Dämmas upp

Vad betyder Dämmas upp?

Exempel på användning av Dämmas upp

• nationalparken som inleddes bara några år senare då hela vatten systemet började dämmas, Källa: Arvika nyheter (2016-10-31).
• De hotades av dränkning när Nilen skulle dämmas upp av Assuandammen., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-07).
• Inte minst i ingenjörslandet Sverige finns före ställningen att älvar kan dämmas, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-17).
• Ån skulle kunna dämmas upp genom att man fyller i sten så att vattenytan höjs, Källa: Barometern (2014-08-14).
• national parken som inleddes bara några år senare då hela vatt net började dämmas, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-31).
• Enligt planerna skall Kaitumälven dämmas upp i höjd med Tjuonajokk i Gällivare, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-10).
• ETT VÄLDIGT BEHOV av investeringar, upprustning och byggande håller på att dämmas, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-18).
• I stället håller det på att dämmas upp inom mig och kommer att explodera nästa, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-23).
• ska fär digställas under året gäller Gatgölen samt Mörtkärr, där en bäck ska dämmas, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-01-08).
• De ho tades av dränkning när Ni len skulle dämmas upp av Assuandammen., Källa: Östersundsposten (2013-06-07).
• Vinsternas flöde söderut skulle dämmas upp., Källa: Östersundsposten (2018-04-17).
• på områdets hårdgjorda ytor, behöver det befintliga vattendraget Ålabäcken dämmas, Källa: Smålandsposten (2020-02-14).
• Tre diken sammanstrålar i detta område, för att skapa våtmark ska di ket dämmas, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-05).
• samarbete med Tierps kom mun, eftersom flera av de sjö ar och vattendrag som måste dämmas, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-14).
• Ska verkligen en av själva demo kratins strömfå ror dämmas upp, medan debatten, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-04).
• upp vid afverkningen., Källa: Norrbottens kuriren (1905-10-09).

Översättningar av Dämmas upp

• afrikaansOpgedam
• akanWɔabɔ no dam
• amhariskaተደምስሷል (tēdēምsīswaል)
• arabiskaملعون (mlʿwn)
• assamesiskaডেম আপ (ḍēma āpa)
• aymaraUkax mä jach’a uñacht’äwiwa (Ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
• azerbajdzjanskaDamlanmış (Damlanmış)
• belarusiskaЗапрудзілі (Zaprudzílí)
• bulgariskaЗапушен (Zapušen)
• bhojpuriबांध हो गइल बा (bāndha hō ga'ila bā)
• bambaraDammed up (daminɛ) kɛra
• bengaliড্যাম আপ (ḍyāma āpa)
• bosniskaDammed up
• katalanskaEmbassada
• cebuanoNakugang
• centralkurdiskaبەنداو کراوە (bەndạw ḵrạwە)
• korsikanskaDammed up
• tjeckiskaZatracený (Zatracený)
• walesiskaArgaenu i fyny
• danskaOpdæmmet
• tyskaAufgestaut
• dogriडैम कर दिया (ḍaima kara diyā)
• divehiޑޭމްޑް އަޕް (ḍēmḍ ‘ap)
• eweDammed up
• grekiskaΜατωμένη (Matōménē)
• engelskaDammed up
• esperantoDamigita
• spanskarepresado
• estniskaPaisutatud
• baskiskaDamatua
• persiskaلعنت شده (lʿnt sẖdh)
• finskaTukkeutunut
• filippinskaDammed up
• franskaEndigué (Endigué)
• västfrisiskaDamd up
• iriskaDammed suas
• skotsk gaeliskaAir a mhilleadh
• galiciskaEncoado
• guaraníRepresado ha'e
• konkaniधरण घाल्लें (dharaṇa ghāllēṁ)
• gujaratiડેમ અપ (ḍēma apa)
• hausaDamtse
• hawaiiskaDammed up
• hebreiskaסכור (skwr)
• hindiधिक्कार है (dhikkāra hai)
• hmongspråkDammed li
• kroatiskaZabranjeno
• haitiskaDammed moute
• ungerskaElakadt
• armeniskaԽեղճացած (Xeġčacʻac)
• indonesiskaTerkutuk
• igbodakọtara (dakọtara)
• ilokoNadam-eg
• isländskaStíflað upp (Stíflað upp)
• italienskaAccidenti
• japanskaダムアップ (damuappu)
• javanesiskaNgantuk
• georgiskaდამდაბლული (damdabluli)
• kazakiskaБүлінген (Bүlíngen)
• kambodjanskaខូច
• kannadaಅಣೆಕಟ್ಟು ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ (aṇekaṭṭu kaṭṭalāgide)
• koreanska망했어 (manghaess-eo)
• krioDammed up we dɛn dɔn mek
• kurdiskaDammed up
• kirgiziskaЖабыркады (Žabyrkady)
• latinAdflictae
• luxemburgiskaVerdammt
• lugandaDammed up
• lingalaDammed na likolo
• laotiskaເສຍຫາຍ
• litauiskaUžtvindytas (Užtvindytas)
• lushaiDammed up a ni
• lettiskaAizsprostots
• maithiliबांध लगा देल गेल (bāndha lagā dēla gēla)
• malagassiskaVoampanga
• maoriKua whakama
• makedonskaПроклето (Prokleto)
• malayalamഅണകെട്ടി (aṇakeṭṭi)
• mongoliskaДамжсан (Damžsan)
• marathiडॅम अप (ḍĕma apa)
• malajiskaterkutuk
• maltesiskaDammed up
• burmesiskaပျက်သွားတယ်။ (pyetswarrtaal.)
• nepalesiskaगाँसिएको छ (gām̐si'ēkō cha)
• nederländskaverdoemd
• norskaOppdemmet
• nordsothoDammed godimo
• nyanjaAdakhumudwa
• oromoDammed up
• oriyaଡ୍ୟାମ୍ ଅପ୍ | (ḍẏām ap |)
• punjabiਡੈਮ ਅੱਪ (ḍaima apa)
• polskaZatamowany
• afghanskaډنډ شوی (ډnډ sẖwy̰)
• portugisiskaPreso
• quechuaDamasqa
• rumänskaInfuriat
• ryskaЗапрудил (Zaprudil)
• kinjarwandaByarangiritse
• sanskritबांधितम् (bāndhitam)
• sindhiبند ٿي ويو (bnd ٿy wyw)
• singalesiskaවේලි වැටිලා (වේලි වැටිලා)
• slovakiskaPrekliaty
• slovenskaZajezen
• samoanskaFa'asalaina
• shonaDamed up
• somaliskaDhaartay
• albanskaI mallkuar
• serbiskaДаммед уп (Dammed up)
• sydsothoKe tsielehile
• sundanesiskaDibeubeutkeun
• swahiliDammed up
• tamilஅணைக்கட்டப்பட்டது (aṇaikkaṭṭappaṭṭatu)
• teluguఆనకట్ట కట్టారు (ānakaṭṭa kaṭṭāru)
• tadzjikiskaДошта (Došta)
• thailändskaเขินจัง (k̄hein cạng)
• tigrinjaዳም ተገይሩ (daም tēgēyīru)
• turkmeniskaDüşdi (Düşdi)
• filippinskaDammed up
• turkiskalanetlenmiş (lanetlenmiş)
• tsongaDammed up
• tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
• uiguriskaDammed up
• ukrainskaЗамурований (Zamurovanij)
• urduڈیم اپ (ڈy̰m ạp)
• uzbekiskaDamlangan
• vietnamesiskaHư hỏng (Hư hỏng)
• xhosaDamed up
• jiddischפארדאמט (pʼrdʼmt)
• yorubaDammed soke
• kinesiska堵住了 (dǔ zhù le)
• zuluDamed up

Fler ord