Dyvelsträck

Vad betyder Dyvelsträck?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Dyvelsträck

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Dyvelsträck

Exempel på användning av Dyvelsträck

• Dyvelsträck är inte känd för sin väldoft, tvärt om., Källa: Upsala nya tidning (2014-05-23).
• . - Jag fick till och med tag i dyvelsträck som fanns gömt högst upp på en hylla, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-25).
• äpplen, nära en skäppa potatis, citroner, trä stumpar och slutligen c» flaska dyvelsträck, Källa: Norrköpings tidningar (1879-12-12).
• ordinerade och för sålde åt dem medicin (innehållande bl. a. ister, lagerbär o. dyvelsträck, Källa: Jämtlandsposten (1913-12-18).
• Dropparna be reddes av 2alkaliska sotdroppar.» genom tillsats av dyvelsträck, Källa: Jämtlandsposten (1919-10-27).
• undersökning hvarvid det befanns att hon innehade åtskilliga medikamentcr såsom aloe dyvelsträck, Källa: Aftonbladet (1843-08-05).
• Dok torn gaf honom en dosis af den för dylika fall afsedda mix arén af dyvelsträck, Källa: Jämtlands tidning (1902-03-10).

Översättningar av Dyvelsträck

• afrikaansDowel rek
• akanDowel a ɛtrɛw
• amhariskaDowel ዝርጋታ (Dowel ዝrīgata)
• arabiskaتمتد وتد (tmtd wtd)
• assamesiskaডাৱেল ষ্ট্ৰেচ (ḍāraēla ṣṭraēca)
• aymaraDowel ukax wali ch’amawa
• azerbajdzjanskaDübel uzanması (Dübel uzanması)
• belarusiskaНацягванне дзюбеля (Nacâgvanne dzûbelâ)
• bulgariskaРазтягане на дюбели (Raztâgane na dûbeli)
• bhojpuriडवेल खिंचाव के बा (ḍavēla khin̄cāva kē bā)
• bambaraDowel ka sɔgɔsɔgɔ
• bengaliদোয়েল প্রসারিত (dōẏēla prasārita)
• bosniskaDowel stretch
• katalanskaEstirament del tac
• cebuanoPag-inat sa dowel
• centralkurdiskaداوێل کشانی (dạwێl ḵsẖạny̰)
• korsikanskaDowel stretch
• tjeckiskaNatažení hmoždinky (Natažení hmoždinky)
• walesiskaHoelbren ymestyn
• danskaDyvelstræk
• tyskaDübel strecken (Dübel strecken)
• dogriडवेल खिंचाव (ḍavēla khin̄cāva)
• divehiޑަވަލް ސްޓްރެޗް އެވެ (ḍaval sṭreč ‘eve)
• eweDowel ƒe kekeme
• grekiskaΤέντωμα πείρου (Téntōma peírou)
• engelskaDowel stretch
• esperantoDowel streĉado (Dowel streĉado)
• spanskaEstiramiento de pasador
• estniskaTüübli venitus (Tüübli venitus)
• baskiskaTakularen luzapena
• persiskaکشش رولپلاک (ḵsẖsẖ rwlplạḵ)
• finskaTappi venytys
• filippinskaDowel stretch
• franskaÉtirement de la cheville (Étirement de la cheville)
• västfrisiskaDowel stretch
• iriskaDowel síneadh (Dowel síneadh)
• skotsk gaeliskaDowel sìneadh (Dowel sìneadh)
• galiciskaEstiramento de tacos
• guaraníDowel estiramiento rehegua
• konkaniडावेल ताणून घेवप (ḍāvēla tāṇūna ghēvapa)
• gujaratiડોવેલ સ્ટ્રેચ (ḍōvēla sṭrēca)
• hausaDowel mikewa
• hawaiiskaHoʻopaʻa Dowel
• hebreiskaמתיחה של דיבל (mţyẖh şl dybl)
• hindiडॉवेल खिंचाव (ḍŏvēla khin̄cāva)
• hmongspråkDowel stretch
• kroatiskaIstezanje tipli
• haitiskaDetire goujon
• ungerskaDübel nyújtás (Dübel nyújtás)
• armeniskaDowel ձգում (Dowel jgum)
• indonesiskaPeregangan dowel
• igboDowel gbatịa (Dowel gbatịa)
• ilokoDowel nga ag-stretch
• isländskaDowel teygja
• italienskaAllungamento del tassello
• japanskaダボストレッチ (dabosutoretchi)
• javanesiskaRegangan dowel
• georgiskaDowel გაჭიმვა (Dowel gachʼimva)
• kazakiskaДюбельді созу (Dûbelʹdí sozu)
• kambodjanskaDowel stretch
• kannadaಡೋವೆಲ್ ಸ್ಟ್ರೆಚ್ (ḍōvel sṭrec)
• koreanska다웰 스트레치 (dawel seuteulechi)
• krioDowel we de strɛch
• kurdiskaDowel stretch
• kirgiziskaДубель сунуу (Dubelʹ sunuu)
• latinDowel proten
• luxemburgiskaDowel Streck
• lugandaDowel okugolola
• lingalaDowel kotandama
• laotiskaDowel stretch
• litauiskaKaiščio tempimas (Kaiščio tempimas)
• lushaiDowel chu a stretch a
• lettiskaDībeļa stiepšana (Dībeļa stiepšana)
• maithiliडवेल खिंचाव (ḍavēla khin̄cāva)
• malagassiskaDowel mihinjitra
• maoriKo te toronga o te totoro
• makedonskaИстегнување на шпилка (Istegnuvan̂e na špilka)
• malayalamഡോവൽ സ്ട്രെച്ച് (ḍēāvaൽ sṭrecc)
• mongoliskaДугуйн суналт (Dugujn sunalt)
• marathiडोवेल ताणणे (ḍōvēla tāṇaṇē)
• malajiskaRegangan dowel
• maltesiskaDowel stretch
• burmesiskaDowel ဆန့် (Dowel san)
• nepalesiskaडोवेल स्ट्रेच (ḍōvēla sṭrēca)
• nederländskaDeuvel stretch
• norskaDyvelstrekk
• nordsothoDowel otlolla
• nyanjaKutambasula kwa dowel
• oromoDowel diriirsuu
• oriyaଡୋଭେଲ୍ ଷ୍ଟ୍ରେଚ୍ | (ḍōbhēl ṣṭrēc |)
• punjabiਡੋਵਲ ਖਿੱਚ (ḍōvala khica)
• polskaRozciąganie kołków (Rozciąganie kołków)
• afghanskaد ډوبل اوږدوالی (d ډwbl ạwږdwạly̰)
• portugisiskaAlongamento de cavilha
• quechuaDowel llañuyachiy (Dowel llañuyachiy)
• rumänskaDiblu întindere (Diblu întindere)
• ryskaРастяжка дюбеля (Rastâžka dûbelâ)
• kinjarwandaKurambura
• sanskritडवेल खिंचाव (ḍavēla khin̄cāva)
• sindhiڊبل ڊگھو (ڊbl ڊgھw)
• singalesiskaඩෝවෙල් දිගු කිරීම (ඩෝවෙල් දිගු කිරීම)
• slovakiskaNatiahnutie hmoždinky (Natiahnutie hmoždinky)
• slovenskaRaztezanje moznika
• samoanskaFa'aloaloa le Dowel
• shonaDowel kutambanudza
• somaliskaKala bixid
• albanskaShtrirja e kunjit
• serbiskaДовел стретцх (Dovel stretch)
• sydsothoDowel e otlolla
• sundanesiskaManteng dowel
• swahiliDowel kunyoosha
• tamilடோவல் நீட்சி (ṭōval nīṭci)
• teluguడోవెల్ సాగదీయడం (ḍōvel sāgadīyaḍaṁ)
• tadzjikiskaДовел дароз кардан (Dovel daroz kardan)
• thailändskaเดือยยืด (deụ̄xy yụ̄d)
• tigrinjaዶውል ምዝርጋሕ (doውል ምዝrīgahhī)
• turkmeniskaDowel uzaldy
• filippinskaDowel stretch
• turkiskadübel streç (dübel streç)
• tsongaDowel ku ololoka
• tatariskaДауэл сузу (Dauél suzu)
• uiguriskaDowel سوزۇلغان (Dowel swzۇlgẖạn)
• ukrainskaНатяжка дюбеля (Natâžka dûbelâ)
• urduڈویل کھینچنا (ڈwy̰l ḵھy̰ncẖnạ)
• uzbekiskaDübelni cho'zish (Dübelni cho'zish)
• vietnamesiskaCăng da (Căng da)
• xhosaI-Dowel yolula
• jiddischדאַוועל אויסשטרעקן (dʼawwʻl ʼwysştrʻqn)
• yorubaDowel na
• kinesiska销钉拉伸 (xiāo dīng lā shēn)
• zuluI-Dowel elula

Fler ord