Däckel
Synonymer till Däckel
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Däckel?
Däckel är en stavning av den tyska rasen Dackel, som på svenska betyder tax eller jaktterrier.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Däckel
däckel, från ty. deckel, till decken (= sv. täcka).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Däckel
Substantiv
| Böjningar av däckel | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | däckel | däckeln | däcklar | däcklarna |
| Genitiv | däckels | däckelns | däcklars | däcklarnas |
Exempel på användning av Däckel
- DEN KAN VARA FÖRSEDD MED DÄCKEL, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-19).
- På lärtygens sidor voro, midt för dessa afbrott i däckel, portor anbringade, Källa: Norra Skåne (1884-01-15).
- Mästerstycke en Fransyst Lös, i V Fem reglar och behöriga tryck, somt Mässings Däckel, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-09-26).
- efter sidan på eli fartygsstrof, od) ögonblicket efter låg jag som liflös på däckel, Källa: Norra Skåne (1890-10-18).
- KALLAS ÄVEN DÄCKEL SOMMAR- STJÄRN¬ TECKEN, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-15).
- destomindre nödsakades flere pas sagerare, för att frälsa sina lif, kasta sig från däckel, Källa: Norrköpings tidningar (1855-07-07).
- fortsatte äfven: — Under flen lid af öfver fyrtio år, sorn jag har trampat däckel, Källa: Kristianstadsbladet (1865-01-18).
- topp, och från den största af deas metallkanoner gass salut, hvilken de på däckel, Källa: Norrköpings tidningar (1874-12-17).
- Lille Gerhard trifdes ypperligt sorn sjöman oell vandrade omkring på däckel, Källa: Norra Skåne (1892-08-02).
- . — Hans stål gick igenom den Da hjerta; denne foll liflös ned på däckel, och, Källa: Norrköpings tidningar (1835-07-04).
- npp histar honom med tillhjelp a‘ en talja, man later honom falla lier pä däckel, Källa: Barometern (1841-10-16).
- Moberg, under lek nied andra gose sar, föll ifrån däckel genom luckan ner i, Källa: Barometern (1842-09-14).
- l:s bildén Däckel på en lastbät, Stia månader senare 2.» bilden Balsalen pa, Källa: Vimmerby tidning (2015-07-22).
- Caroline satt på relingen af den mellan masterna på däckel placerade skeppsslu, Källa: Kristianstadsbladet (1865-02-18).
Översättningar av Däckel
- afrikaansBedekking
- akanKata so
- amhariskaሽፋን (shīፋnī)
- arabiskaالتغطية (ạltgẖṭyẗ)
- assamesiskaআৱৰণ (āraraṇa)
- aymaraJark'aña (Jark'aña)
- azerbajdzjanskaQapaq
- belarusiskaВокладка (Vokladka)
- bulgariskaПокрийте (Pokrijte)
- bhojpuriढँकल (ḍham̐kala)
- bambaraKa datugu
- bengaliআবরণ (ābaraṇa)
- bosniskaCover
- katalanskaPortada
- cebuanoPagtabon
- centralkurdiskaڕووپۆش (ڕwwpۆsẖ)
- korsikanskaCoperta
- tjeckiskaPokrýt (Pokrýt)
- walesiskaGorchudd
- danskaDække over
- tyskaAbdeckung
- dogriकवर (kavara)
- divehiކަވަރ (kavar)
- eweAkpa
- grekiskaΚάλυμμα (Kálymma)
- engelskaCover
- esperantoKovrilo
- spanskaCubrir
- estniskaKaas
- baskiskaEstalkia
- persiskaپوشش دادن (pwsẖsẖ dạdn)
- finskaPeite
- filippinskaTakpan
- franskaCouverture
- västfrisiskaCover
- iriskaClúdach (Clúdach)
- skotsk gaeliskaCòmhdaich (Còmhdaich)
- galiciskaCuberta
- guaraníMo'ã (Mo'ã)
- konkaniकव्हर (kavhara)
- gujaratiઆવરણ (āvaraṇa)
- hausaRufewa
- hawaiiskaUhi
- hebreiskaכיסוי (kyswy)
- hindiढकना (ḍhakanā)
- hmongspråkNpog
- kroatiskaPokriti
- haitiskaKouvri
- ungerskaBorító (Borító)
- armeniskaԾածկույթ (Cackuytʻ)
- indonesiskaMenutupi
- igboMkpuchi
- ilokoKalluban
- isländskaÞekja
- italienskaCoperchio
- japanskaカバー (kabā)
- javanesiskaPanutup
- georgiskaᲡაფარი (Სapari)
- kazakiskaҚақпақ (Kˌakˌpakˌ)
- kambodjanskaគម្រប
- kannadaಕವರ್ (kavar)
- koreanska씌우다 (ssuiuda)
- krioKɔba
- kurdiskaLihêv (Lihêv)
- kirgiziskaCover
- latinCover
- luxemburgiskaCover
- lugandaEkisaanikizo
- lingalaEzipeli
- laotiskaກວມເອົາ
- litauiskaViršelis (Viršelis)
- lushaiKhuh
- lettiskaPiesegt
- maithiliछाप देनाइ (chāpa dēnā'i)
- malagassiskaMATOAN-DAHATSORATRA
- maoriUwhi
- makedonskaПокријте (Pokriǰte)
- malayalamമൂടുക (mūṭuka)
- mongoliskaХавтас (Havtas)
- marathiकव्हर (kavhara)
- malajiskaPenutup
- maltesiskaQoxra
- burmesiskaကာဗာ (karbar)
- nepalesiskaकभर (kabhara)
- nederländskaOmslag
- norskaDekke
- nordsothoŠireletša (Šireletša)
- nyanjaChophimba
- oromoUwwisuu
- oriyaଆଚ୍ଛାଦନ କରନ୍ତୁ | (ācchādana karantu |)
- punjabiਕਵਰ (kavara)
- polskaPokrywa
- afghanskaپوښ (pwsˌ)
- portugisiskaCobrir
- quechuaQatay
- rumänskaAcoperi
- ryskaПокрытие (Pokrytie)
- kinjarwandaIgipfukisho
- sanskritआवरणं (āvaraṇaṁ)
- sindhiڍڪڻ
- singalesiskaආවරණය කරන්න
- slovakiskaKryt
- slovenskaPokrov
- samoanskaUfiufi
- shonaCover
- somaliskaDabool
- albanskaMbulesë (Mbulesë)
- serbiskaЦовер (Cover)
- sydsothoSekoahelo
- sundanesiskaPanutup
- swahiliJalada
- tamilகவர் (kavar)
- teluguకవర్ (kavar)
- tadzjikiskaСарпӯш (Sarpūš)
- thailändskaปิดบัง (pidbạng)
- tigrinjaሽፋን (shīፋnī)
- turkmeniskaGapak
- filippinskaTakpan
- turkiskaÖrtmek (Örtmek)
- tsongaPhutsela
- tatariskaКапка (Kapka)
- uiguriskaCover
- ukrainskaОбкладинка (Obkladinka)
- urduڈھانپنا (ڈھạnpnạ)
- uzbekiskaQopqoq
- vietnamesiskaTrải ra (Trải ra)
- xhosaIkhava
- jiddischדעקן (dʻqn)
- yorubaIderi
- kinesiska覆盖 (fù gài)
- zuluIkhava
Vad rimmar på Däckel?
Fler ord
Den här sidan har visats 283 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.