Dysterhet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dysterhet?

Hur uttalas Dysterhet?

Synonymer till Dysterhet

Antonymer (motsatsord) till Dysterhet

Ordklasser för Dysterhet

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Dysterhet

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Dysterhet?

AF Afrikaans: Somberheid

AK Twi: Gloom

AM Amhariska: ጨለማ (chēlēma)

AR Arabiska: كآبة (kậbẗ)

AS Assamiska: গ্লুম (gluma)

AY Aymara: Ch’amakt’ayaña (Ch’amakt’ayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Tutqunluq

BE Vitryska: Змрок (Zmrok)

BG Bulgariska: мрачност (mračnost)

BHO Bhojpuri: उदास हो गइल बा (udāsa hō ga'ila bā)

BM Bambara: Dibi donna

BN Bengaliska: বিষণ্ণতা (biṣaṇṇatā)

BS Bosniska: Gloom

CA Katalanska: foscor

CEB Cebuano: Dulom

CKB Kurdiska: تاریکی (tạry̰ḵy̰)

CO Korsikanska: Gloom

CS Tjeckiska: Ponurý (Ponurý)

CY Walesiska: Gwyll

DA Danska: Dysterhed

DE Tyska: Düsternis (Düsternis)

DOI Dogri: उदासी (udāsī)

DV Dhivehi: ގްލޫމް އެވެ (glūm ‘eve)

EE Ewe: Do viviti

EL Grekiska: Κατήφεια (Katḗpheia)

EN Engelska: Gloom

EO Esperanto: Malgajo

ES Spanska: Oscuridad

ET Estniska: Süngus (Süngus)

EU Baskiska: Iluntasuna

FA Persiska: تیرگی (ty̰rgy̰)

FI Finska: synkkyys

FIL Filippinska: Kadiliman

FR Franska: Obscurité (Obscurité)

FY Frisiska: Gloom

GA Irländska: Gruaim

GD Skotsk gaeliska: Gruaidh

GL Galiciska: Lumbrera

GN Guarani: Pytũmby (Pytũmby)

GOM Konkani: उदासीनताय (udāsīnatāya)

GU Gujarati: અંધકાર (andhakāra)

HA Hausa: Gloom

HAW Hawaiian: ʻO ka pōʻeleʻele (ʻO ka pōʻeleʻele)

HE Hebreiska: קַדרוּת (qadrẇţ)

HI Hindi: उदासी (udāsī)

HMN Hmong: Tsaus ntuj

HR Kroatiska: Sumornost

HT Haitiska: Tenèb (Tenèb)

HU Ungerska: Sötétség (Sötétség)

HY Armeniska: Մռայլություն (Mṙaylutʻyun)

ID Indonesiska: Kesuraman

IG Igbo: Gloom

ILO Ilocano: Gloom

IS Isländska: Drungi

IT Italienska: Tenebra

JA Japanska: 暗がり (àngari)

JV Javanesiska: surem

KA Georgiska: Წყვდიადში (Წqʼvdiadshi)

KK Kazakiska: Қараңғылық (Kˌaraңġylykˌ)

KM Khmer: អាប់អួរ

KN Kannada: ಕತ್ತಲೆ (kattale)

KO Koreanska: 어둠 (eodum)

KRI Krio: Gloom we de na di wɔl

KU Kurdiska: Gloom

KY Kirgiziska: Караңгылык (Karaңgylyk)

LA Latin: Gloom

LB Luxemburgiska: Däischter (Däischter)

LG Luganda: Ekizikiza

LN Lingala: Molili ya molili

LO Lao: ມືດມົວ

LT Litauiska: Niūrumas (Niūrumas)

LUS Mizo: Gloom a ni

LV Lettiska: Drūmums (Drūmums)

MAI Maithili: उदासी (udāsī)

MG Madagaskar: maizina

MI Maori: pouri

MK Makedonska: Мрачно (Mračno)

ML Malayalam: ഇരുട്ട് (iruṭṭ)

MN Mongoliska: Гуниг (Gunig)

MR Marathi: विषाद (viṣāda)

MS Malajiska: Kesuraman

MT Maltesiska: Gloom

MY Myanmar: အုံ့မှိုင်း (aonemhaine)

NE Nepalesiska: उदास (udāsa)

NL Holländska: somberheid

NO Norska: Dysterhet

NSO Sepedi: Lefsifsi

NY Nyanja: Zamdima

OM Oromo: Gloom

OR Odia: ଅନ୍ଧକାର | (andhakāra |)

PA Punjabi: ਉਦਾਸੀ (udāsī)

PL Polska: Mrok

PS Pashto: خندا (kẖndạ)

PT Portugisiska: Melancolia

QU Quechua: Lluq’ay

RO Rumänska: Jale

RU Ryska: Мрак (Mrak)

RW Kinyarwanda: Umwijima

SA Sanskrit: ग्लूम (glūma)

SD Sindhi: اداس (ạdạs)

SI Singalesiska: අඳුරු

SK Slovakiska: Pochmúrnosť (Pochmúrnosť)

SL Slovenska: Mračnost (Mračnost)

SM Samoan: pogisa

SN Shona: Gloom

SO Somaliska: Murugo

SQ Albanska: Errësirë (Errësirë)

SR Serbiska: Глоом (Gloom)

ST Sesotho: Lefifi

SU Sundanesiska: Sumerep

SW Swahili: Kiza

TA Tamil: இருள் (iruḷ)

TE Telugu: చీకటి (cīkaṭi)

TG Tadzjikiska: Торик (Torik)

TH Thailändska: ความเศร้าโศก (khwām ṣ̄er̂ā ṣ̄ok)

TI Tigrinya: ጸልማት (tsēልmatī)

TK Turkmeniska: Garaňkylyk (Garaňkylyk)

TL Tagalog: Kadiliman

TR Turkiska: kasvet

TS Tsonga: Ku vonakala

TT Tatariska: Караңгылык (Karaңgylyk)

UG Uiguriska: قاراڭ (qạrạṉg)

UK Ukrainska: морок (morok)

UR Urdu: اداسی (ạdạsy̰)

UZ Uzbekiska: Tushkunlik

VI Vietnamesiska: Bóng tối (Bóng tối)

XH Xhosa: Ubumnyama

YI Jiddisch: ומעט (wmʻt)

YO Yoruba: Gbat

ZH Kinesiska: 愁云 (chóu yún)

ZU Zulu: Ubumnyama

Exempel på användning av Dysterhet

Kerstin Avemo solist på trettondagskonserten Ellinor Skagegård: Tjusas av dov dysterhet, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-02).

En aura av dysterhet mitt i ett sol stänkt paradis., Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-18).

Dysterhet får nog även sägas omgär da Ann-Helén Laestadius framträdan de i Norrskensmontern, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-27).

Under flera år av dysterhet på den internationella bilmarknaden har Volkswagen, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-10).

örn känslan att vara på väg hem i dysterhet och möta alla de glada och förvän, Källa: Barometern (2019-07-06).

Hon ger oss nya läten Home som handlar örn känslan att vara pä väg hem i dysterhet, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-31).

Hon ger oss nya låten Home som handlar örn känslan att vara på väg hem i dysterhet, Källa: Barometern (2019-08-31).

Dysterhet och ”härda tag" trumfar framtidstro., Källa: Upsala nya tidning (2018-07-03).

den, och ett motiv som mestadels framställs med en viss dysterhet., Källa: Smålandsposten (2019-02-22).

onjour tristesse kan (översättas till ”Hej dysterhet” på svens ka, men ordet, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-26).

skämt och upptåg en gång, pigor och drängar i minsta by lät långfre dagens dysterhet, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-14).

Under flera år av dysterhet på den in ternationella bilmarknaden har Volks wagen, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-25).

An nars är det lätt att hemfalla åt dysterhet när världen ser ut som den gör, Källa: Smålandsposten (2016-11-21).

fortsätta helgen med en tre timmar lång film präglad av este tiskt fulländad dysterhet, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-20).

Men det vilar ingen dysterhet över finalföre ställningen precis., Källa: Upsala nya tidning (2018-04-28).

inte mitt flick rum som något lyxigt, säger Ebba med både glädje och ett uns dysterhet, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-04).

Förbehällsamhet och dysterhet herrsta inoin besia murar., Källa: Norrköpings tidningar (1828-11-12).

Ing en av dem gick vidare, men nå gon dysterhet finns inte att tala örn. - Det, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-13).

Den dysterhet som skymtar i en del av bilderna gör dem likväl behagliga och, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-06).

pågått i tre decennier kommer fortsätta att slå oss med häpnad snarare än dysterhet, Källa: Smålandsposten (2019-03-13).

Böjningar av Dysterhet

Vad rimmar på Dysterhet?

Alternativa former av Dysterhet

Dysterhet, Dysterheten, Dysterhets, Dysterhetens

Följer efter Dysterhet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dysterhet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 197 gånger och uppdaterades senast kl. 02:37 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?