnas (Liūdnas)
• lushaiLungchhiatthlak tak a ni
• lettiskaSkumji
• maithiliदुखद (dukhada)
• malagassiskamampalahelo
• maoriPouri
• makedonskaТажно (Tažno)
• malayalamദുഃഖകരമായ (duḥkhakaramāya)
• mongoliskaГунигтай (Gunigtaj)
• marathiउदास (udāsa)
• malajiskaSedih
• maltesiskaImdejjaq
• burmesiskaဝမ်းနည်းစရာ (wamnaeehcarar)
• nepalesiskaदु:खद (du:khada)
• nederländskaTriest
• norskalei seg
• nordsothoGo nyamiša (Go nyamiša)
• nyanjaZachisoni
• oromoGaddisiisaa
• oriyaଦୁ Sad ଖ (du Sad kha)
• punjabiਉਦਾਸ (udāsa)
• polskaSmutny
• afghanskaخفه (kẖfh)
• portugisiskaTriste
• quechuaLlakikuypaqmi
• rumänskaTrist
• ryskaГрустный (Grustnyj)
• kinjarwandaBirababaje
• sanskritसद् (sad)
• sindhiاداس (ạdạs)
• singalesiskaදුක
• slovakiskaSmutný (Smutný)
• slovenskažalostno (žalostno)
• samoanskaFa'anoanoa
• shonaSuwa
• somaliskamurugo
• albanskaE trishtuar
• serbiskaСад (Sad)
• sydsothoMaswabi
• sundanesiskaSedih
• swahiliInasikitisha
• tamilவருத்தம் (varuttam)
• teluguవిచారంగా (vicāraṅgā)
• tadzjikiskaҒамгин (Ġamgin)
• thailändskaเศร้า (ṣ̄er̂ā)
• tigrinjaዘሕዝን እዩ። (zēhhīዝnī ʿīyu።)
• turkmeniskaGynandyryjy
• filippinskaMalungkot
• turkiskaÜzgün (Üzgün)
• tsongaSwi twisa ku vava
• tatariskaКызганыч (Kyzganyč)
• uiguriskaئېچىنىشلىق (ỷېcẖy̱ny̱sẖly̱q)
• ukrainskaСумно (Sumno)
• urduاداس (ạdạs)
• uzbekiskaAchinarli
• vietnamesiskaBuồn (Buồn)
• xhosaUkukhazeka
• jiddischטרויעריק (trwyʻryq)
• yorubaIbanujẹ (Ibanujẹ)
• kinesiska伤心 (shāng xīn)
• zuluKuyadabukisa

Vad rimmar på Vemodig?

Fler ord