Dysterkvist

Vad betyder Dysterkvist?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Dysterkvist

Exempel på användning av Dysterkvist

• Sveriges dysterkvist har anammat lyckan, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-16).
• bara under en kort period och den inneboende får inte vara någon krånglig dysterkvist, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-25).
• "Hern var ingen dysterkvist När man pratade med honom var han en slagfärdig, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-09).
• Och det är lätt att tro att han bara sjunger örn elände och är en dysterkvist, Källa: Smålandsposten (2015-03-23).
• Hälsningar från Fru Dysterkvist af Lövlösa., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-30).
• . - Det är inte meningen att vara en dysterkvist, men jag vill ändå skicka med, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-27).
• En Dysterkvist får sitt lystmäte: Blir du sjuk någon av dessa dagar blir du, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-02).
• fått sällskap av mer eller mindre lyckade uttryck som är tänkta att peppa en dysterkvist, Källa: Barometern (2020-09-01).
• . - Jag brukar säga att jag har gjort en rolig film örn en dysterkvist och en, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-03).
• . - Jag brukar säga att jag har gjort en rolig film om en dysterkvist och en, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-03).
• Vad är du för en dysterkvist, undrar ni när ni läser ingressen?, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-17).
• Drake har lite oförtjänt fått rykte som obotlig dysterkvist, men lyriken är, Källa: Haparandabladet (2022-03-08).
• Borg som Dysterkvist spår fortsatta problem, Källa: Östersundsposten (2013-04-16).
• - Jag brukar säga att jag har gjort en rolig film örn en dysterkvist och en, Källa: Smålandsposten (2019-09-03).
• Kinas nuläge i miljöfrågan kan den mest optimistiske lätt för vandlas till en dysterkvist, Källa: Östersundsposten (2013-05-04).
• Som den självpåtagna dysterkvist Sabouné (i Aniaras anda) framställer, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-17).

Översättningar av Dysterkvist

• afrikaansSomber takkie
• akanNkorabata a ɛyɛ kusuu
• amhariskaየጨለመ ቡቃያ (yēchēlēmē buqaya)
• arabiskaغصن قاتم (gẖṣn qạtm)
• assamesiskaম্লান ডাল (mlāna ḍāla)
• aymaraCh’amakt’at rama
• azerbajdzjanskaTutqun budaq
• belarusiskaЗмрочная галінка (Zmročnaâ galínka)
• bulgariskaМрачно клонче (Mračno klonče)
• bhojpuriउदास टहनी के बा (udāsa ṭahanī kē bā)
• bambaraGloomy sprig (bolo dibiman).
• bengaliগ্লুমি স্প্রিগ (glumi spriga)
• bosniskaGloomy sprig
• katalanskaRameta ombrívola (Rameta ombrívola)
• cebuanoMadulom nga sanga
• centralkurdiskaلقێکی تەمومژاوی (lqێḵy̰ tەmwmzẖạwy̰)
• korsikanskaSprig lugu
• tjeckiskaPonurá snítka (Ponurá snítka)
• walesiskaSbrigyn tywyll
• danskaDyster kvist
• tyskaDüsterer Zweig (Düsterer Zweig)
• dogriउदास टहनी (udāsa ṭahanī)
• divehiގްލޫމީ ސްޕްރިގް އެވެ (glūmī sprig ‘eve)
• eweAlɔ si do viviti
• grekiskaΖοφερό κλαδάκι (Zopheró kladáki)
• engelskaGloomy sprig
• esperantoMalgaja branĉeto (Malgaja branĉeto)
• spanskaramita sombría (ramita sombría)
• estniskaSünge oksake (Sünge oksake)
• baskiskaAdar goibela
• persiskaشاخه غمگین (sẖạkẖh gẖmgy̰n)
• finskaSynkkä oksa (Synkkä oksa)
• filippinskaMapanglaw na sanga
• franskaBranche sombre
• västfrisiskaDûnkerige sprút (Dûnkerige sprút)
• iriskasprig gruama
• skotsk gaeliskaSreap dubhach
• galiciskaRamiño sombrío (Ramiño sombrío)
• guaraníRama ñembyasy (Rama ñembyasy)
• konkaniउदास टणक (udāsa ṭaṇaka)
• gujaratiઅંધકારમય sprig (andhakāramaya sprig)
• hausaGloomy sprig
• hawaiiskaPuʻu pōʻeleʻele (Puʻu pōʻeleʻele)
• hebreiskaענף קודר (ʻnp qwdr)
• hindiउदास टहनी (udāsa ṭahanī)
• hmongspråkGloomy sprig
• kroatiskaSumorna grančica (Sumorna grančica)
• haitiskaBranch lugubr
• ungerskaKomor sarj
• armeniskaՄռայլ ճյուղ (Mṙayl čyuġ)
• indonesiskatangkai suram
• igbosprig na-egbuke egbuke
• ilokoNalidem a sanga
• isländskaMyrkur kvistur
• italienskaRametto cupo
• japanska暗い小枝 (àni xiǎo zhī)
• javanesiskaSrengenge surem
• georgiskaპირქუში ყლორტი (pʼirkushi qʼlortʼi)
• kazakiskaМұңды бұтақ (Mұңdy bұtakˌ)
• kambodjanskasprig អាប់អួរ
• kannadaಕತ್ತಲೆಯಾದ ಚಿಗುರು (kattaleyāda ciguru)
• koreanska우울한 가지 (uulhan gaji)
• krioSprig we gɛt daknɛs
• kurdiskaÇiqlê gemar (Çiqlê gemar)
• kirgiziskaКараңгы бутак (Karaңgy butak)
• latintristis myrtea
• luxemburgiskaDäischter Spross (Däischter Spross)
• lugandaEttabi ery’ekizikiza
• lingalaEtape ya molili
• laotiskaຕົ້ນທີ່ມືດມົວ
• litauiskaNiūri šakelė (Niūri šakelė)
• lushaiGloomy sprig a ni
• lettiskaDrūms zariņš (Drūms zariņš)
• maithiliउदास टहनी (udāsa ṭahanī)
• malagassiskaSampana matroka
• maoriTe peka pouri
• makedonskaМрачно гранче (Mračno granče)
• malayalamഇരുണ്ട തണ്ട് (iruṇṭa taṇṭ)
• mongoliskaГунигтай мөчир (Gunigtaj mөčir)
• marathiखिन्न कोंब (khinna kōmba)
• malajiskaTangkai suram
• maltesiskaSprig gloomy
• burmesiskaအုံ့မှိုင်းသောသစ်ပင် (aonemhainesawsaitpain)
• nepalesiskaउदास झिल्ली (udāsa jhillī)
• nederländskasombere takje
• norskaDyster kvist
• nordsothoLekala le le lerootho
• nyanjaMphukira yakuda
• oromoDamee dukkanaa'aa
• oriyaଗ୍ଲୋମି ସ୍ପ୍ରିଗ୍ | (glōmi sprig |)
• punjabiਉਦਾਸ ਟਹਿਣੀ (udāsa ṭahiṇī)
• polskaPonura gałązka (Ponura gałązka)
• afghanskaخړ پړانګ (kẖړ pړạnګ)
• portugisiskaramo sombrio
• quechuaLlakisqa rama
• rumänskacrenguță mohorâtă (crenguță mohorâtă)
• ryskaМрачная веточка (Mračnaâ vetočka)
• kinjarwandaUmwijima
• sanskritविषादपूर्णः शाखा (viṣādapūrṇaḥ śākhā)
• sindhiاُداس ڦاٽو (ạudạs ڦạٽw)
• singalesiskaඅඳුරු අතු
• slovakiskaPonurá ratolesť (Ponurá ratolesť)
• slovenskaMračna vejica (Mračna vejica)
• samoanskaLago pogisa
• shonaGloomy sprig
• somaliskaLaan mugdi ah
• albanskaDegëz e zymtë (Degëz e zymtë)
• serbiskaСуморна гранчица (Sumorna grančica)
• sydsothoLehlomela le lerootho
• sundanesiskaTangkal suram
• swahiliShina la giza
• tamilஇருண்ட தளிர் (iruṇṭa taḷir)
• teluguదిగులుగా ఉన్న మొలక (digulugā unna molaka)
• tadzjikiskaНавдаи ғамгин (Navdai ġamgin)
• thailändskaกิ่งไม้มืดมน (kìng mị̂mụ̄d mn)
• tigrinjaጽልምት ዝበለ ጨንፈር (tsīልምtī ዝbēlē chēnīፈrī)
• turkmeniskaGaraňky sprig (Garaňky sprig)
• filippinskaMapanglaw na sanga
• turkiskakasvetli delikanlı
• tsongaXirhabyani lexi nga ni gome
• tatariskaКараңгы сприг (Karaңgy sprig)
• uiguriskaGloomy sprig
• ukrainskaПохмура гілочка (Pohmura gíločka)
• urduاداس ٹہنی (ạdạs ٹہny̰)
• uzbekiskaG'amgin novda
• vietnamesiskaGloomy sprig
• xhosaIhlumelo elimnyama
• jiddischפאַרומערט ספּריג (pʼarwmʻrt sṗryg)
• yorubaEso didan
• kinesiska阴郁的小枝 (yīn yù de xiǎo zhī)
• zuluIhlumela elimnyama

Vad rimmar på Dysterkvist?

Fler ord