Dänga
Synonymer till Dänga
Vad betyder Dänga?
Som AI-språkmodell har jag ingen egen åsikt eller uppfattning, men jag kan berätta att ordet "dänga" används som ett slanguttryck för att beskriva något som är mycket bra, häftigt eller imponerande. Det kan till exempel handla om en låt, en person eller en prestation. Exempelvis kan man säga "Den nya låten är en riktig dänga!" för att uttrycka att den är riktigt bra.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Dänga
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Dänga
dänga, fsv. dængia, slå, bulta = isl. dengja, mhty. tengen, av germ. *dangwian, kausativbildning, resp. iterativum-intensivum till germ. st. vb. *dengwan > *dingwan =fsv. *diunga (pres. diunger VGL) med samma slags brytning som i sv. sjunga av *singwan (meng. dingen sannol. från nord. spr.; något motsv. sv. vb. ags. dencgan har ej existerat; se Björkman Scand. Loanw. s. 207). Till en ljudhärmande ie. rot dhenku̯; jfr den likartade roten dhen, dhn̥ i dunsa el. isl. detta, falla tungt osv. (*dentan; jfr datt); jfr dangla, dingla o. anm. till banka. — Ordet användes mycket ofta i ä. nsv. o. stundom även i fsv. om hjärtat, t. ex. Mit Hierta denger i minom kropp Bib. 1541. I den nu vard. betyd. 'ge stryk' t. ex. L. Petri 1562. Ordets nuvarande vardagl. prägel var för det äldre språket främmande.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Dänga
Substantiv
| Böjningar av dänga | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | dänga | dängan | dängor | dängorna |
| Genitiv | dängas | dängans | dängors | dängornas |
Verb
| Böjningar av dänga | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | dänga | dängas |
| Presens | dänger | dängs (dänges) |
| Preteritum | dängde | dängdes |
| Supinum | dängt | dängts |
| Imperativ | däng | – |
| Particip | ||
| Presens | dängande, dängandes | |
| Perfekt | dängd | |
Exempel på användning av Dänga
- jätteroligt att kunna bli så duktig som hon är-mitt mål är att komma dit och dänga, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-24).
- Dänga gröna, slang- ,, hvita ,, Medellånga Distgurkor, gröna fullbärande . ., Källa: Barometern (1891-03-14).
- 5 5 Ovala Dänga Runda,, Källa: Barometern (1890-03-01).
- Har ni någonsin lyssnat på en sådan dunder dänga att kroppen fylls av eufori, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-05).
- : "Jean Dänga, litografist tryckare., Källa: Norra Skåne (1889-03-04).
- ”Vi ska dänga nå om kärlek”, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-14).
- Brook Benton You're all I want for Christ mas (låt) - Brook Bentons gamla dänga, Källa: Karlskoga tidning (2019-12-07).
- Dänga tårta eller dänga väska., Källa: Smålandsposten (2014-04-05).
- Skulle dänga honom - Jag mötte honom i första serien och jag hade sagt till, Källa: Arvika nyheter (2015-10-12).
- , men kombinationen protest- och väckelsesång - gör Carl östs (till höger) dänga, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-24).
- Liksom Casper Janebrink och gänget skapar Sannex en glad dänga om sådant man, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-27).
- ”Hennes dänga är det enda av bidragen som har en chans i finalen. ’, Källa: Barometern (2019-03-04).
- poster/ hwarigenom man nik ar / at Hertigen af Mmleborug blifwct förorsakat t dänga, Källa: Posttidningar (1704-11-22).
- är blott 15 år gammal och redan superproffs gjorde en Ace Wilder-inspirerad dänga, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-11).
- Carolas ärtiga "kicka Berts stjärt” -dänga blir här en hybrid av 70-tals-Uggla, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-18).
- Carolas ärtiga "kicka Berts stjärt" -dänga blir här en hybrid av 70-tals-Uggla, Källa: Barometern (2019-11-18).
- Denna jord är ocksä af den dänga bestaffenhet, akt den i de bästa ärswäxter, Källa: Norrköpings tidningar (1827-07-04).
- tillägger Ida Ekendahl och paret svävar runt på scenen till Samir och Viktors dänga, Källa: Karlskoga tidning (2017-05-24).
Översättningar av Dänga
- afrikaansWallop
- akanWallop na ɛyɛ
- amhariskaዋሎፕ (waloፕ)
- arabiskaوالوب (wạlwb)
- assamesiskaৱালপ (raālapa)
- aymaraWallop ukax mä juk’a pachanakanwa (Wallop ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaWallop
- belarusiskaУдар (Udar)
- bulgariskaУдар (Udar)
- bhojpuriवालोप के बा (vālōpa kē bā)
- bambaraWallop (walo) ye
- bengaliওয়ালপ (ōẏālapa)
- bosniskaWallop
- katalanskaWallop
- cebuanoWallop
- centralkurdiskaوالۆپ (wạlۆp)
- korsikanskaWallop
- tjeckiskaPecka
- walesiskaWalop
- danskaVæk
- tyskaSchlag
- dogriवालप (vālapa)
- divehiވަލޮޕް އެވެ (valop ‘eve)
- eweWallop ƒe ŋkɔ
- grekiskaΔυνατό χτύπημα (Dynató chtýpēma)
- engelskaWallop
- esperantoWallop
- spanskaGolpe
- estniskaWallop
- baskiskaWallop
- persiskaوالو (wạlw)
- finskaTälli (Tälli)
- filippinskaWallop
- franskaCoup
- västfrisiskaWallop
- iriskaWallop
- skotsk gaeliskaWallop
- galiciskaWallop
- guaraníWallop rehegua
- konkaniवॉलप हें नांव (vŏlapa hēṁ nānva)
- gujaratiવૉલૉપ (vŏlŏpa)
- hausaWallop
- hawaiiskaWallop
- hebreiskaלְהַרְבִּיץ (lĕharĕbi̇yẕ)
- hindiप्रहार (prahāra)
- hmongspråkWallop
- kroatiskalupati
- haitiskaWallop
- ungerskaNyakleves
- armeniskaWallop
- indonesiskaPukulan keras
- igboWallop
- ilokoWallop nga
- isländskaVallop
- italienskaWallop
- japanskaぶちのめす (buchinomesu)
- javanesiskaWallop
- georgiskaWallop
- kazakiskaУоллоп (Uollop)
- kambodjanskaវ៉ាឡប់
- kannadaವಾಲ್ಲೋಪ್ (vāllōp)
- koreanska구타 (guta)
- krioWallop we de na di wɔl
- kurdiskaWallop
- kirgiziskaУоллоп (Uollop)
- latinWallop
- luxemburgiskaWallop
- lugandaWallop
- lingalaWallop na kombo ya
- laotiskaWallop
- litauiskaWallop
- lushaiWallop a ni
- lettiskaMūris (Mūris)
- maithiliवालोप (vālōpa)
- malagassiskaWallop
- maoriWallop
- makedonskaВалоп (Valop)
- malayalamവാലപ്പ് (vālapp)
- mongoliskaУоллоп (Uollop)
- marathiवॉलॉप (vŏlŏpa)
- malajiskaWallop
- maltesiskaWallop
- burmesiskaဝေါ (waw)
- nepalesiskaवालप (vālapa)
- nederländskaWallop
- norskaWallop
- nordsothoWallop ya go swana
- nyanjaWalop
- oromoWallaggaa
- oriyaୱାଲପ୍ | (ẇālap |)
- punjabiਵਾਲੋਪ (vālōpa)
- polskaPobić (Pobić)
- afghanskaوالپ (wạlp)
- portugisiskaWallop
- quechuaWallop
- rumänskaLovitură straşnică (Lovitură straşnică)
- ryskaВаллоп (Vallop)
- kinjarwandaUrukuta
- sanskritवल्लप (vallapa)
- sindhiوالپ (wạlp)
- singalesiskaWallop
- slovakiskaWallop
- slovenskaValop
- samoanskaWallop
- shonaWallop
- somaliskaWallop
- albanskaWallop
- serbiskaВаллоп (Vallop)
- sydsothoWallop
- sundanesiskaWallop
- swahiliUkuta
- tamilசுவர் (cuvar)
- teluguవాలప్ (vālap)
- tadzjikiskaВалоп (Valop)
- thailändskaWallop
- tigrinjaዋሎፕ (waloፕ)
- turkmeniskaWallop
- filippinskaWallop
- turkiskaValop
- tsongaWallop
- tatariskaВаллоп (Vallop)
- uiguriskaWallop
- ukrainskaстукати (stukati)
- urduوالپ (wạlp)
- uzbekiskaValop
- vietnamesiskaWallop
- xhosaI-Wallop
- jiddischוואַללאָפּ (wwʼallʼáṗ)
- yorubaWallop
- kinesiska瓦洛普 (wǎ luò pǔ)
- zuluI-Wallop
Vad rimmar på Dänga?
Dänga i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 420 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.