Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Dämpad färgton - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dämpad färgton?

Dämpad färgton är en term som används för att beskriva en färg som har en högre grad av gråskala eller svärta blandad med den ursprungliga färgen. Detta ger färgen en mer subtil eller mjukare ton, vilket kan ge en mer avslappnad eller sofistikerad känsla. Dämpade färger kan också vara mer mångsidiga och lättare att kombinera med andra färger än de som är mycket ljusa eller starka.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dämpad färgton

Antonymer (motsatsord) till Dämpad färgton

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Dämpad färgton

Bild av dämpad färgton

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Dämpad färgton?

AF Afrikaans: Gedempte kleurtoon

AK Twi: Kɔla nne a wɔayɛ no mum

AM Amhariska: ድምጸ-ከል የተደረገ የቀለም ድምጽ (dīምtsē-kēል yētēdērēgē yēqēlēም dīምtsī)

AR Arabiska: نغمة اللون الصامتة (ngẖmẗ ạllwn ạlṣạmtẗ)

AS Assamiska: নিস্তব্ধ ৰঙৰ টোন (nistabdha raṅara ṭōna)

AY Aymara: Muted color tono ukax mä juk’a pachanakanwa (Muted color tono ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Səssiz rəng tonu

BE Vitryska: Прыглушаны каляровы тон (Pryglušany kalârovy ton)

BG Bulgariska: Приглушен цветен тон (Priglušen cveten ton)

BHO Bhojpuri: म्यूट रंग के टोन बा (myūṭa raṅga kē ṭōna bā)

BM Bambara: Kulɛri ton muted

BN Bengaliska: নিঃশব্দ কালার টোন (niḥśabda kālāra ṭōna)

BS Bosniska: Prigušen ton boje (Prigušen ton boje)

CA Katalanska: To de color apagat

CEB Cebuano: Gipahilom nga tono sa kolor

CKB Kurdiska: تۆنی ڕەنگی بێدەنگ (tۆny̰ ڕەngy̰ bێdەng)

CO Korsikanska: Tone di culore sfumatu

CS Tjeckiska: Tlumený barevný tón (Tlumený barevný tón)

CY Walesiska: Tôn lliw tawel (Tôn lliw tawel)

DA Danska: Afdæmpet farvetone

DE Tyska: Gedeckter Farbton

DOI Dogri: म्यूट रंग टोन (myūṭa raṅga ṭōna)

DV Dhivehi: މުއުޓް ކުލަ ޓޯން (mu‘uṭ kula ṭōn)

EE Ewe: Amadede ƒe gbeɖiɖi si me mekɔ o

EL Grekiska: Σίγαση χρωματικού τόνου (Sígasē chrōmatikoú tónou)

EN Engelska: Muted color tone

EO Esperanto: Senbrila kolortono

ES Spanska: Tono de color apagado

ET Estniska: Vaigistatud värvitoon (Vaigistatud värvitoon)

EU Baskiska: Kolore-tonu isildua

FA Persiska: تن رنگ خاموش (tn rng kẖạmwsẖ)

FI Finska: Mykistetty värisävy (Mykistetty värisävy)

FIL Filippinska: Naka-mute na tono ng kulay

FR Franska: Tonalité de couleur en sourdine (Tonalité de couleur en sourdine)

FY Frisiska: Muted kleur toan

GA Irländska: Ton datha balbhaithe

GD Skotsk gaeliska: Tòn dath sàmhach (Tòn dath sàmhach)

GL Galiciska: Ton de cor apagada

GN Guarani: Tono color silenciado rehegua

GOM Konkani: म्यूट रंगाचो टोन (myūṭa raṅgācō ṭōna)

GU Gujarati: મ્યૂટ કલર ટોન (myūṭa kalara ṭōna)

HA Hausa: Sautin launi da aka kashe

HAW Hawaiian: Leo kala ʻole ʻia

HE Hebreiska: גוון צבע מושתק (gwwn ẕbʻ mwşţq)

HI Hindi: म्यूट कलर टोन (myūṭa kalara ṭōna)

HMN Hmong: Muas xim tone

HR Kroatiska: Prigušeni ton boje (Prigušeni ton boje)

HT Haitiska: Ton koulè muet (Ton koulè muet)

HU Ungerska: Elnémított színtónus (Elnémított színtónus)

HY Armeniska: Խլացված գունային երանգ (Xlacʻvac gunayin erang)

ID Indonesiska: Nada warna yang diredam

IG Igbo: Ụda agba emechiri (Ụda agba emechiri)

ILO Ilocano: Naulimek ti tono ti kolor

IS Isländska: Þaggaður litatónn (Þaggaður litatónn)

IT Italienska: Tonalità di colore tenue (Tonalità di colore tenue)

JA Japanska: 落ち着いた色調 (luòchi zheita sè diào)

JV Javanesiska: Nada warna sing bisu

KA Georgiska: მდუმარე ფერის ტონი (mdumare peris tʼoni)

KK Kazakiska: Дыбыссыз түсті реңк (Dybyssyz tүstí reңk)

KM Khmer: សម្លេងពណ៌ដែលបានបិទ

KN Kannada: ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಬಣ್ಣದ ಟೋನ್ (myūṭ māḍalāda baṇṇada ṭōn)

KO Koreanska: 차분한 색조 (chabunhan saegjo)

KRI Krio: Muted kala tɔyn

KU Kurdiska: Dengê rengê bêdeng (Dengê rengê bêdeng)

KY Kirgiziska: Үнсүз түс тону (Үnsүz tүs tonu)

LA Latin: Muted color sono

LB Luxemburgiska: Muted Faarftéin (Muted Faarftéin)

LG Luganda: Toni ya langi esirise

LN Lingala: Tone ya couleur muted

LO Lao: ປິດສຽງສີ

LT Litauiska: Prislopintas spalvų tonas (Prislopintas spalvų tonas)

LUS Mizo: Muted color tone a ni

LV Lettiska: Apklusināts krāsu tonis (Apklusināts krāsu tonis)

MAI Maithili: म्यूट रंग टोन (myūṭa raṅga ṭōna)

MG Madagaskar: Tonon-loko mangina

MI Maori: Te oro tae wahangu

MK Makedonska: Пригушен тон на боја (Prigušen ton na boǰa)

ML Malayalam: നിശബ്ദമാക്കിയ കളർ ടോൺ (niśabdamākkiya kaḷaർ ṭēāൺ)

MN Mongoliska: Дуугүй өнгө (Duugүj өngө)

MR Marathi: निःशब्द रंग टोन (niḥśabda raṅga ṭōna)

MS Malajiska: Tona warna yang diredamkan

MT Maltesiska: Ton tal-kulur siekta

MY Myanmar: အသံတိတ်ထားသော အရောင် (aasantatehtarrsaw aaraung)

NE Nepalesiska: मौन रंग टोन (mauna raṅga ṭōna)

NL Holländska: Gedempte kleurtoon

NO Norska: Dempet fargetone

NSO Sepedi: Modumo wa mmala wo o kgaoditšwego (Modumo wa mmala wo o kgaoditšwego)

NY Nyanja: Mtundu wosalankhula

OM Oromo: Sagalee halluu callisee

OR Odia: ନିରବ ରଙ୍ଗ ସ୍ୱର | (niraba raṅga sẇara |)

PA Punjabi: ਮਿਊਟ ਕਲਰ ਟੋਨ (mi'ūṭa kalara ṭōna)

PL Polska: Wyciszony odcień koloru (Wyciszony odcień koloru)

PS Pashto: د رنګ ټون خاموش شوی (d rnګ ټwn kẖạmwsẖ sẖwy̰)

PT Portugisiska: Tom de cor suave

QU Quechua: Tono de color silenciado

RO Rumänska: Ton de culoare dezactivat

RU Ryska: Приглушенный цветовой тон (Priglušennyj cvetovoj ton)

RW Kinyarwanda: Ijwi ryijimye

SA Sanskrit: निःशब्दः वर्णस्वरः (niḥśabdaḥ varṇasvaraḥ)

SD Sindhi: خاموش ٿيل رنگ ٽون (kẖạmwsẖ ٿyl rng ٽwn)

SI Singalesiska: නිහඬ කළ වර්ණ ස්වරය

SK Slovakiska: Tlmený farebný tón (Tlmený farebný tón)

SL Slovenska: Utišan barvni ton (Utišan barvni ton)

SM Samoan: Leo lanu fa'alogo

SN Shona: Muted color toni

SO Somaliska: Midabka la damiyay

SQ Albanska: Toni i heshtur i ngjyrave

SR Serbiska: Пригушен тон боје (Prigušen ton boǰe)

ST Sesotho: Molumo o khutsitseng oa 'mala

SU Sundanesiska: Nada warna anu diredam

SW Swahili: Toni ya rangi iliyonyamazishwa

TA Tamil: ஒலியடக்கப்பட்ட வண்ண தொனி (oliyaṭakkappaṭṭa vaṇṇa toṉi)

TE Telugu: మ్యూట్ చేయబడిన రంగు టోన్ (myūṭ cēyabaḍina raṅgu ṭōn)

TG Tadzjikiska: Оҳанги ранги хомӯш (Oҳangi rangi homūš)

TH Thailändska: ปิดเสียงโทนสี (pid s̄eīyng thon s̄ī)

TI Tigrinya: ድምጺ ኣልቦ ሕብራዊ ቃና (dīምtsi ʿaልbo hhībīrawi qana)

TK Turkmeniska: Üýtgedilen reňk äheňi (Üýtgedilen reňk äheňi)

TL Tagalog: Naka-mute na tono ng kulay

TR Turkiska: Sessiz renk tonu

TS Tsonga: Thoni ya mihlovo leyi pfalekeke

TT Tatariska: Тавышсыз төс (Tavyšsyz tөs)

UG Uiguriska: رەڭسىز رەڭ (rەṉgsy̱z rەṉg)

UK Ukrainska: Приглушений колірний тон (Priglušenij kolírnij ton)

UR Urdu: خاموش رنگ ٹون (kẖạmwsẖ rng ٹwn)

UZ Uzbekiska: Ovozsiz rang ohangi

VI Vietnamesiska: Tông màu tắt tiếng (Tông màu tắt tiếng)

XH Xhosa: Ithoni yombala othulisiwe

YI Jiddisch: מיוטיד קאָליר טאָן (mywtyd qʼályr tʼán)

YO Yoruba: Ohun orin awọ ti o dakẹ (Ohun orin awọ ti o dakẹ)

ZH Kinesiska: 柔和的色调 (róu hé de sè diào)

ZU Zulu: Ithoni yombala ethulisiwe

Exempel på användning av Dämpad färgton

färgton Is bergen som ligger här och där bland de låga flaken antaga underliga, Källa: Svenska dagbladet (1898-08-07).

Målningen å väggar och tak är hållen i en mjuk, dämpad färgton, enkel och utan, Källa: Arvika nyheter (1904-03-18).

glänsande var det därför ej, men det var tillräckligt gammalt för att ha en dämpad, Källa: Upsala nya tidning (1904-07-07).

färgton af en medeltidsartist skizzeraude en mo der med sitt barn; taflan kallas, Källa: Dagens nyheter (1865-12-07).

färgton., Källa: Kristianstadsbladet (1900-06-06).

gråa granitkedja hvars om hvarandra upp stigande rundade höjder få en mjuk dämpad, Källa: Svenska dagbladet (1886-08-09).

färgton, visade de mest beundransvärda skiftningar i brun rödt och ambra mellan, Källa: Dagens nyheter (1897-04-03).

ställning han redan intagit inom sällskapet genoai trenne taflor — en i enkel och dämpad, Källa: Aftonbladet (1865-12-06).

Följer efter Dämpad färgton

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dämpad färgton. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 204 gånger och uppdaterades senast kl. 02:39 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?